El color de fondo para la línea del profesor	The background for the teacher's line
Incluso si cae el valor del conjunto de activos, los administradores del fondo mantienen el valor de cada acción en 1,00 redondeando hacia arriba el valor real del fondo.	Even if the asset pool declines in value, the fund s managers keep the value of each share at 1.00 by rounding upward the fund s real value.
El color del fondo para la línea del profesor.	The background color for the teacher's line.
El color del fondo para la línea del alumno.	The background color for the student's line.
Permite controlar la opacidad entre el fondo del escritorio y ksirtet . Con un valor cero hará el fondo de ksirtet totalmente transparente, y con un valor uno hará el fondo de ksirtet totalmente opaco.	Select the color and the opacity for ksirtet background. An opacity of zero makes the ksirtet background completely transparent, and a setting of one makes the ksirtet background completely opaque.
El color de fondo y el color alternativo de fondo se alternan línea por línea. Cuando no use los colores KDE puede establecer los colores alternativos en la caja de colores.	The background color and the alternate background color alternates line by line. When you do n't use the KDE default colors, you can configure the alternate colors in the colors box.
Elija el color de fondo para los errores en la línea de tecleo	Choose the background color for error in typing line
Activa el ajuste de línea dinámico de acuerdo con el valor de activar	Enables dynamic word wrap according to enable
Establece el color de fondo de la línea actualmente activa, es decir, la línea en la que se encuentra el cursor.	Sets the background color of the currently active line, which means the line where your cursor is positioned.
Establece el ancho de línea para el ajuste de línea con el valor de ancho. Esto se utiliza si se tiene activado el ajuste de línea del documento.	Sets the line width for hard wrapping to width. This is used if you are having your text wrapped automatically.
En el fondo una línea de soldados intercalados con artillería están subiendo la montaña.	In background a line of the soldiers interspersed with artillery make their way up the mountain.
Puede seleccionar el color del texto y el fondo de la línea del profesor, de la línea donde teclea y cuando falta una letra.	You can select the text and background color for teacher's line, typing line and on miss typing.
El color elegido para el fondo del texto se añade a la línea de entrada.	The chosen text background color is added to the input line.
Puede fijar el ancho de la línea. Para polígonos, también puede establecer el valor de relleno.	You can set the line width. For polygons, you can also set the fill style.
Todas las opciones de línea de órdenes responderán a un valor especial ayuda mostrando los valores permitidos.	All those command line options will react to the special value help by listing the allowed values.
Exportar valores de un archivo de texto. Se escribirá una línea por cada valor de la lista de parámetros.	Export values to a textfile. Every value in the parameter list will be written to one line in the file.
El color de fondo que se va a usar. Si no se indica, de forma predefinida toma el valor del color de fondo definido globalmente para las vistas de lista.	The background color to use. If missing, defaults to whichever background color is defined globally for list views.
Importar valores de un archivo de texto. Cada línea en el archivo es interpretada como un valor o expresión.	Import values from a textfile. Every line in the file is parsed as a value or expression.
Hacer la opción persistente. Una opción persistente siempre se escribirá en la línea de órdenes, cualquiera sea su valor. Esto es útil cuando el valor elegido no concuerda con el valor predeterminado de la utilidad subyacente.	Make the option persistent. A persistent option is always written to the command line, whatever its value. This is useful when the chosen default value does not match with the actual default value of the underlying utility.
Configura el color para la línea actual. Esta configuración es un poco diferente del fondo de texto normal y le ayudará a mantener el foco en la línea actual.	Set the color for the current line. Setting this a bit different from the Normal text background helps to keep focus on the current line.
El problema es que el valor del dividendo nunca es seguro ni se trata de un saco sin fondo.	The problem is that the level of these dividends is never certain, and they are certainly not a bottomless resource.
firstNonSpace Coincidirán únicamente si la cadena no contiene un espacio en blanco al principio de la línea. Valor predeterminado false.	firstNonSpace Match only, if the string is the first non whitespace in the line. Default false.
Y la línea de puntos negros que ven en el fondo es el campamento sobre el hielo donde trabajan los físicos.	And the line of black dots that you see in the background, that's the ice camp where the physicists are working.
