Translation of "válvula de retención integrada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo.
The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type.
Retención de trabajo
Job Retention
Civil Válvula horizontalStencils
Civil Horizontal Valve
Tiempo de retención del color
Color hold time
Se llama válvula de cámara de bicicleta.
This is called a cycle valve tube.
Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral.
When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve.
La válvula principal está cerrada.
The main valve is turned off.
Y así se hace una válvula.
And this is how you make a valve.
Depósitos a plazo sujetos a retención
Term deposits subject to withholding tax
Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención
Working assumption and comments Interest subject to withholding tax
Gestión mundial integrada
Integrated global management
Apertura rápida integrada
Embedded Quick Open
Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante.
If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria.
Una herramienta integrada de gráficos y tartas.
An integrated graph and chart drawing tool.
Pyrawebs Activismo online contra proyecto de ley de retención de metadatos en Paraguay
Pyrawebs Online Activism Against Metadata Retention Bill in Paraguay Global Voices
La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar.
Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve.
Bielorrusia refuerza el control sobre Internet con nuevo decreto de retención de datos
Belarus Tightens Grip on Internet With New Data Retention Decree Global Voices
Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.
Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
Configura el comportamiento de la vista preliminar integrada.
Setup the behavior of the integrated preview.
Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral.
However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve.
Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad.
And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability.
Una palabra interesante neotenia la retención del juego y de rasgos juveniles en los adultos.
Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults.
Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2.
Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2.
Está integrada en la Lille Métropole Communauté urbaine .
It is located northeast of the city of Lille about from the centre.
Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Esta es una empresa holandesa. Los llamé y les pregunté Me prestan una válvula cardíaca?
So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, Can I borrow a heart valve from you?
La antena del coche está integrada en el parabrisas.
The car's antenna is built into the windshield.
El diseño incluye una guarda para la cara integrada.
The design includes an integrated face guard.
Reconociendo que la retención de las cuotas asignadas perjudica el funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas,
Recognizing the detrimental effect of the withholding of assessed contributions on the administrative and financial functioning of the United Nations,
Algunos estudios estimaban una incidencia del prolapso de la válvula mitral del 5 al 15 o aún mayor.
Some studies estimated the incidence of mitral valve prolapse at 5 to 15 percent or even higher.
Ley por la que se establece la supervisión integrada de servicios financieros .
Law establishing integrated financial services supervision .
Debemos construir una Europa más integrada desde el punto de vista económico.
We must construct a Europe integrated on economic level.
Está integrada en la Communauté de communes des Pays de Rhône et Ouvèze .
The village lies about to the east of the Rhône and north of the town of Avignon.
El primer péndulo lo hice a fines de los 70 y tenía un cono simple con una válvula debajo.
TS The first one I did was in the late 70's, and I just had a simple cone with a spigot at the bottom of it.
61 249. Financiación de la Misión Integrada de las Naciones Unidas en Timor Leste
61 249. Financing of the United Nations Integrated Mission in Timor Leste
Pero los inversores también saben que otros factores pueden contrarrestar las ventajas de la retención de riesgo en casos específicos.
But investors also know that other factors may offset the advantages of risk retention in specific cases.
Había abierto la válvula incorrecta al llenar su cilindro y tenía 80 de oxígeno en su tanque en vez de 40 .
He turned the wrong valve when he filled his cylinder he had 80 percent oxygen in his tank when he should have had 40.
Y en algunos modelos, se toma una válvula de cámara de bicicleta, le insertan dos fósforos y tenemos una unión flexible.
And some of these models so you take a bit of this cycle valve tube, you can put two matchsticks inside this, and you make a flexible joint.
Pienso, sobre todo, en nuestra incapacidad de poner en marcha una fuerza de intervención integrada.
Moreover, it is in rendering viable the political, social and economic aspects of a solution to the crisis that the Community will be able to give the best evidence of its centrality and its advantage.
Algunos hasta argumentan que Internet es una válvula de escape política que ayuda a los dictadores a mantenerse en el poder.
Some people even argue that the Internet acts as a political release valve that helps dictators stay in power.
Esta disposición se aplicarÆ de modo que no impida la utilización o retención de billetes supuestamente falsos como prueba en causas penales .
This provision shall be implemented in such a way that it does not prevent suspected counterfeit banknotes from being used or retained as evidence in criminal procedures .
Ninguna economía es una isla de hecho, la economía mundial está más integrada que nunca.
No economy is an island indeed, the global economy is more integrated than ever before.

 

Búsquedas relacionadas : Válvula De Retención - Válvula De Retención - Válvula De Retención - Válvula De Retención - Válvula De Retención Inversa - Tipo Válvula De Retención - Válvula De Retención Restrictor - Kit Válvula De Retención - Válvula De Retención Ascensor - Válvula De Retención Piloto - Válvula De Retención Oscilante - La Válvula De Retención - La Válvula De Retención - Válvula De Retención Alterna