Translation of "valor para el usuario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Devuelve el valor numérico ID de usuario efectivo del proceso actual. | Return the numeric effective user ID of the current process. |
| Devuelve el valor numerico ID de usuario real del proceso actual. | Return the numeric real user ID of the current process. |
| Usado como alternativa al valor predeterminado del usuario | To be used instead of the user's default value. |
| El valor de la dirección IP definida por el usuario no es una dirección IP válida! | The value of the user defined IP address is not a valid IP address. |
| Abre un diálogo con el título y la etiqueta. Devuelve el valor que ha introducido el usuario. | Opens a dialog with the given caption and label. Returns the value that user has entered. |
| En concreto , no debe permitirse el uso en perjuicio del usuario de la fecha de valor . | Specifically , the use of value dating to the disadvantage of the user should not be permitted . |
| Esta configuración permite a los administradores determinar una demora mínima entre dos verificaciones de correo. El usuario no podrá elegir un valor menor que el valor seleccionado aquí. | This setting allows administrators to set a minimum delay between two mail checks. The user will not be able to choose a value smaller than the value set here. |
| Imprimir el archivo crontab para el usuario actual. | Prints the crontab for the current user. |
| Campo para introducir el nombre del usuario. | Entry field for username entry. |
| Notificaciones visuales pasivas para el usuario. Name | Passive visual notifications for the user. |
| obtenida contraseña del usuario para el dispositivo | token password got from user |
| Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario. | A Username field for you to enter your username. |
| Valor para el ID local | Value for the local ID |
| El nombre de la acción, visible para el usuario. | The user visible name of the action. |
| Nombre de transporte de visible para el usuario | User visible transport name |
| El nombre de usuario para conectarse al servidor | the user name for logging into the server |
| Active esto para guardar el valor introducido a la derecha como el valor predefinido para esta variable | Enable this to save the value entered to the right as the default value for this variable |
| Instalación para un usuario | Installation for a user |
| Guión para añadir usuario | Add user script |
| Guión para eliminar usuario | Delete user script |
| El valor máximo para el segundo término | The maximum value for the second term |
| El valor máximo para el primer término | The maximum value for the first term |
| Los puntos que el usuario necesita para ganar el juego. | The points a user needs to win the game. |
| El cuadro de diálogo para editar etiquetas del usuario | The Edit User Tags Dialog |
| Selecciona el usuario para las sesiones de entrenamiento actuales. | Choose the user for the current training sessions. |
| La contraseña asociada a su usuario para el servicio | The password associated to your username for the service |
| Introduzca la contraseña para el usuario que ha especificado. | Enter the password here for the user you specified above. |
| la información presentada incluye , para cada valor , su valor reflejado en el balance , | the information reported includes , for each security , its carrying value on the balance sheet |
| Terminal para acciones de usuario | Terminal for UserActions |
| Nombre de usuario para autorización. | Username for authorization. |
| Plantilla para shell de usuario | Template shell |
| Usuario para iniciar la sesión | Username for login |
| Introduzca aquí el valor mínimo para el visor. | Enter the minimum value for the display here. |
| Establecer el valor máximo para el primer término | Set the maximum value for the first term |
| Establecer el valor máximo para el segundo término | Set the maximum value for the second term |
| Introduzca aquí el nombre de usuario en lugar de anónimo. El nombre de usuario se utilizará para guardar los resultados. | Enter here the user name instead of anonymous. The user name will be used to saved the results. |
| Los soldados perdieron el valor para combatir. | The soldiers lost the courage to fight. |
| Tom no tuvo el valor para suicidarse. | Tom didn't have the courage to commit suicide. |
| Aquí podrá configurar el nombre del usuario. Este nombre se utilizará para guardar los resultados de todas las pruebas para este usuario. | Set the user name here in the User Name field. This name will be used to save the results of all the tests for this user. |
| se obtuvo del usuario el nombre de usuario | username got from user |
| El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario. | The name element contains the username of the user. |
| El valor predeterminado de 0 para job quota period especifica que el límite se aplica a todos los trabajos que se han impreso por un usuario que es todavía conocido por el sistema. | The default value of 0 for job quota period specifies that the limits apply to all jobs that have been printed by a user that are still known to the system. |
| El nombre de usuario utilizado para autentificarse con su servidor. | The username you use to authenticate with your server. |
| El nombre de usuario y contraseña para su correo electrónico | Your username and password for your email account |
| Indica si están permitidos los salvapantallas OpenGL para el usuario. | Whether OpenGL screensavers are allowed to be used. |
Búsquedas relacionadas : Para El Valor - Beneficios Para El Usuario - Mensaje Para El Usuario - Técnica Para El Usuario - Ayuda Para El Usuario - Funcionalidad Para El Usuario - Viable Para El Usuario - Sugerencias Para El Usuario - Referencia Para El Usuario - Instrucciones Para El Usuario - Usuario Para El Que - Valor Usuario Final - Valor Para El Consumidor - Valor Para El Empleado