Translation of "víctimas colectivas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Collective Bargaining Lawsuits Farms Individuals Casualties Victims Victim Families Both

Examples (External sources, not reviewed)

Se prohíben las expulsiones colectivas.	Everyone is equal before the law.
Cómo deberían tomarse las decisiones colectivas?	So, how should collective decision making be carried out?
Se prohíben las expulsiones colectivas.2.	Collective expulsions are prohibited.2.
Durante los 80 expone en diversas colectivas.	During the 80s he participated in various collective exhibitions.
También hay que reprobar a Israel el abuso de sanciones colectivas.	All this living under corrugated iron, in primitive, rudimentary shacks which have not been improved in three generations.
el derecho de sindicación y las negociaciones colectivas entre empresarios y trabajadores.	the right of association and collective bargaining between employers and workers.
Hay víctimas...	There are casualties
Los emprendimientos sociales son un modo de equilibrar la codicia individual con las necesidades colectivas.	Social businesses are one way to create a balance between individual greed and collective imperatives.
Además de documentarse para sus pinturas orientalistas, realizó obra y participó en diferentes exposiciones colectivas.	In addition to his Orientalist paintings, he documented, painted in and participated in different exhibitions.
Cuántas víctimas hubo?	How many victims were there?
Hubo numerosas víctimas.	There were numerous victims.
CA Los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas?	CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?
Asistencia a las víctimas	Assistance to victims
Olvidémonos de las víctimas Coreanas y de las otras víctimas que fueron destruidas por ellos.	Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them.
Aún así, podría haber víctimas.	Even so, there could be victims.
VI. Tratamiento de las víctimas	VI. Treatment of victims
Los infieles serían sus víctimas.	So the conspiracy will befall only upon the disbelievers.
Los infieles serían sus víctimas.	The unbelievers, they are the outwitted.
Los infieles serían sus víctimas.	Then those who disbelieve it is they who shall be plotted against.
Los infieles serían sus víctimas.	But those who disbelieve (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism) are themselves in a plot!
Los infieles serían sus víctimas.	The conspiracy will befall the disbelievers.
Los infieles serían sus víctimas.	If so, that stratagem will rebound against the unbelievers.
Los infieles serían sus víctimas.	But those who disbelieve, they are the ensnared!
Los infieles serían sus víctimas.	But it is the faithless who are the outmaneuvered ones!
Los infieles serían sus víctimas.	The unbelievers are the outwitted.
Los infieles serían sus víctimas.	But those who disbelieve they are the object of a plan.
Los infieles serían sus víctimas.	The disbelievers themselves will be snared by their evil plots.
Los infieles serían sus víctimas.	But those who disbelieve shall be the vanquished ones in war.
Los infieles serían sus víctimas.	Those who deny the truth will be the victims of the plot.
Los infieles serían sus víctimas.	But those who defy Allah are themselves involved in a Plot!
Luego fuimos víctimas del PRI.	Then we were victims of the PRI.
Tales videos parecen crear víctimas.	Such videos look to create victims.
Arrojamos piedras a las víctimas	'We pelt stones at the victims'
Las decisiones colectivas las toman los patriarcas en consejos llamados jirgas , en los que todos deben estar de acuerdo.	Collective decisions are taken by patriarchs in councils called jirgas , where all have to be in agreement.
Pero los valores fundamentales bueno, los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas.	But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims.
Asistencia y protección a las víctimas	Assistance to and protection of victims
Protección de testigos, peritos y víctimas	Protection of witnesses, experts and victims
La guerra terminó con muchas víctimas.	The war ended with many victims.
17 víctimas y 3 terroristas fallecieron.	17 people and 3 terrorists died.
Sus artículos respetan a las víctimas.	Their reports pay respect to the victims.
Las víctimas aquí siempre son insignificantes.	The victims here are always regarded as insignificant.
Asistencia y apoyo a las víctimas	Assistance and support to victims
g) Conmemoraciones y homenajes a las víctimas	(g) Commemorations and tributes to the victims
Ayelet Qué sabe usted de las víctimas?	Ayelet What do you know about the casualties?
se defienden cuando son víctimas de opresión.	And those who defend themselves when they are wronged.

Muestra esta página en español