Pulse este botón para utilizar radianes para medir ángulos. Es importante sólo para funciones trigonométricas.	Check this button to use radian mode to measure angles. This is important for trigonometric functions only.
Pulse este botón para utilizar grados para medir ángulos. Es importante sólo para funciones trigonométricas.	Check this button to use degree mode to measure angles. This is important for trigonometric functions only.
Estas instrucciones se pueden utilizar para casi cada uno de los paquetes disponibles, no sólo los paquetes KDE.	These instructions can be used for almost every source package available, not just KDE packages.
Obligarlos a reservar activos como garantías secundarias sólo sirve para inmovilizar capitales que se podrían utilizar para la inversión a largo plazo.	Forcing them to set aside assets for collateral purposes only drains capital that could be used for long term investment.
Utilizar KIOSlave para HTTP	Use KIOSlave for HTTP
Utilizar KIOSlave para FTP	Use KIOSlave for FTP
Utilizar KIOSlave para SMB	Use KIOSlave for SMB
Para utilizar un muelle	To use a spring
Cada tirada adicional puede utilizar todos los dados, o sólo aquellos que seleccione.	Each additional roll may either involve all the dice, or only the selected ones.
Utilizar archivo temporal para KIOSlave	Use temporary file for playing from KIOSlave
Utilizar palabras para recuperar información	Use information retrieval words
Utilizar proxy HTTP para autenticación	Use HTTP proxy authentication
Pero sólo los gobiernos con acceso a la financiación de mercado pueden utilizar la política fiscal expansiva para estimular la demanda.	But only governments with access to market finance can use expansionary fiscal policy to boost demand.
Estas autoridades sólo podrán utilizar esa información para prevenir , investigar , detectar o procesar el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo .	Those authorities may use that information only for the purposes of preventing , investigating , detecting or prosecuting money laundering or terrorist financing .
Se puede utilizar para lograr coincidencias que no diferencien mayúsculas de minúsculas en productos que sólo soportan expresiones regulares que sí distinguen.	This can be used to achieve case insensitive pattern matching in products which support only case sensitive regular expressions.
utilizar tail para buscar un archivo	use tail to watch a file
Configurando su sistema para utilizar kdm	Configuring your system to use kdm
Puedo utilizar el teclado para jugar?	Can I use the keyboard to play the game?
Puedo utilizar el teclado para jugar?	Can I use the keyboard to play this game?
Dónde encontrar ayuda para utilizar CUPS	Where to find help when using CUPS
kdeprint puede utilizar CUPS para soportar	kdeprint can use CUPS to support
Utilizar un gradiente para los parámetros	Use a gradient for parameters
Reescritura para utilizar QGraphicsView. Responsable actual	Rewrite to use QGraphicsView. Current maintainer
Márquela para utilizar las preferencias avanzadas	Check for use of advanced settings
Utilizar dirección especificada para el ping	Use specified address to ping
Utilizar Enter para moverse entre campos	Use Enter to move between fields
Normalmente lo utilizar para encender la pantalla.	But they typically use it to light up the screen.
Para otros programas necesitará utilizar el terminal.	For other programs, you will still need to use the terminal.
Ella suele utilizar tijeras para las uñas.	She usually uses nail scissors.
Utilizar el archivo adecuado para cada imagen	Use the right File for the right Graphic
Utilizar formularios para introducir datos. Puede leer.	Use forms to enter data. Read.
Necesita realizar una selección para utilizar textfilter	You need to have a selection to use textfilter
Utilizar una pasarela para alcanzar esta red	Use the gateway to reach this network
Utilizar Unicode para comunicarse con el servidor	You have n't specified a file.
Para ofrecer una interfaz de usuario de usuario consistente y utilizar un mínimo de recursos, como la memoria, KDE sólo puede usar uno de ellos.	To provide a consistent user interface and to keep used resources such as memory to a minimum, KDE can use only one of them.
Puede utilizar la carpeta Autoinicio para estos programas.	You can use the Autostart folder for these programs.
Él me pidió permiso para utilizar el teléfono.	He asked for my permission to use the phone.
Para poder utilizar kfind , necesitará kde 4. x.	In order to successfully use kfind , you need kde 4. x.
Utilizar el mismo tamaño para todos los elementos	Use same size for all elements
Utilizar plantillas para acceder a aplicaciones y dispositivos	Using Templates to access Applications and Devices
Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo	Video output to use for playing video
Utilizar espacios en lugar de tabuladores para sangrar	Use spaces instead of tabs to indent
Utilizar la misma familia para todos los textos	Use same family for all text
Utilizar el mismo tamaño para todos los elementos	Use same size for all elements
Utilizar el mismo color para todos los textos	Use same color for all text

Búsquedas relacionadas : Utilizar Para Utilizar - Utilizar Sólo Una - Sólo Podrá Utilizar - Para Utilizar - Para Utilizar - Sólo Se Puede Utilizar - Sólo Se Debe Utilizar - Sólo Se Puede Utilizar - Utilizar Para Este - Utilizar Para Determinar - Utilizar Para Hablar - Utilizar Para Obtener - Listo Para Utilizar - Utilizar Para Promover

Muestra esta página en español