Translation of "va a lograr" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lograr - traducción : Lograr - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

patea, pica y secreta distintos líquidos, pero, de hecho, no lo va a lograr.
She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact.
El difuso conjunto de reformas estructurales que prescribe su actual acuerdo de financiación no va a lograr esto.
The unfocused set of structural reforms prescribed by its current financing agreement will not do that.
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Nunca vas a lograr aniquilarlos.
You will never annihilate the germs.
La vida va a continuar y va a ser linda.
Life will go on and it will be beautiful.
Mientras Rusia continúe con sus intenciones de lograr resultados inaceptables, y acompañe dichas intenciones con indicios de ruidos de sables nucleares, llegar a un consenso va a ser difícil.
As long as Russia remains intent on achieving unacceptable outcomes, accompanied by hints of nuclear saber rattling, reaching a compromise will be difficult.
Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado.
It will be cold and the sky will be overcast.
pero no lo vamos a lograr.
We're not going to be able to do that.
Va a llover?
Is it going to rain?
Va a llover.
It is going to rain.
Va a llover.
It's going to rain.
Va a nevar.
It is going to snow.
Va a despejarse.
It's going to clear up.
Va a caminar.
He will walk.
Va a explotar!
It's going to blow up!
Va a matarme.
She's going to kill me.
Va a ir?
Will you go?
Si va a venir y si va a suceder, qué lo retiene?
So if it's going to come and it's going to happen, what's holding it up?
Ahora, esto no va a ocurrir mañana. Va a tomar un tiempo.
Now, this isn't going to happen tomorrow. It's going to take a while.
A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
Wherever the needle goes, the thread goes too.
Bueno, lo que XML va a hacer es que va a ser básicamente va a convertir esas páginas en bloques de Lego.
Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks.
Va a volver a ocurrir.
It's going to happen again.
a) Medios de lograr el desarme nuclear
(a) Ways and means to achieve nuclear disarmament
Así estamos empezando a lograr responabilidad institucional.
So we're starting to get the institutional responsibility.
Creo que esto va a cambiar a la ciencia y va a cambiar a la religión.
This is going to change science, I believe, and it will change religion.
Y ahora va de sí, ahora va de izquierda a derecha.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.
Bibi va a Washington
Bibi Goes to Washington
A dónde va esto?
But where is this going?
Alá va a destruirlo.
Allah will certainly reduce it to naught.
Alá va a destruirlo.
Allah will make it vain.
Alá va a destruirlo.
Indeed Allah will bring it to naught presently.
Alá va a destruirlo.
Surely, Allah will render it as nothing.
Alá va a destruirlo.
Indeed, Allah will expose its worthlessness.
Alá va a destruirlo.
Surely, God will bring it to nothing.
Va a escampar pronto.
The rain's letting up soon.
Va a cantar Jeanne?
Will Jane sing?
Va a doler mucho?
Will it hurt a lot?
Va a llover hoy?
Will it rain today?
Va a volver pronto.
He will come back soon.
Va a empezar mañana.
He is going to start tomorrow.
Ella va a Ooita.
She's going to Ooita.
No va a funcionar!
That won't work!
Cuánto va a costar?
How much is it going to cost?
Cuánto va a costar?
How much will it be?
Va a nevar hoy.
It'll snow today.

 

Búsquedas relacionadas : Va A - Va A - Ayudar A Lograr - Ayudar A Lograr - Contribuido A Lograr - Lograr A Través - Ayudar A Lograr - Decididos A Lograr - Lograr A Partir - Conducir A Lograr - Contribuir A Lograr - Destinada A Lograr - Lograr A Través - Va A Experimentar