Translation of "valor de los artículos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quedan derogados el artículo 3, los artículos 107 a 132, los artículos 136 a 143, los artículos 146 a 156, los artículos 158 a 163, los artículos 165 a 170, los artículos 173, 173 A y 175, los artículos 177 a 179 bis y los artículos 180 ter, 181, 183, 183 A, 190 y 204 del Tratado CEEA.2. | Article 3, Articles 107 to 132, Articles 136 to 143, Articles 146 to 156, Articles 158 to 163, Articles 165 to 170, Articles 173 and 173A, Article 175, Articles 177 to 179a, and Articles 180b, 181, 183, 183A, 190 and 204 of the EAEC Treaty shall be repealed.2. |
| En los grupos de noticias que tienen bastante tráfico podría perderse artículos si se pone un valor demasiado bajo. Esto suele ocurrir cuando acaba de suscribirse a un grupo de noticias o sólo descarga artículos ocasionalmente, lo que aumenta, por lo tanto, el tráfico por encima del valor aquí especificado. | For newsgroups with relatively high traffic you might lose articles if this value is too low this especially occurs when you've just subscribed to a newsgroup or only occasionally download articles and the traffic for this reason rises above the value specified here. |
| En la siguiente limpieza se borran los artículos leídos, si son más viejos que este valor. Para ello, knode usa la fecha de creación. | Read articles are deleted by the next cleanup if they are older than this value knode uses the creation date for this. |
| Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor | Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field |
| Revisar los artículos | Read Through Articles |
| En la siguiente limpieza se borran los artículos no leídos, si son más viejos que este valor. Para ello, knode usa la fecha de creación. | Unread articles are deleted by the next cleanup if they are older than this value knode uses the creation date for this. |
| A los efectos de los presentes artículos | For the purposes of the present articles |
| Asuntos de los artículos en negrita. | Bold article subjects. |
| Generalmente, leeremos la mayoría de los artículos solo una vez y nunca más knode marca los artículos que no se leyeron, pero cuando en el grupo de noticias hay más artículos de los que pueden mostrarse en el visor de artículos, solemos buscar los artículos no leídos. Sería más fácil ver solamente los artículos nuevos y los no leídos. knode nos facilita esto usando los filtros predeterminados. | Normally you will read most articles only once, and then never again. knode labels the articles which are unread, but when there are more articles in a news group than can be shown by the article view you often have to search for unread articles it would be much easier to see only the new fetched and unread articles knode gives you this feature by the predefined filters. |
| Declaración relativa a los artículos III 136 y artículos III 267 | Declaration on Articles III 136 and III 267 |
| Esto limita el número de artículos que se van a solicitar al servidor para su descarga. El valor que figura aquí es para cada grupo de noticias por separado Si está definido, por ejemplo, como 300, sólo se solicitarán los 300 artículos más recientes de cada grupo de noticias. El resto de artículos se descartará. | This sets a restriction on the number articles which are requested from the server while downloading. The value configured here is for each newsgroup separately. If this is set, for instance, to 300 only the 300 newest articles of the newsgroup are requested other articles will be discarded. |
| COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS | COMMENTS ON THE ARTICLES |
| Conservar todos los artículos | Keep all articles |
| Mantener los artículos leídos | Keep read articles |
| Leer los artículos seleccionados | Speak Selected Articles |
| Mantener todos los artículos | Keep all articles |
| Mantener todos los artículos | Keep All Articles |
| Borrar los artículos caducados | Delete Expired Articles |
| Borrar los artículos caducados | Delete expired articles |
| Mantener todos los artículos | Keep all articles |
| Mantener los artículos leídos | Keep read articles |
| Si el número de artículos supera el límite elegido, los artículos más antiguos serán eliminados. Note que los artículos señalados serán ignorados al contar el número de artículos si su límite es 500, y tiene 510 artículos sin señalar y 50 señalados, akregator se ignorará los 50 y solamente se eliminarán los 10 artículos más antiguos no señalados. En este ejemplo, se conservarán 550 artículos. | If the number of articles exceeds the chosen limit, the oldest articles are deleted. Note that flagged articles are ignored when counting the number of articles if your limit is 500, and you have 510 unflagged and 50 flagged articles, akregator will ignore the 50 flagged ones and only delete the 10 oldest unflagged articles. So in this example, 550 articles would be kept. |
| Asuntos de los artículos impresos en gris. | Article subjects printed in gray. |
| Gestionar un préstamo de los artículos seleccionados | Check out the selected items |
| Todos los artículos están actualizados | All articles are fetched |
| No expiran los artículos destacados | Do not expire important articles |
| Configurando los artículos a publicar | Settings for publishing articles |
| Caducar automáticamente los artículos antiguos | Expire old articles automatically |
| Mantener los artículos no leídos | Keep unread articles |
| Borrar los artículos anteriores a | Delete articles older than |
| Los artículos importantes no caducan | Do Not Expire Important Articles |
| Borrar los artículos anteriores a | Delete articles older than |
| No caducan los artículos importantes | Do not expire important articles |
| Mantener los artículos no leídos | Keep unread articles |
| Borra todos los artículos de la bandeja activa. | Deletes all articles from the active folder. |
| Pueden leer el resto de los artículos aquí. | You can read the rest of the posts here. |
| Este debe de ser uno de los últimos artículos | This may be one of the ultimate papers. |
| Personalizar la presentación de las cabeceras de los artículos | Customize displayed article headers |
| Tiempo de validez predeterminado de los artículos, en días. | Default expiry age for articles in days. |
| A los efectos de los presentes artículos se entiende por | For the purposes of the present articles |
| Las referencias a los artículos derogados se entenderán hechas , respectivamente , a los artículos 2 , 4 y 5 de la presente Orientación . | References to the repealed Articles shall be construed respectively as references to Articles 2 , 4 and 5 of this Guideline . |
| 12 ) Se insertan los artículos siguientes | 12 . |
| f ) los artículos 46 a 53 . | ( f ) Articles 46 to 53 . |
| Han convenido en los siguientes artículos | Have agreed on the following articles |
| Gestionar una devolución los artículos seleccionados | Check in the selected items |
Búsquedas relacionadas : Artículos De Valor - Artículos De Valor - Artículos De Valor - Artículos De Escaso Valor - Artículos De Alto Valor - Devolver Los Artículos - Los Artículos Restringidos - Todos Los Artículos - Los Artículos Cubiertos - Con Los Artículos - Los Artículos Comprados - Los Artículos Vistos - Todos Los Artículos