Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal .	Foreign currency holding the net position in the respective currency .
Y si un estrella tuviera una masa apenas por debajo de ese valor?	What happens when you have a star that's right on the edge of that mass?
Pérdida de valor un descenso del importe recuperable por debajo del importe registrado en los libros .	Option a contract that provides the holder the right , but not the obligation , to buy or sell a specific amount of a given stock , commodity , currency , index , or debt , at a specified price during a specified period of time or on the date of expiration .
Esta tasa también se situó por debajo del valor de referencia en el conjunto del año 2001 .	It was also below this reference value in 2001 as a whole .
Cuando el espacio en disco libre caiga por debajo de este valor, detener la descarga de todos los torrents.	When the free diskspace drops below this value, stop all torrents downloading.
Mantener por debajo	Keep below others
Ardiendo por debajo	Burning below
Teniendo como base el precio medio ponderado, MUFG pagará sus títulos Morgan Stanley un 7 por debajo de su valor contable.	Based on the weighted average price MUFG will pay for its Morgan Stanley securities 7 below their book value.
Por debajo de 1M	Below 1M
No mantener por debajo	Do not keep below others
Pasé por debajo por primera vez	I walked underneath it for the first time.
Tipos de interés Los certificados se emiten a descuento , es decir , por debajo de su valor nominal y , a su vencimiento , se amortizan por el nominal .	Interest terms The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount and are redeemed at maturity at the nominal amount .
Mantener por debajo de otros	Keep below others
Por debajo de 10 MB	Under 10MiB
c ) Tipos de interés Los certificados se emiten a descuento , es decir , por debajo de su valor nominal y , a su vencimiento , se amortizan por el nominal .	( c ) I n t e r e s t t e r m s The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount and are redeemed at maturity at the nominal amount .
En los casos de Dinamarca , Irlanda y Portugal , se prevé una reducción que sitúe la deuda en el valor de referencia o por debajo .	In the cases of Denmark , Ireland and Portugal , a reduction to a level at or below the reference value is forecast .
Filas La interpretación en caracteres de un byte se muestra directamente debajo de la interpretación del valor.	Rows The char interpretation of a byte is directly shown under the value interpretation.
Quedó por debajo de mis expectativas.	It fell short of my expectation.
Eso es un nivel por debajo.	That's one level down.
Edward está por debajo de Robert.	Edward is junior to Robert.
Puedes nadar por debajo del agua?	Can you swim underwater?
Sabes nadar por debajo del agua?	Can you swim underwater?
No mantener por debajo de otros	Do not keep below others
Por favor, introduzca su contraseña debajo.	Please enter your password below.
Mantener por debajo de los otros	Keep Below Others
Posición solicitada por debajo del horizonte	Requested Position Below Horizon
Siempre por debajo del horizonteNot Applicable	Never rises
Por favor, introduzca debajo su contraseña.	Please type in your password below.
Lo haces pasar por debajo o por encima.	You make it flow under and over.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	They will have layers of Fire above them, and layers beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	There shall be sheets of fire above them and beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	Above them they shall have layers of fire and beneath them layers.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	They will have canopies of fire above them and below them, canopies.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	Above and below them their will be shadows of fire.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.	They will have sheets of fire above them and sheets of fire beneath them.
Su precio está por debajo del nuestro.	Their price is below ours.
Por qué estás debajo de la mesa?	Why are you under the table?
El ratón está por debajo del suelo.	The mouse is under the floor.
Tom gateó por debajo de la cerca.	Tom crawled under the fence.
Me arrastré por debajo de la valla.	I crawled under the fence.
Sin orto siempre por debajo del horizonte	No rise time Never rises

Búsquedas relacionadas : Valor Está Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Cae Por Debajo - Ligeramente Por Debajo - Significativamente Por Debajo - Cayendo Por Debajo - Cae Por Debajo - Están Por Debajo - Y Por Debajo - Permanecer Por Debajo

Muestra esta página en español