Valor del tiempo	Beat value
Valor del tiempo	Beat value
Un valor 0 desactiva el tiempo de espera	A value of 0 disables the timeout
El tiempo es cero. Introduzca un valor válido.	Time is zero, please enter a valid value.
Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?	Do you understand the concept of the time value of money?
El ajuste incluye los cambios en el tiempo del valor de los	The adjustment includes the changes
Como las personas crean valor mientras aprenden no tienen que pagar con dinero, pagan con su tiempo.	Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time.
Tenemos que ser conscientes del valor del tiempo.	We need to be aware of the value of time.
Este módulo convierte entre Tiempo universal y Tiempo sidéreo local. Primero seleccione si usará tiempo universal o tiempo sidéreo como valor de entrada en la sección Selección de entrada. También debe especificar una longitud geográfica y una fecha para el cálculo, además del tiempo universal o del tiempo sidéreo. Cuando pulse el botón Calcular se mostrará el valor correspondiente para el otro tiempo.	This module converts between Universal Time and Local Sidereal Time. First, select whether you will use Universal Time or Sidereal Time as an input value in the Input Selection section. You must also specify a geographic longitude, and a date for the calculation, in addition to either the Universal Time or the Sidereal Time value. When you press the Compute button, the corresponding value for the other Time will be displayed.
El tiempo en milisegundos durante el que mostrar el OSD. Un valor de 0 significa que nunca se oculte. El valor predeterminado es 5000 ms.	The time in milliseconds to show the OSD. A value of 0 means never hide. The default value is 5000 ms.
Con valor	With value
Con valor	by Receiver
Como dijo Platón, lo que el espacio es al tamaño, el tiempo lo es al valor.	As Plato said, what space is to size, time is to value.
Devuelve el valor asociado con la clave.	Returns the value associated with key.
Si la cadena comienza con datos de valor numérico, este será el valor usado.	You can also convert PHP values to strings to store them permanently.
El tiempo entre las actualizaciones de la exploración en segundos. El valor predeterminado es de 30 segundos.	The time between browsing updates in seconds. The default is 30 seconds.
Devuelve una cadena con el valor de var.	See the documentation on string for more information on converting to string.
Establece la tabulación con el valor de ancho	Sets the tab width to the number width
El valor predeterminado de MTU es 1500, que quizá es demasiado tiempo para la conexión. Intente cambiarlo utilizando un valor pequeño como 296 o 576.	The default MTU value is 1500, which maybe too large for a dialup connection. Try changing it to a smaller value like 296 or 576.
Con el tiempo averiguaré.	I'll find out eventually.
Cambian con el tiempo.	They do change over time.
cambia con el tiempo.	It changes over time.
Coherente con el tiempo	Time coherent
El valor final de P es el producto con signo.	The final value of P is the signed product.
El mundo no fue hecho en el tiempo, sino con el tiempo.	The world was not made in time, but with time.
Puede establecer el tiempo entre dos letras en el modo adulto. El valor predeterminado es de 2 décimas de segundo.	You can set the time between two letters in Grown up mode. Default is 2 tenths of seconds.
KVpnc se volverá a conectar después de este número de segundos. El valor 0 desactiva el tiempo de espera.	After this number of seconds KVpnc reconnects. Value of 0 disables timeout.
El tiempo en milisegundos durante el que se mostrará el OSD. El valor debe estar entre 500 ms y 10000 ms.	The time in milliseconds for which to show the OSD. The value must be between 500 ms and 10000 ms.
Apagar automáticamente la pantalla si está inactiva durante más tiempo del valor establecido.	Automatically turn off the display if idle for more than the set value.
Lo entenderás con el tiempo.	You will understand it as time passes.
El tiempo cambia con frecuencia.	Weather changes often.
Esperamos mejorar con el tiempo.	We hope to improve with time.
Con esta opción activada, su cursor tendrá un icono adjunto durante un intervalo corto de tiempo, cuando se inicie una aplicación. Puede configurar cuanto tiempo se mostrará este icono junto al cursor con el cuadro de edición numérica Indicación de inicio de tiempo de desactivación. El valor predeterminado es 30 segundos.	With this option enabled, your cursor will have an icon attached to it for a short time, when a new application is being launched. You can configure how long this icon is displayed beside your cursor with the Startup indication timeout spinbox. The default is 30 seconds.
Esto controla la rigurosidad con la deben coincidir con el valor indicado.	This controls how strictly to match the given value.
Puede establecer el tiempo entre dos letras en el modo infantil. El valor predeterminado es de 4 décimas de segundo, pero los niños muy pequeños pueden necesitar más tiempo.	You can set the time between two letters in Kid mode. Default is 4 tenths of seconds but younger children might need longer time.
Un campo con un valor derivado debe tener una plantilla de valor.	A field with a derived value must have a value template.
0 una matriz con el valor del byte como clave y la frecuencia de cada uno como valor.	0 an array with the byte value as key and the frequency of every byte as value.
Dibujar un resplandor alrededor del Sol con el radio del valor especificado mayor que el Sol. El valor por omisión es 28.	Draw a glare around the sun with with a radius of the specified value larger than the Sun. The default value is 28.
Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto.	So over time, time and space have compressed because of this.
un número. Puede introducir el valor directamente o incrementar o decrementar su valor haciendo clic con el LMB sobre la flechas.	a number you can enter the value directly or increase or decrease its value by clicking with the LMB on the arrows.
Dicho consenso cambia con el tiempo.	This consensus changes with time.
Trabajo con niños todo el tiempo.	I deal with children all the time.
Las heridas sanan con el tiempo.	Wounds heal as time passes.
Su belleza desaparecerá con el tiempo.	Her beauty will fade in time.
Pienso que aprendemos con el tiempo.	I think that we learn as time goes on.

Búsquedas relacionadas : Cargado Con El Valor - Valor Con El Volumen - Con Valor - Pero Con El Tiempo - Efecto Con El Tiempo - Disminuir Con El Tiempo - Aumenta Con El Tiempo - Perder El Tiempo Con - Integrar Con El Tiempo - Completado Con El Tiempo - Crecido Con El Tiempo - Creciendo Con El Tiempo - Temperatura Con El Tiempo - Hecho Con El Tiempo

Muestra esta página en español