Translation of "vía satélite" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| RTSH muzikë RTSH sport RTSH art También poseen un canal internacional vía satélite. | In 2013, RTSH launched four additional channels including RTSH HD, RTSH Muzikë, RTSH Art, RTSH Sport. |
| Los últimos acontecimientos en materia de televisión europea vía satélite me preocupan sobremanera. | For all these reasons, Mr President, perhaps I might express an opinion on the individual amendments, which, I think, fall into several categories. |
| La Galaxia Enana de Draco es una galaxia satélite de la Vía Láctea que forma parte del Grupo Local. | It is part of the Local Group and a satellite galaxy of the Milky Way galaxy. |
| satélite | satellite |
| Satélite | Satellite |
| Añadir satélite | Add Satellite |
| Borrar satélite | Remove Satellite |
| La Galaxia Enana Elíptica de Sagitario o SagDEG ( Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy en inglés) es una galaxia satélite de la Vía láctea. | The Sagittarius Dwarf Spheroidal Galaxy (Sgr dSph), also known as the Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy (Sgr dE or Sag DEG), is an elliptical loop shaped satellite galaxy of the Milky Way. |
| Aparte del notable éxito del modem de cable, el acceso por bucle local inalámbrico (WLL), la fibra, las líneas arrendadas o las conexiones vía satélite, no se han desarrollado todavía de una forma significativa, aunque existen indicios alentadores en el Reino Unido (líneas arrendadas) e Italia (vía satélite y fibra). | Aside from the notable success of cable modem, access through WLL, fibre, satellite and leased line connections has not developed in any significant way, although there are encouraging signs from the UK (leased lines) and Italy (satellite and fibre). |
| Traza del satélite | Satellite Track |
| Vista de satélite | Satellite View |
| Vista desde satélite | Satellite View |
| El primer satélite africano | Africa's first satellite |
| Si la cantidad de puntos por aciertos del satélite desciende a cero el satélite explota. | If the satellite's amount of hit points goes to zero then satellite explodes. |
| Y agreguemos confirmación por satélite. | And let's add satellite confirmation. |
| Controlador de comunicaciones por satélite | Satellite communications controller |
| Controlador de TV por satélite | Satellite TV controller |
| El satélite está ahora en órbita. | The satellite is now in orbit. |
| DBS por satélite también es prevalente. | DBS satellite also has a presence. |
| Controlador de comunicaciones por satélite desconocido | Unknown satellite communications controller |
| Terminal de comunicaciones por satélite táctilStencils | Tactical Satellite Communications Terminal |
| El satélite artificial fue puesto en órbita. | The artificial satellite was launched into orbit. |
| Tokio está rodeada de muchas ciudades satélite. | Tokyo is surrounded by many satellite cities. |
| Mañana, van a lanzar un satélite artificial. | They are going to launch an artificial satellite tomorrow. |
| También encabezó el desarrollo del satélite Protón. | He also headed the development of the Proton satellite. |
| Controlador de comunicaciones de audio por satélite | Satellite audio communication controller |
| Controlador de comunicaciones de voz por satélite | Satellite voice communication controller |
| Controlador de comunicaciones de datos por satélite | Satellite data communication controller |
| Otra posibilidad para su aplicación es incorporar la unidad al sistema de navegación por vía satélite GPS para llevar al conductor a su destino, esquivando los obstáculos existentes en su camino. | If connecting the device to the GPS satellite navigation system, an additional application option can be worked out which can help to avoid road barriers while driving. |
| La luna es un satélite de la tierra. | The moon is a satellite of the earth. |
| Lanzaron un satélite en Rusia el año pasado. | A satellite was launched in Russia last year. |
| comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea | at a Union level in the field of satellite personal communications |
| Alouette 1 fue el primer satélite artificial canadiense, y el primer satélite lanzado sin intervención de los Estados Unidos o la Unión Soviética. | Alouette 1 was Canada's first satellite, and the first satellite constructed by a country other than the USSR or the United States. |
| El cohete puso un satélite de comunicaciones en órbita. | The rocket put a communications satellite into orbit. |
| La Luna es el único satélite de la Tierra. | The moon is the earth's only satellite. |
| La luna de la tierra es un satélite natural. | The earth's moon is a natural satellite. |
| Es una imagen tomada por un satélite en órbita. | This picture was taken from an orbiting satellite. |
| Saqué unas cuantas fotos. Cogí mi teléfono por satélite. | Took a few photos. I got my satellite phone out. |
| Desde 1993, RTSH también opera una servicio de televisión internacional vía satélite, orientado a las comunidades albanesas de Kosovo, Macedonia, Montenegro y el norte de Grecia, más la diáspora en el resto de Europa. | The international television service via satellite was launched since 1993 and aims at Albanian communities in Kosovo, Serbia, Macedonia, Montenegro and northern Greece, plus the Albanian diaspora in the rest of Europe. |
| Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones | Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities |
| Por primera vez un satélite fue lanzando en la órbita. | For the first time a satellite was launched into orbit. |
| La Luna es el único satélite natural de la Tierra. | The only natural satellite of the Earth is the Moon. |
| Aproximarse demasiado cerca del sol provoca que el satélite explote. | Approaching the sun too close causes the satellite to explode. |
| Vía Láctea | Milky Way |
| Vía telefónica | Via telephone |
Búsquedas relacionadas : Canales Vía Satélite - Por Cable Vía Satélite - Por Cable Vía Satélite - TV Vía Satélite De Pantalla Plana - Satélite Artificial - Satélite Espía - Simposio Satélite - Carro Satélite - Satélite Meteorológico - Satélite Meteorológico - Satélite Astronómico - Principal Satélite