Porque en realidad, no importa el valor intrínseco real de tener joyas de oro esto en realidad tiene un valor simbólico, un valor emblemático,	Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value.
Simbólico	Symbolic
En términos de vestir, la ropa vaquera es quizá el ejemplo perfecto de algo que reemplaza el valor material con valor simbólico.	In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value.
Enlace simbólico	Symbolic link
Enlace simbólico	Symbolic Link
Nuevo enlace simbólico	New Symlink...
Enlace simbólico inválido	Invalid symlink
Enlace simbólico en primer plano	Symbolic link foreground
Se pueden imaginar? Es muy simbólico.	Can you imagine? It's very symbolic.
Enlace simbólico incorrecto en primer plano	Invalid symlink foreground
No se pudo crear el enlace simbólico	Could Not Create Symbolic Link
Estar en Adén es simbólico y peligroso	Being in Aden is symbolic and dangerous
Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.	It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Error al intentar crear un nuevo enlace simbólico	Failed to create a new symlink
Yo pensé que una salchicha era algo más simbólico.	And I thought a hotdog will be more symbolic.
El nombre simbólico del archivo. Puede cambiarse más tarde.	The symbolic name for the archive. It can be changed later.
Yo entiendo que a nivel individual, esto es simplemente simbólico.	And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.
Reúne los datos del fichero o enlace simbólico indicado por filename.	Gathers the statistics of the file or symbolic link named by filename.
Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y es un enlace simbólico.	The results of this function are cached.
Es un gesto simbólico. Rompí el guión. Entro en pánico. Me asusto.	It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
Este acto simbólico fue la primera promesa que cumplió el nuevo Gobierno.	This symbolic action was the first promise made real by the new government.
Así que, en ese sentido, él es un tercer lugar simbólico de Oriente Medio.	So in that sense, he's the symbolic third side of the Middle East.
Además del fin funcional del mobiliario, puede servir a un propósito simbólico o religioso.	In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose.
Sin importar cuán simbólico hubiese sido el acuerdo, el simbolismo no fue el punto importante.	However symbolic the agreement may have been, symbolism wasn t the point.
En relación al símbolo Humildemente lo hemos llamado la escoba ciudadana y es muy simbólico.	A word on our symbol ... we humbly called ourselves 'le Balai citoyen', and it is quite the symbol.
Enlazar creará un enlace simbólico al archivo, mientras Copiar y Mover hacen exactamente lo que significan.	Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say.
Para Masi la elección de las puertas automáticas es importante también desde el punto de vista simbólico .	For Masi the choice of revolving doors is also important from a symbolic viewpoint .
Eliminará inmediatamente el archivo de escritorio para el programa, guión o enlace simbólico en la carpeta Autostart.	Remove will immediately remove the Desktop file for the program or the script or symbolic link in the Autostart folder.
Si se activa, cuando KFileReplace encuentre un enlace simbólico lo tratará como una carpeta o archivo normal.	If set, then if kfilereplace encounters a symbolic link it treats it like a normal folder or file.
b ) Valor nominal Valor nominal	( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value
todo valor es valor percibido.	All value is perceived value.
Sin embargo , ningún edificio es tan simbólico de la evolución de la ciudad de Fráncfort como el Grossmarkthalle .	However , no other building was more symbolic of Frankfurt 's evolution than the Grossmarkthalle .
Este fue un ataque simbólico contra la democracia (el Parlamento) y la economía (un hito turístico como Bardo).	This was a symbolic attack against democracy (the Parliament) and the economy (the touristic hotspot that is Bardo).
Creo, pues, que se ha convertido en un problema simbólico, mucho más que en un problema de fondo.	For the duration of the transitional period, they establish, for taxable and equivalent transactions, the principle of taxation at the destination, in the Member State where the goods are delivered.
Nombrar las entidades hace posible referirse a las mismas, lo cual es esencial para cualquier tipo de procesamiento simbólico.	Identifying entities makes it possible to refer to them, which is essential for any kind of symbolic processing.
valor	The available error level constants are listed below.
Valor	Value
Valor	Value
valor	value
Valor	Value
Valor	False
Valor	Insert
VALOR	VALUE!
Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor	Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field
En este mismo lugar se encuentra también el Ombligo cristiano simbólico del mundo, que simboliza la salvación de la humanidad.	This is also the location of the symbolic Christian omphalos, which symbolizes the salvation of mankind.

Búsquedas relacionadas : Simbólico - Gesto Simbólico - Regalo Simbólico - Pago Simbólico - Precio Simbólico - Uso Simbólico - Precio Simbólico - Espacio Simbólico - Efecto Simbólico - Lugar Simbólico - Artículo Simbólico - Poder Simbólico

Muestra esta página en español