El valor predeterminado de la opción. Para opciones no persistentes, no se añade nada a la línea de órdenes si la opción tiene ese valor predeterminado. Si este valor no corresponde con el valor predeterminado de la utilidad subyacente, haga la opción persistente para evitar efectos no deseados.	The default value of the option. For non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. If this value does not correspond to the actual default value of the underlying utility, make the option persistent to avoid unwanted effects.
Este desplegable le permite configurar un revestimiento para los diferentes tipos de marcador. El color se mezcla con el color del fondo de una línea marcada, de forma que una línea con varios marcadores o si una línea marcada tiene el mismo color del fondo se crea una mezcla de colores. Los colores de las marcas también se utilizan si activa mostrar marcas de barras de desplazamiento.	This combobox lets you set overlay colors for various mark types. The color is mixed into the background color of a marked line, so that a line with more marks or a marked line that is current has a background that is a mix of more colors. The mark colors are also used if you enable display of scrollbar marks.
Al guardar puede seleccionar qué estilo de línea prefiere. El valor predeterminado es la elección habitual para el sistema operativo utilizado.	When saving you can select what line end style you prefer. The default setting is the common choice for the used operating system.
Qué aportan? Aportan mejor toma de decisiones. Y menos comportamiento de rebaño. Y ambas cosas golpean la línea de fondo con resultados muy positivos.	So what do you get? You get better decision making, and you get less herd behavior, and both of those things hit your bottom line with very positive results.
Esta lista desplegable le permite configurar un revestimiento para los diferentes tipos de marcador. El color se mezcla con el color del fondo de una línea marcada, de forma que una línea con varios marcadores o si una línea marcada tiene el mismo color del fondo se crea una mezcla de colores. Los colores de las marcas también se utilizan si activa mostrar marcas de barras de desplazamiento.	This combobox lets you set overlay colors for various mark types. The color is mixed into the background color of a marked line, so that a line with more marks or a marked line that is current has a background that is a mix of more colors. The mark colors are also used if you enable display of scrollbar marks.
Al inclinar el billete , la imagen de la banda holográfica cambia , alternando entre su valor y el símbolo Euros sobre un fondo multicolor .	Tilt the banknote the hologram image will change between the value and the Euros symbol on a rainbow coloured background .
Al inclinar el billete , la imagen de la banda holográfica cambia , alternando entre su valor y el símbolo Euros sobre un fondo multicolor .	Genuine Tilt the banknote the hologram image will change between the value and the Euros symbol on a rainbow coloured background .
Activos frente al Fondo Monetario Internacional ( FMI ) a ) Derechos de giro dentro del tramo de reserva ( netos ) Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado	( a ) Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , translation at the foreign exchange market rate ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
Los bancos individuales subirían o caerían en importancia en base a su valor relativo al índice de mercado de todos los bancos en el fondo.	Individual banks would rise or fall in importance based on their value relative to the market index of all banks in the fund.
Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migration Fund Internal Security Fund
Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migration Fund Internal Security Fund
Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migration Fund Internal Security Fund
El Reserve Fund, un fondo de inversión en mercados de dinero bien establecido, pero con demasiados pagarés impagos de Lehman, no fue capaz de mantener su valor.	The Reserve Fund, a well established money market fund with too many unpaid IOUs from Lehman, could not keep its value steady.
Fondo de Asilo y Migración y Fondo de Seguridad Interior	Asylum and Migrations Fund and Internal Security Fund
se trata de un servicio de valor añadido que ofrecerá a los consumidores que utilizan banca por Internet un instrumento de pago sencillo para comprar en línea .	It is a valueadded service that will offer consumers who use online banking an easy payment solution when shopping online .
Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor	Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field
Máximo largo de línea si se activa el ajuste de línea	Maximum line length if word wrap is enabled
Visor de diferencias línea a línea y caracter a caracter	Line By Line And Char By Char Diff Viewer
Espaciado de línea	Line Spacing
Línea de datos.	Line data.
Línea de información	Info Line
Ajuste de línea	Word Wrap

Búsquedas relacionadas : Línea De Fondo - Fondo De Valor - Valor De Fondo - Línea De Valor - Una Línea De Fondo - Enfoque Línea De Fondo - Línea De Fondo Superior - Mejor Línea De Fondo - Mejora Línea De Fondo - Beneficios Línea De Fondo - Ahorros Línea De Fondo - Costo Línea De Fondo - Efecto Línea De Fondo - Conducir Línea De Fondo

Muestra esta página en español