Translation of "víctima de traumatismo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Terminé con un traumatismo brutal en el pecho. | I ended up with blunt chest trauma. |
| Presunta víctima de abuso infantil. | Alleged child abuse victim. |
| Fue víctima de su propia ambición. | He fell a victim to his own ambition. |
| Ella fue víctima de violencia doméstica. | She was the victim of domestic violence. |
| Eres la víctima de un engaño. | You're the victim of a hoax. |
| Eres la víctima de una trampa. | You're the victim of a hoax. |
| Culpar a la víctima | Blaming the victim |
| Víctima de accidente identificada por la policía | Accident victim named by police |
| Quiero examinar el cuerpo de la víctima. | I want to examine the body of the victim. |
| Quién sería su próxima víctima? | Who would be its next victim? |
| Ella no es la víctima. | She is not the victim. |
| No culpes a la víctima. | Don't blame the victim. |
| Orgullo también por comprobar, como vecino , que Francia vuelve a ser un equipo de muy alto nivel , cerca de un año después del traumatismo de Knysna. | Pride also in inding ass neighbour that France has become again a very high level team only a little more than one year after the trauma of Knysna. |
| Tom es la víctima de un terrible crimen. | Tom is the victim of a terrible crime. |
| Tom no fue la única víctima. | Tom wasn't the only victim. |
| Fue erróneamente identificado por una víctima de 11 años. | He had been misidentified by an 11 year old victim. |
| Yemen es víctima de la ignorancia y el odio | Yemen is the victim of ignorance and hatred |
| Otros usuarios de Facebook condenaron la ingenuidad de su víctima. | Other Facebookers condemned his victim's naivety. |
| Sin embargo, Europa no es una víctima. | But Europe is not a victim. |
| La blasfemia es un crimen sin víctima. | Blasphemy is a victimless crime. |
| Los fraudes de los seguros son un crimen sin víctima. | Insurance fraud is a crime without a victim. |
| La primera víctima era uno de mis mejores amigos y su pérdida me causó una profunda pena, la segunda víctima era solo un alemán. | The first victim was one of my best friends and his loss caused me a great deal of grief the second victim was merely a German. |
| Es el punto fundamental si no hacemos esto, el traumatismo, el caos y las perturbaciones sobre la vida diaria de los estadounidenses serán inmensos , declaró el republicano Judd Gregg. | This is the fundamental point if we do not do this, the trauma, chaos and disruption on the daily lives of Americans will be immense, declared Republican Judd Gregg. |
| La víctima, según José, no cerró la cuenta. | The victim, according to José, did not close his account. |
| La víctima se vio involucrada en una pelea. | The dead man was involved in a fight. |
| El asesino apuñaló repetidas veces a la víctima. | The victim was stabbed repeatedly by the killer. |
| También existe el problema de echar la culpa a la víctima. | There is also the issue of blame shifting. |
| Al momento de escribir esta nota, una nueva víctima fue encontrada. | At the time of writing the original post of this translation, a new victim was found. |
| Después del niño de seis años, otro niño víctima de arma paralizante. | Another child within weeks of Tasering the six year old boy. |
| Sin embargo, luego de cierto tiempo, la culpa es de la víctima. | However, after a while the blame shifts to the victim. |
| Lo que uno ve en los Estados Unidos es un traumatismo cada 20 segundos infarto cada 40 segundos Alzheimer, cada 70 segundos alguien sucumbe a esta enfermedad. | What you find in the United States is an injury every 20 seconds that's one and a half million every year stroke every 40 seconds, Alzheimer's disease, every 70 seconds somebody succumbs to that. |
| El asesino asfixió a su víctima con una almohada. | The assassin smothered his victim with a pillow. |
| Solo un problema la única víctima era mi esposa. | So only problem the only available victim is my wife. |
| El Caribe está atrapado en la mentalidad de Culpar a la víctima | The Caribbean Is Stuck in a 'Blame the Victim' Mindset Global Voices |
| Fue víctima de las purgas de Stalin y murió en prisión en 1939. | He was prosecuted during the Great Purge, and died in prison in 1939. |
| Niña ucraniana de ocho años es la más reciente víctima de la guerra | 8 Year Old Ukrainian Girl Is War's Latest Victim Global Voices |
| Pedido de justicia de víctima de violación de 17 años gana impulso en Nepal | A 17 Year Old Rape Victim's Demand for Justice Gains Momentum in Nepal Global Voices |
| De boxeador prometedor a víctima de las guerras de pandillas de Lyari en Pakistán | From a Promising Boxer to a Casualty of the Lyari Gang Wars in Pakistan Global Voices |
| Es posible que la víctima esté herida en la cabeza. | It's possible that the victim is wounded in the head. |
| Nunca me sentí como una víctima, ni entonces ni ahora. | I never felt like a victim, then or now. |
| Dos años, fui excluida, estigmatizada, aislada, porque era una víctima. | Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim. |
| Porque o eres una víctima, o estás arriba, como yo. | Cause you're either a victim, or on top, like me. |
| Quién es la víctima y quién el culpable del sectarismo? | Who is the victim and who is the perpetrator of sectarianism? |
| Soy fuerte. No soy una víctima , afirma esta coalcaldesa turca | 'I Am Strong I Am Not a Victim,' Says This Turkish 'Co Mayor' Global Voices |
| Grecia es también víctima de los errores conceptuales y los tabúes de sus acreedores. | Greece, too, is a victim of its creditors misconceptions and taboos. |
Búsquedas relacionadas : Traumatismo Craneoencefálico - Traumatismo Penetrante - Traumatismo Facial - Traumatismo Pélvico - Traumatismo Reciente - Traumatismo Cerrado - Traumatismo Arterial - Traumatismo Cervical - Traumatismo Torácico - Traumatismo Ocular - Traumatismo Cerrado
