Se estima que la duración media de los billetes en euros de menor valor , los más corrientemente utilizados , es de un año , mientras que la de los de valor más elevado es de varios años .	The average life cycle of a euro banknote is assumed to be one year for the widely used low denomination banknotes and several years for high denomination banknotes .
El valor del ECU se calculaba como media ponderada del valor de las divisas que lo integraban .	it was mainly characterised by the dismantling of all internal barriers to the free movement of capital within the EU .
El valor del ECU se calcula como una media ponderada del valor de las divisas que lo integran .	The value of the ECU is calculated as a weighted average of the value of its component currencies .
El valor que se muestra es la media de los valores de las celdas seleccionadas.	The value displayed is the average of the values in the selected cells.
Me hicieron esperar más de media hora.	I was made to wait for over 30 minutes.
Me hicieron esperar más de media hora.	They had me waiting for over half an hour.
El ataque duró más de media hora.	The attack lasted more than half an hour.
Este valor de referencia se calculó como la media aritmética no ponderada de las tasas de inflación , según los IAPC , de los tres países con la inflación más reducida , más 1,5 puntos porcentuales .	This reference value was calculated by using the unweighted arithmetic average of the rate of HICP inflation in the three countries with the lowest inflation rates , plus 1.5 percentage points .
Les perdimos de vista hace más de media hora.	We lost sight of them over half an hour ago.
2000 Tipo de interés a largo plazo Valor de referencia Media de la zona del euro 5,4 7,4 5,4	2000 Long term interest rate Reference value Euro area average 5.4 7.4 5.4
Media ponderada por saldo de entidades , tipos de interés calculados como media ponderada de operaciones Tipo efectivo Mensual 15 días hábiles Valor simple ( PEL ) Media ponderada por operaciones ( otros ) , ponderada por saldos Tipo nominal Mensual 15 días hábiles	Single value ( PEL ) Weighted average by transactions ( other ) , weighted by stocks Nominal rate Monthly 15 working days
Ella volvió después de más o menos media hora.	She came back in about thirty minutes.
Ella pasó más de media hora depilándose las cejas!	She spent over half an hour plucking her eyebrows!
Se ha observado una heterogeneidad considerable en los métodos de compilación adoptados por los BCN ( valor único , media ponderada por saldos , por transacción , por tamaño de los bancos o media simple ) .	A significant heterogeneity has been found in the compilation methods adopted by the NCBs ( single value , weighted average by stocks , by transaction , by size of banks or simple average ) .
30 , más otros efectos de valoración valor nominal 2A .	30 , plus other valuation effects face value 2A .
30 , más otros efectos de valoración valor nominal 2A .	30 , plus other valuation effects face value 2A .
Suelen tener una edad más avanzada el 37 tiene más de 50 años (un 17 de media).	They are rather old 37 are over 50 (17 on average).
Treinta y seis radioisótopos de actinio han sido encontrados, siendo los más estables 227Ac con una vida media de 21.772 años, 225Ac de vida media de 10 días y el 226Ac de vida media de 29.37 horas.	The most stable isotopes are 227Ac with a half life of 21.772 years, 225Ac with a half life of 10.0 days, and 226Ac with a half life of 29.37 hours.
Cuanto más grande sea el valor de formula_7, más alta es la penaltidad.	The larger the value of formula_1, the higher is the penalty.
Tipo de interés más frecuentemente aplicado Media ponderada por saldos Media ponderada por saldo de entidades tipos calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP 1 semana 15 días hábiles	most frequently applied rate Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly ESP 1 week 15 working days New business
La mujer media es más grande que yo.	The average woman is bigger than I.
Y hoy día se alejan de media 40km más que hace diez años.	And they're going about, on average now, 40 kilometers farther than they did a decade ago.
En cuanto me detuve, media docena de personas más rodearon al tipo inmediatamente.	The moment I stopped, half a dozen other people immediately ringed the same guy.
La rotación de maestros es 8 veces más alta que la media nacional de EE.UU.	Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.
Mi corazón era tres veces y media más grande.	My heart was three and a half sizes too big.
Incluso finalizó la secundaria con la media más alta.	He also finished high school with the highest average.
El valor del ECU se calculaba como una media ponderada del valor de las divisas que lo integraban . El ECU oficial se utilizaba como numerario del Mecanismo de Cambios del SME y como activo de reserva de los bancos centrales .	One of the two members appointed by each of the Member States is selected from among senior officials from the respective national administration and the other from among senior officials from the respective national central bank .
Desde enero el valor de las acciones disminuyó con más de dos tercios.	The value of the shares has been dropped by two thirds since January.
La tasa de cáncer cervical es 5 veces más alta que la media nacional de EE.UU.	Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.
Diecinueve radioisótopos de americio han sido localizados, siendo los más estables el 243Am con una vida media de 7370 años y el 241Am con vida media de 472.7 años.	Nineteen radioisotopes of americium have been characterized, with the most stable being 243Am with a half life of 7,370 years, and 241Am with a half life of 432.2 years.
Lo que más necesitas ahora es valor.	What you need the most now is courage.
No podía más que admirar su valor.	I could not but admire his courage.
Frases como Aplaza el juicio de valor o Vale más la cantidad .	Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.
Media hogaza de crecimiento	Half a Loaf Growth
media de series disponibles .	series starts in March 1994
Soy de clase media.	I'm middle class.
Tasa de bits media	Average bitrate
Velocidad media de descarga	Average down speed
Velocidad media de envío	Average up speed
Media de las sanguijuelas	Average from leechers
Media de las semillas	Average from seeds
Periodo de vida media	Half life period
Tasa de bits media	Average bitrate
Tasa de bits media	Average bitrate
Frecuencia de bits media	Average Bitrate

Búsquedas relacionadas : De Más Valor - Valor De Más - En Más De Media - Más Valor - Más Valor - Más Valor - Más Valor - Más Bien Media - Valor De Más De - Más Allá De La Media - Un Valor De Más - Por Valor De Más - DE Media - De Media

Muestra esta página en español