Su fruto tiene pobre sabor, y no posee valor comercial.	Its fruit has a poor flavor, and is of no commercial value.
Mándeme la factura a casa.	Send the bill to my house.
No deberías haber pagado la factura.	You shouldn't have paid the bill.
La factura debe ser pagada hoy.	The bill must be paid today.
La factura ascendía a 500 dólares.	The bill amounted to 500 dollars.
Alguien tiene que pagar la factura.	Someone has to pay the bill.
Era limpia, eficiente, sin alucinación, sin ningún peligro real, sin valor comercial.	It was clean, efficient, there was no high, there was really no danger, it had no street value.
Me da una factura?	May I have a receipt?
Tiene usted una factura?	Do you have a receipt?
Estos son animales que murieron en el proceso, pero no tienen valor comercial.	These are animals that died in the process, but have no commercial value.
cualquier privatización que se realice atenderá a la necesidad de transparencia y respetará totalmente el valor comercial de PHS.	any privatisation shall be on a basis that respects the need for transparency and fully respects the commercial value of PHS.
Eeh! Scott! Paga mi factura!	Hey! Scott! Pay my bill!
Una factura acompañaba al paquete.	A bill came along with the package.
Puedo pagar esta factura mañana.	I can pay this bill tomorrow.
La Fundación Esély Budapestért Alapítvány , a solicitud de Fiatal Baloldal Ifjú Szocialisták, expidió factura por valor de unos cuatro millones de HUF a nombre de la Fundación Együtt a Harmadik Évezredért.	The foundation Esély Budapestért Alapítvány issued an invoice of about four million forints for on the request of Fiatal Baloldal Ifjú Szocialisták. This invoice was issued to the foundation Együtt a Harmadik Évezredért.
De hecho, el principal valor comercial de una tecnología nueva no siempre es claro incluso para el inventor.	In fact, the main commercial value of new technology is not always apparent even to the inventor.
No aumenten la factura de sangre que este país paga diariamente.	Don't increase the blood bill which this country pays everyday.
Los programas de televisión comercial para niños están repletos de anuncios de alimentos procesados cuyo valor para la salud humana es cuestionable.	Commercial television programs aimed at children are replete with advertising for processed foods of dubious value to human health.
Era una pequeña mezquita otomana de elaborada factura.	This was a small, elaborately built Ottoman mosque.
La falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.	A lack of sleep affected the singer's performance.
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.	Last month I spent a fortune on the telephone bill.
El pago de esta factura queda pendiente por hoy.	The payment of this bill is due today.
Tom se negó a pagar su factura.	Tom refused to pay his bill.
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.	Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.	I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México	Social Networks Help Take Down a Peg Mexico's Most Privileged Global Voices
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.	This is a friendly reminder about an overdue invoice.
la política comercial común.	common commercial policy.
Si es posible, deberíamos desglosar estos tres factores en la factura del agua.	It is no exaggeration to say that on oil price of between 25 and 30 is bound to complicate adaptation of their economies, if not rule it out altogether.
Para que China se transforme de país comercial grande en potencia comercial, debe aumentar su productividad, de modo que el sector manufacturero añada mayor valor a las exportaciones (y, cada vez más, a los bienes de consumo interno).	If China is to transform itself from a large trading country into a powerful one, it must raise its productivity, with the manufacturing sector adding more value to exports (and, increasingly, to goods for domestic consumption).
La crisis del Golfo, por su parte, hace crecer enormemente la factura petrolera de los países ACP.	The Gulf crisis, for its part, has vastly increased the ACP countries' oil bill.
Como la contabilidad comercial tradicional se basa en el país de origen, la segmentación del valor añadido resultante y de la división internacional del trabajo en múltiples niveles pueden distorsionar las cifras comerciales.	Given that traditional trade accounting is based on country of origin, the resulting global segmentation of value added and the multilayered international division of labor can distort trade figures.
Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.	Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
De hecho, es la antítesis de un asunto comercial.	But, of course, it turns out to have very important ramifications.
Comercial 10	Commercial 10
Símbolo Comercial	Trading symbol
Los asalariados no deben ser los únicos en soportar el peso del aumento de la factura del petróleo.	It shows the considerable interest that the elected representatives of the Parliament of the GDR have in the deliberations of the European Parliament.
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.	The value of freedom. It's a value of community.
El valor real del dólar ponderado según la balanza comercial ya está un 25 por debajo del de hace una década, a pesar de los problemas en Europa y otros países.	The dollar s real trade weighted value already is more than 25 lower than it was a decade ago, notwithstanding the problems in Europe and in other countries.
Esta factura puede llegar a costar hasta 100 dólares por 5 amperios.	This bill alone can cost up to 100 USD for the 5 amps.
Sobre comercial 10 de EEUU	US Commercial 10 Envelope
Pero el retraso, con Android y el iPhone ya en la calle, va a pasar factura.	But the delay, with Android and the iPhone already on marketing, will result detrimental.
Y luego me dieron la licencia de piloto comercial.	And then I got my commercial pilot's license.
5 Comunidades que le pasan factura a las compañías de combustibles fósiles y están ganando	5 Communities Sticking It to Fossil Fuel Companies and Winning Global Voices
Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal	Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal

Búsquedas relacionadas : Factura Comercial - Factura Comercial - Factura Comercial - Factura Comercial - Valor Comercial - Valor Comercial - Valor Comercial - Valor Comercial - Valor De La Factura - Valor Total De La Factura - Valor De La Factura Original - Del Valor Comercial - Valor Añadido Comercial - Valor Comercial Esperado

Muestra esta página en español