Translation of "válvula de aguja" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo. | The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type. |
| Civil Válvula horizontalStencils | Civil Horizontal Valve |
| Se llama válvula de cámara de bicicleta. | This is called a cycle valve tube. |
| Aguja de las horas | Hour hand |
| Aguja de los minutos | Minute hand |
| Aguja de los segundos | Second hand |
| Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral. | When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve. |
| La válvula principal está cerrada. | The main valve is turned off. |
| Tienes una aguja de coser? | Do you have a sewing needle? |
| Y así se hace una válvula. | And this is how you make a valve. |
| Entonces corté la aguja. | So I broke the needle. |
| Entonces traes una aguja? | So are you carrying a needle? |
| Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. | This is actually a heart valve, which we engineered. |
| La aguja es particularmente afilada. | The needle is particularly sharp. |
| Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante. | If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria. |
| La aguja de la brújula apunta al norte. | Compass needles point to the north. |
| No tendrás una aguja y algo de hilo? | Don't you have a needle and some thread? |
| Siempre traigo una aguja en caso de emergencia. | I always carry a needle in case of an emergency. |
| La aguja de una brújula señala el Norte. | The needle of a compass marks North. |
| Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante. | Now this is a particularly frustrating placement of the needle. |
| Ella cose con aguja e hilo. | She sews with a needle and thread. |
| No es fácil enhebrar una aguja. | It's not easy to thread a needle. |
| Deja que te enhebre la aguja. | Let me thread the needle for you. |
| Permítame enhebrar la aguja por usted. | Let me thread the needle for you. |
| Quería crear movimiento en el ojo de la aguja. | I wanted to create movement in the eye of a needle. |
| Me pinché el pulgar con una aguja. | I pricked my thumb with a needle. |
| Ella se picó con una aguja bordando. | She pricked herself with a needle while embroidering. |
| Tiene una aguja para coser estos botones? | Do you have a needle to sew on these buttons? |
| Quieres que enhebre la aguja por ti? | Would you like me to thread the needle for you? |
| La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. | Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. |
| Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica. | Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement. |
| Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo. | Engineers ordered the valve closed and the countdown continued. |
| Si la aguja no se encuentra, devuelve FALSE. | If needle is not found, returns FALSE. |
| Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE. | If needle is not found, returns FALSE. |
| Devuelve FALSE si la aguja no es hallada. | Returns FALSE if needle is not found. |
| Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE. | Here 's how to detect the difference |
| Él se lastimó el dedo con una aguja. | He hurt his finger with a needle. |
| Mis manos temblaban demasiado para enhebrar la aguja. | My hands were shaking too much to thread the needle. |
| Alguien puede ver el filo en la punta de esa aguja? | Can anybody see the blade on the end of that needle? |
| Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral. | However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve. |
| Eso es como buscar una aguja en un pajar. | It is like looking for a needle in a haystack. |
| A mi reloj se le ha caído una aguja. | One of the hands has fallen off my watch. |
| Y el hombre le contestó, Estoy haciendo una aguja | And the man said, I'm making a needle. |
| Porque ahora tu opción es, Uso mi aguja ahora, o podría compartir una aguja ahora y adquirir una enfermedad que me matara posiblemente en 10 años más, o usar mi propia aguja ahora e ir a la cárcel mañana. | Because your choice now is either I use my own needle now, or I could share a needle now and get a disease that's going to possibly kill me 10 years from now, or I could use my own needle now and go to jail tomorrow. |
| A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. | Wherever the needle goes, the thread goes too. |
Búsquedas relacionadas : Aguja De La Válvula - Boquilla De La Válvula De Aguja - Aguja - Aguja - Aguja - Aguja - Aguja Fonógrafo - Aguja Magnética - Aguja Espinal - Aguja Roma
