Translation of "valoramos la productividad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Valoramos la vida. | We savor life. |
| Valoramos a nuestros clientes. | We value our customers. |
| No valoramos el juego. | We don't value play. |
| Valoramos mucho esto, estas divisiones. | These are precious to us, these divides. |
| Y, en cambio, qué valoramos? | And instead, what do we value? |
| No valoramos la bendición que es el sol. | We take the blessing of the sun for granted. |
| Y no valoramos la comida. No nos fiamos de ella. | And we don't value food. We don't trust it. |
| Cuando hablamos de moralidad valoramos diferencias de opinión de una forma que no valoramos en otras áreas de nuestra vida. | When talking about morality we value differences of opinion in a way that we don't in any other area of our lives. |
| Nos estamos retrasando porque no valoramos el juego. | We're holding ourselves back because we don't value play. |
| La valoramos en función del número de pieles de foca que podíamos conseguir. | We valued it as the number of seal pelts we could kill. |
| Pagar la productividad | Paying for Productivity |
| Y por eso somos los últimos, porque no valoramos el juego. | And that's why we're last, because we don't value play. |
| Respetamos aquí el principio subyacente a la cuestión del multilingüismo. En la Comunidad valoramos el poliglotismo. | As a Member of the European Parliament I welcome this step forward by the citizens' Europe, and as a Catalan I am particularly glad that this first step has been taken in favour of those who speak my language. |
| Podemos mejorar la productividad, | We can get productivity up. |
| La productividad de la confianza | The Productivity of Trust |
| Y esa a la productividad. | That leads to productivity. |
| La próxima revolución de la productividad | The Coming Productivity Revolution |
| En lo social, en lo educativo y en los negocios, no valoramos el juego. | In social, in education and in our business, don't value play. |
| Jugar aumenta la productividad, no la disminuye. | Play increases productivity, not decreases. |
| Pero también valoramos la camaradería y la habilidad para resolver conflictos interpersonales diplomáticamente estando bajo gran presión en lugares remotos. | But we also value esprit de corps and the ability to diplomatically resolve inter personal conflict while under great stress in remote locations. |
| Pero no, ahora el meme se mete en el trabajo donde no valoramos el guego. | But no, now our meme goes into work where we don't value play. |
| Se piensa que la ciencia puede ayudarnos a conseguir lo que valoramos pero nunca puede decirnos qué debemos valorar. | It's thought that science can help us get what we value, but it can never tell us what we ought to value. |
| Evaluación de la productividad a nivel industrial | Assessing productivity at the industry level |
| PRECIOS , PRODUCTIVIDAD Y CRECIMIENTO ... | Prices , productivity and growth ... |
| Automatización, productividad y crecimiento | Automation, Productivity, and Growth |
| No había productividad agrícola. | There was no agricultural productivity left. |
| La paradoja de la productividad pareció resuelta en el decenio de 1990, cuando los Estados Unidos experimentaron un renacimiento espectacular de la productividad. | The productivity paradox seemed to be resolved in the 1990s, when America experienced a spectacular productivity renaissance. |
| Debemos valorar la innovación que aportan a los mercados los nuevos participantes más de lo que valoramos la protección de los participantes existentes. | We should value the innovation brought by new market entrants more than we value the protection of existing market participants. |
| Y esto es un asunto importante porque significa que tenemos que, como sociedad, reflexionar sobre lo que valoramos. | And it's an important issue because it means that we have to, as a society, think about what we value. |
| Los Estados Unidos, China y la paradoja de la productividad | America, China, and the Productivity Paradox |
| La inflación es dañina para el crecimiento y la productividad. | Inflation is bad for growth and productivity. |
| Parte de la razón por la que valoramos estas cualidades es por que nos hacen mejor cuando competimos con otra gente son bienes posicionales. | Part of the reason why we value these traits is that they make us better at competing with other people they're positional goods. |
| En particular, muestran que recientemente los servicios han exhibido una convergencia incondicional en productividad, es decir, que los países más alejados de la frontera mundial de la productividad laboral han tenido el mayor aumento de la productividad en los servicios. | In particular, they show that services have exhibited unconditional convergence in productivity recently. That is, countries furthest away from the global frontier of labor productivity have seen the fastest productivity growth in services. |
| En vez del aumento en la productividad que se vio en EE. 160 UU., parece haberse tomado unas vacaciones de la productividad, con serias consecuencias. | Instead of the productivity surge experienced in the US, it has gone through a sort of productivity holiday, with serious consequences. |
| No nos equivoquemos es presumible que la educación incremente la productividad. | Make no mistake education presumably does raise productivity. |
| Con el foco en la productividad, todos pueden salir ganando. | A focus on productivity is win win win. |
| El aumento de los ingresos exige aumentos de la productividad. | Rising incomes require rising productivity. |
| Estas son tasas diferenciales de productividad. | Here's differential productivity rates. |
| Históricamente, los incrementos de la productividad rara vez destruyeron el empleo. | Historically, increases in productivity have rarely destroyed jobs. |
| Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador. | To increase income, we need to increase worker productivity. |
| En lo que se refiere a la productividad, India está rezagada. | When it comes to productivity, India has been a laggard. |
| Por qué el lento crecimiento de la productividad produce costos elevados? | Why does slow productivity growth translate into high costs? |
| El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados. | Flexible work hours make employees more productive. |
| Y hallé que la productividad industrial puede lograrse a pequeña escala. | And I found that industrial productivity can be achieved on a small scale. |
| La verdad es que Europa no tiene otra salida que aumentar la productividad. | The truth is that the way forward in Europe requires achieving greater productivity. |
Búsquedas relacionadas : Valoramos - Valoramos La Memoria - Recuerdos Valoramos - Valoramos Sus Comentarios - Lo Que Valoramos - Productividad - Mejorar La Productividad - La Productividad Agrícola - Incrementando La Productividad - La Productividad Global - Mejorar La Productividad - Gestionar La Productividad
