Translation of "véase la pregunta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pregunta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| Véase prólogo Véase contexto histórico Véase capítulo 2 Véase capítulo 3.1 Véase capítulo 8 | See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6 | See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo adopta la Estrategia de Lisboa . | See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council . |
| Véase la categoría 6 . | See category 6 13 . |
| Véase la sección 3.2.2 . | See Section 3.2.2 . |
| La pregunta | The question |
| No se ha especificado ninguna condición previa para la integración , pero resulta necesario establecer de común acuerdo el tipo central y las bandas de fluctuación ( véase la pregunta 14 ) . | There are no specific entry pre conditions , but a common accord on the central rate and the fluctuation band needs to be reached ( see question 14 ) . |
| Véase DO L Véase DO L la página 81 del presente Diario Oficial . | See page OJ L 24 , See page OJ L 24 , 81 of this Official Journal . |
| ( 20 ) Véase la nota 13 . | ( 20 ) See footnote 13 in this chapter . |
| Véase también la sección 3.4 . | See also section 3.4 . |
| Responde la pregunta. | Answer the question. |
| Responda la pregunta. | Answer the question. |
| Reformularé la pregunta. | I'll rephrase the question. |
| Reformule la pregunta. | Rephrase the question. |
| Responde la pregunta? | Did it answer the question? |
| La pregunta anterior | The previous question |
| Entonces la pregunta es, cuál es la primera pregunta para los diseñadores? | So the question is, what is the first question for designers? |
| ECOFIN véase Consejo de la UE . | It also monitors compliance with the ERM II see Exchange Rate Mechanism II . |
| Véase también. | The X server is started with startx. startkde is the script that should be run from your .xinitrc, .xsession, or .Xclients to activate the window manager and the necessary server daemons for KDE. |
| Véase arriba. | See above. |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo considera que once países reúnen los criterios de convergencia y pueden adoptar el euro ( tercera fase de la UEM ) . | See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 European Council finds that 11 countries have fulfilled the convergence criteria and can adopt the euro ( Stage Three of EMU ) . |
| La pregunta es funcionará? | Will it work? |
| Responde a la pregunta. | Answer the question. |
| Esta es la pregunta. | The question is this. |
| Él esquivó la pregunta. | He sidestepped the question. |
| La pregunta fue respondida. | The question was answered. |
| Podría repetirme la pregunta? | Could you repeat the question? |
| No entiendo la pregunta. | I don't understand the question. |
| No respondiste la pregunta. | You didn't answer the question. |
| Tom evitó la pregunta. | Tom avoided the question. |
| No evites la pregunta! | Don't avoid the question! |
| Perdone la pregunta estúpida. | Sorry for the dumb question. |
| Luego viene la pregunta. | But then comes the ask. |
| Volviendo a la pregunta. | So back to the question. |
| Veamos la tercera pregunta. | Let's have a look at the third question. |
| La pregunta de bandera | the flag question |
| Esta es la pregunta. | Debates of the European Parliament |
| y la pregunta no es realmente una pregunta es más una acusación. | And the question isn't really so much a question as an accusation. |
| El artículo original tenía la pregunta Funciona? Ahora queremos responder esta pregunta. | The original article contains the question Did it work? We want to answer this question now. |
| Explicación Véase la explicación de la 4a modificación . | Explanation See the explanation for Amendment 4 . |
| ( Véase la letra e ) del apartado 5.67 . | ( See paragraph 5.67 . ( e )) . |
| Véase la p. ... de este Diario Oficial . | of this Official Journal . |
| En la letra i ) , véase sección 4.1.3 . | On ( i ) , see already Section 4.1.3 . |
| Véase anexo I de la presente propuesta . | See Annex I to this proposal . |
Búsquedas relacionadas : Véase La Siguiente - Véase La Cláusula - Véase La Discusión - Véase La Referencia - Véase La Ilustración - Véase La Hoja - Véase La Ecuación - Véase También - Véase Ibíd - Véase Especialmente - Véase Id. - Pregunta - Véase También La Sección
