Translation of "vamos con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos con retraso. | We're running late. |
| Vamos allí con frecuencia. | We go there often. |
| Con suerte, vamos a ganar. | Hopefully, we'll win. |
| Vamos, vamos, vamos. | Go, go, go. |
| Vamos al cine. Ven con nosotros. | We are going to the movies. Come with us. |
| Vamos al cine. Venid con nosotros. | We are going to the movies. Come with us. |
| Vamos al cine. Ven con nosotros. | We're going to the cinema. Come with us. |
| Vamos al cine. Venid con nosotros. | We're going to the movies. Come with us. |
| Vamos a intentar con la ciencia . | We're going to try science. |
| Aquí vamos. Cuidado con lo eléctrico. | There we go. Mind the electrics. |
| CA Vamos, vamos. Artes marciales, juegos. Vamos. | CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon. |
| Vamos, vamos allá. | Come on, let's go. |
| Entonces, vamos rápido con las siguientes etapas, | But then, quickly through the next few stages. |
| Vamos a seguir con ese mismo fragmento. | Let's continue with that same excerpt. |
| Vamos a empezar con el primer capítulo. | Let's begin with the first chapter. |
| Vamos a recibirlo con una alegre sonrisa. | Let's receive him with a happy smile. |
| Vamos a empezar con la lección diez. | We're going to begin with lesson ten. |
| Ponte rápido estos calcetines! Vamos con retraso. | Get your socks on fast. We're late! |
| Creo que ya vamos con demasiado retraso. | I think we're already too late. |
| Vamos a sentarnos y discutir con calma. | Let's sit down and discuss it calmly. |
| Vamos con esto. Aquí esta, el patrón. | So we're going along with this. And here's, just to give you the pattern. |
| Qué vamos a hacer con estos niños? | What are we going to do with these boys? |
| vamos a intentar hablar con la directora. | Let's go and try and talk to the headmistress. |
| Vamos que nos vamos! | Hurry up, we are leaving! |
| No vamos a hacer esto con gente normal. | Now we're not going to do this in normal people. |
| Bien, entonces vamos con una explicación más simple. | Well, then let's go to a simpler explanation. |
| Pensé, Dios allá vamos. Vamos, vamos es todo o nada. | I thought, God, here we go. We're, we're this is all or nothing. |
| Posteriormente vamos con la primera cosa que fue sorprendente. | We then go on to the first thing that was very surprising. |
| Vamos a intentar tratar a los demás con respeto. | Let's try to treat each other with respect. |
| Nos vamos a encontrar con Tomás en tres horas. | We're meeting Tom in three hours. |
| Vamos a medirlo con esta cinta. Ponla justo ahí . | Paul Sereno Let's get this tape measure on him. Put it right there. |
| Pero vamos a iniciar con la que llamamos Etapa 1. | But we're going to start with what we call Stage One. |
| Tenemos que mojar toallas. Vamos a sofocarnos con el humo. | He says, We've got to soak towels. We're going to die from the smoke. |
| Supongamos que vamos a un museo con una tableta, sí? | So let's say that we go to a museum with a tablet, okay? |
| asi que vamos a construir este nuevo edificio con zancos, | So we're going to build this new building on stilts. |
| Los centros comericales muertos. Qué vamos a hacer con ellos? | The dead malls what are we going to do with them? |
| Vamos. | Let's go! |
| Vamos. | Come on, let's go. |
| Vamos. | Let s go. |
| Vamos! | Get Going! |
| Más o menos funciona con cualquier pescado, así que allá vamos. | It pretty much works with any big fish in the ocean, so here we go. |
| Qué vamos a hacer con ellos? Cómo podemos salvar sus vidas? | What are we going to do about them? How can we save their lives? |
| Vamos a terminar con este en un segundo y verán otro. | We'll loop around here in just a second, and you'll see another one. |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Vale, vamos. | Okay, let's go. |