Translation of "válvulas cerradas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Figuras cerradas | Closed figures |
| Pestañas cerradas | Closed Tabs |
| Carteras totalmente cerradas | Wallets Wide Shut |
| Ocultar cuentas cerradas | Hide closed trackers |
| Mostrar conexiones cerradas | Show closed connections |
| Ocultar cuentas cerradas | Hide closed accounts |
| Las cortinas están cerradas. | The curtains are closed. |
| Las puertas están cerradas. | The doors are shut. |
| Ocultar las cuentas cerradas | Hide closed accounts |
| Figuras abiertas y cerradas | Open and closed figures |
| No mostrar cuentas cerradas | Do not show closed accounts |
| Un sistema de fontanería, con válvulas. Escrito por Marcelo Vianna 1997. | A growing plumbing system, with bolts and valves. Written by Marcelo Vianna 1997. |
| Ahora todas las apuestas están cerradas. | And now all bets are off. |
| Mostrar u ocultar las cuentas cerradas | Show or hide closed accounts |
| Las ventanas cerradas caen en trozosName | Closed windows fall into pieces |
| Las válvulas debajo de estos tubos son como las de avión teledirigidas. | So the valves at the bottom of those tubes there are like radio controlled airplane valves. |
| Los domingos, las tiendas se quedan cerradas. | On Sundays, shops stay closed. |
| Todas las puertas están cerradas con llave? | Are all the doors locked? |
| Y puedes ir dentro del corazón mismo y reparar las válvulas desde adentro. | And you can go inside the heart itself and repair the valves from the inside. |
| Oía el golpeteo de las válvulas de mi corazón al abrir y cerrarse. | I heard my heart's valves snapping open and closed. |
| Todas las puertas de la casa están cerradas. | Every door in the house is locked. |
| Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra? | Are the stores closed on Sunday in England? |
| Todas las puertas de la casa estaban cerradas. | All the doors of the house were closed. |
| Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| Unas válvulas, con 4,5 metros de altura, forman la puerta de salida del gas. | 4.5 metre high valves form the gas exit. |
| No puedo ver adentro porque están cerradas las cortinas. | I can't see in because the curtains are closed. |
| Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| Indiferentes al partido de gobierno encuentran cerradas las salidas. | Indifferents to the ruling party find the exits blocked. |
| Los 12 cilindros tienen una capacidad total de 5998 centímetros cúbicos, cada uno con 4 válvulas. | The 12 cylinders have a total capacity of , each with 4 valves. |
| No hay nada más en esta habitación de contraventanas cerradas. | There is not anything else in this room with closed shutters. |
| Un funeral fue retrasado, los vuelos retrasados, las carreteras cerradas. | A funeral was delayed, airplanes stranded, roads were closed. |
| Tomamos el armazón, lo plantamos con células y, como ven aquí, las válvulas se abren y cierran. | We take the scaffold, we seed it with cells, and you can now see here, the valve leaflets opening and closing. |
| El peso del Monosoupape fue ligeramente menor al modelo anterior de dos válvulas y usaba menos aceite. | The weight of the Monosoupape was slightly less than the earlier two valve engines, and it used less lubricating oil. |
| El campo gravitacional exterior muestra tener líneas cerradas de tiempo. La presencia de líneas de tiempo cerradas indica la posibilidad de viajar por el tiempo al pasado. | The exterior gravitational field is shown to contain closed timelike lines.The presence of closed timelike lines indicates the possibility of time travel into the past. |
| La República Checa bajo nieve están cerradas la D1 y la D5 | The Czech Republic is covered with snow, D1 and D5 are closed |
| y tercero, pusieron los productos refrigerados trás puertas cerradas con iluminación LED. | And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting. |
| Un paso atrás en el historial de navegación de las pestañas cerradas | Move backwards one step in the closed tabs history |
| Sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche | Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there), |
| Sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche | And the gates of it shall not be shut at all by day for there shall be no night there. |
| Tiene todas las válvulas y perillas y cosas que necesitas para inyectar los gases correctos en el momento preciso. | It's got all the valves and knobs and things you need to do to inject the right gases at the right time. |
| Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! | Fettered are their hands, and they are cursed for what they have said. |
| Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! | Fettered be their own hands, and cursed be they for that which they have said! |
| Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! | Be their hands tied up and be they accursed for what they uttered. |
| Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! | It is their hands that are tied, and they are cursed for what they say. |
| Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! | It is their own hands which are fettered, and they stand cursed for the evil they have uttered. |