Translation of "véase el extracto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Extracto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El saldo del extracto no está contenido en el extracto. | Statement balance is not contained in statement. |
| Saldo inicial en el extracto bancario | Starting balance on bank statement |
| Saldo final en el extracto bancario | Ending balance on bank statement |
| Detalles del Extracto | Statement Details |
| Error importando extracto. | Error importing statement. |
| Archivo de Extracto... | Statement file... |
| Estadísticas del extracto | Statement stats |
| Extracto no válido | Invalid Statement |
| Extracto de banco | Bank statement |
| Información del extracto | Statement Information |
| Fecha del extracto | Statement date |
| Extracto de Naciendo . | Scene from Naciendo. |
| Importando extracto sin asientos | Importing statement without transactions |
| ,. Importando un Extracto XML | Importing an XML Statement. |
| El extracto se procesó con los siguientes resultados | The statement has been processed with the following results |
| Saldo previo a este extracto | Creation failed executing statement |
| Detalles de Depósito del Extracto | Statement Deposit Details |
| Detalles de Pago del Extracto | Statement Payment Details |
| Saldo previo a este extracto | Starting balance of this statement |
| Un extracto del libro dice | One excerpt from the book reads |
| Hoy tome un extracto de beterraga. | I took a beetroot extract today. |
| Ompòrtando un extracto mediante Web Connect | Importing a statement via Web Connect |
| Fecha final del extracto de cuenta | Ending date of statement |
| Fecha inicial del extracto de cuenta | Starting date of statement |
| Saldo a la fecha del extracto | Ending balance of this statement |
| Ha descargado un extracto de la siguiente cuenta | You have downloaded a statement for the following account |
| Véase prólogo Véase contexto histórico Véase capítulo 2 Véase capítulo 3.1 Véase capítulo 8 | See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6 | See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo adopta la Estrategia de Lisboa . | See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council . |
| Fecha predeterminada de inicio para la descarga del extracto | Default start date for statement download |
| El extracto importado contiene asientos de inversión sin valor bursátil. Estos asientos serán ignorados. | This imported statement contains investment transactions with no security. These transactions will be ignored. |
| Antes de importar un extracto debe escoger un archivo KMyMoney. | You must first select a KMyMoney file before you can import a statement. |
| Véase el cuadro 7 . | See Table 7 . |
| Véase el cuadro 8 . | See Table 8 . |
| véase el apartado 7.1.2 . | see Section 7.1.2 . |
| El es un humorista maravilloso, o un extracto de este, pues realmente acierta en el blanco | He's a wonderful humorist. And I'm going to read you or an excerpt from it because it really hit home for me. |
| ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| Extracto de la traducción de Durfee de la columna de Sono en el Sankei Shimbun | From Durfee's translation of Ayako Sono's Sankei Shimbun column |
| Voy a reproducir un extracto de este libro de Glenn Gray. | I'm going to play for you an excerpt from this book by Glenn Gray. |
| DH Esto es un pequeño extracto de una pieza más grande. | DH And this is a small excerpt from a longer piece. |
| Extracto del texto que muestra la palabra desconocida en su contexto. | Text excerpt showing the unknown word in its context. |
| Véase también el punto 3.5 . | See also Note 3.5 . |
| Justificación Véase el apartado 2.5.3 . | Justification See paragraph 2.5.3 . |
| ( 3 ) Véase el apéndice 2 . | ( 3 ) See Appendix 2 . |
| ( 28 ) Véase el apéndice 1 . | See Appendix 1 . |
Búsquedas relacionadas : Véase El Gráfico - Véase El Recuadro - Véase El Diagrama - Véase El Comentario - Véase El Párrafo - Véase El Documento - Véase El Ejemplo - Véase El Capítulo - Véase El Considerando - Véase El Anexo Para - Véase El Mapa Adjunto - Véase El Anexo De - Véase El Ejemplo Siguiente
