Translation of "vínculo cercano" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vínculo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Centro cercano
Near center
Cuadro 3 Vínculo entre saldos y flujos
Chart 3 Link between stocks and flows
Cada vínculo entre ellos es una relación.
Every tie between them is a relationship.
Hay un fuerte vínculo de afecto entre ellos.
There is a strong bond of affection between them.
Impulsados por un poderoso vínculo con su tierra
Driven by a powerful connection to their land
Por favor mantente cercano.
Please stay within earshot.
De hecho, hay un vínculo natural entre ambas situaciones.
In fact, there is a natural link between the two situations.
Eres cercano a tu familia?
Are you close to your family?
21 es el más cercano.
21 is the closest.
Cercano al umbral de cuota
Close to quota threshold
Tamaño más cercano y escalar
Nearest Size and Scale
Tamaño más cercano y recortar
Nearest Size and Crop
Tamaño más cercano y escalar
Nearest Size Scale
Tamaño más cercano y recortar
Nearest Size Crop
No hay un vínculo discernible entre el caso y España.
There is no discernible Spanish connection to the case.
Hay un vínculo irrompible entre la lengua y la cultura.
There is an unbreakable link between language and culture.
Existe un vínculo irrompible entre el idioma y la cultura.
There is an unbreakable link between language and culture.
El vínculo entre el pasado y el futuro es frágil.
The link between the past and the future is fragile.
El profundo vínculo con Jamaica del asesinado fotoperiodista Luke Somers
Slain Photojournalist Luke Somers' Deep Connection to Jamaica Global Voices
Además, ha dispuesto un éxito cercano.
He knew what you knew not, and He granted besides that a near victory.
Además, ha dispuesto un éxito cercano.
Besides this victory, He will give you another immediate victory.
Dónde está el museo más cercano?
Where's the nearest museum?
Dónde está el banco más cercano?
Where is the nearest bank?
Dónde está el teléfono más cercano?
Where is the nearest telephone?
Dónde está el banco más cercano?
Where is the nearest bench?
Dónde está el museo más cercano?
Where's the nearest museum at?
Dónde queda el cibercafé más cercano?
Where is the nearest internet cafe?
Dónde está el restaurante más cercano?
Where is the nearest restaurant?
Dónde está el supermercado más cercano?
Where is the nearest supermarket?
Tom es un pariente cercano mío.
Tom is a close relative of mine.
Tom es un amigo cercano mío.
Tom is a close friend of mine.
Dónde está el médico más cercano?
Where's the nearest doctor?
Dónde está el hospital más cercano?
Where's the nearest hospital?
Dónde queda el hotel más cercano?
Where's the nearest hotel?
Tom era mi amigo más cercano.
Tom was my closest friend.
Este más cercano a mí correrá.
This one nearer to me will run.
Segundo encuentro cercano Brookline, Massachusetts, 1984.
Close encounter two Brookline, Massachusetts, 1984.
Tercer encuentro cercano Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Redondea x al entero más cercano.
Rounds x to the closest integer.
Pero entonces el vínculo entre base monetaria e inflación se cortó.
But then the link between the monetary base and the rate of inflation was severed.
Comparten un vínculo común en su amor por la Coca Cola.
They share a common bond in their love of Coke.
El crecimiento francés es cercano a cero.
French growth is close to zero.
Dónde está el teléfono público más cercano?
Where is the nearest telephone box?
Tom es un amigo mío muy cercano.
Tom is a very close friend of mine.
Qué planeta está más cercano al Sol?
Which planet is nearest to the Sun?

 

Búsquedas relacionadas : Seguimiento Cercano - Precio Cercano - Futuro Cercano - Apoyo Cercano - Enfoque Cercano - Cercano Segundo - Futuro Cercano - Acceso Cercano - Círculo Cercano - Seguimiento Cercano - Competidor Cercano - Entorno Cercano - Más Cercano