Translation of "valor percibido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Percibido - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor percibido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

todo valor es valor percibido.
All value is perceived value.
En realidad, se me ocurre de repente, después de varios años en el negocio, que lo que creamos en la publicidad, que es un valor intangible podrían llamarlo valor percibido, valor emblemático, valor subjetivo o valor intangible de algún tipo , tiene una cierta mala reputación.
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
El cambio es demasiado pequeño para ser percibido.
The change is too small to be observed.
Sin embargo , el efecto percibido fue superior al real .
However , the perceived impact of the euro cash changeover on inflation was much greater than the actual impact .
La vergüenza es una, no ser percibido como qué?
Shame is one, do not be perceived as what?
Lo desconocido es percibido como más riesgoso que lo familiar.
The unknown is perceived to be riskier than the familiar.
Por cierto, su terrorismo era percibido como un preludio del califato.
Indeed, his terrorism was perceived as a prelude to it.
La publicidad agrega valor a un producto cambiando nuestra percepción, más que cambiando el producto en sí. Rory Sutherland hace la audaz afirmación de que un cambio en el valor percibido puede ser tan satisfactorio como lo que consideramos valor real y su conclusión tiene consecuencias interesantes sobre cómo vemos la vida.
Advertising adds value to a product by changing our perception, rather than the product itself. Rory Sutherland makes the daring assertion that a change in perceived value can be just as satisfying as what we consider real value and his conclusion has interesting consequences for how we look at life.
Si tocara FA sostenido... ...sería percibido por mucha gente como un error.
If you played an F though, to most people's ears, they would perceive that as a mistake.
Has percibido la semejanza en la pronunciación entre las lenguas polaca y portuguesa?
Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?
Este ataque de violencia fue percibido como algo sin precedentes en el territorio danés.
The violence was perceived as unprecedented in Danish territory.
Y entonces algo que sabíamos más o menos, pero que no habíamos percibido sintácticamente qué estaba haciendo.
And so something we kind of knew, but you didn't actually notice syntactically what he was doing.
Un mensaje me ha sido traído en secreto, y mi oído ha percibido un susurro de ello
Now a thing was secretly brought to me. My ear received a whisper of it.
Un mensaje me ha sido traído en secreto, y mi oído ha percibido un susurro de ello
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
También sabemos que si usted es percibido como un malhechor, los demás se sentirán menos culpables al mentirle.
We also know that if you are perceived as a wrongdoer, others will feel less guilt in lying to you.
Pero lo más interesante es que el sabor percibido dependerá fundamentalmente de lo que piensen que están comiendo.
But what's more interesting is how it tastes to you will depend critically on what you think you're eating.
b ) Valor nominal Valor nominal
( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value
El mundo que habían percibido en el útero no era el mismo que el mundo en el que nacieron.
The world they had learned about while in utero was not the same as the world into which they were born.
valor
The available error level constants are listed below.
Valor
Value
Valor
Value
valor
value
Valor
Value
Valor
False
Valor
Insert
VALOR
VALUE!
Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor
Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.
The value of freedom. It's a value of community.
Establece el valor niceness a valor mientras dura la ejecución. valor debe estar entre 0 y 20.
Sets the niceness value to value for the duration of this run. value should be between 0 and 20.
Valor nominal
Nominal value
Valor nominal
Loss for the year Nominal value
Valor nominal
Nominal value or ( repo ) cost Nominal value
Valor nominal
Nominal
Valor nominal .
Nominal value ' 2 .
entrada valor
entry value
Valor devuelto
Return Value
Valor devuelto
Return value
nice valor
nice value
Copiar valor
Copy value
Valor predeterminada
Default value
Valor predeterminado
Default value
Introducir valor
Enter Value
valor 1
value 1
valor 2
value 2
Valor predeterminado
Default Value

 

Búsquedas relacionadas : Valor Económico Percibido - Valor Añadido Percibido - De Alto Valor Percibido - Valor Percibido Por El Cliente - Impacto Percibido - Costo Percibido - Control Percibido - Rendimiento Percibido - Nivel Percibido - Ser Percibido - Estrés Percibido - He Percibido - Papel Percibido