Translation of "variar en torno" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Torno - traducción : Torno - traducción : Torno - traducción : Variar - traducción : Variar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Buenas noticias en Sudán para variar.
Good news in Sudan for a change.
Cenemos fuera para variar.
Let's dine out for a change.
La localización de kdm puede variar en su sistema.
The location of kdm may differ on your system.
Torno
Gather
torno
lathe
Torno
Lathe
Torno
Lathe
Corrimos en torno al parque.
We ran around the park.
RB En torno a 55,000.
RB About 55,000.
Aquí puede variar el contraste del mapa de archivos en tiempo real.
Here you can vary the contrast of the filemap in realtime.
Variar los tamaños de fuente de las etiquetas
Vary label font sizes
La Tierra gira en torno al Sol.
The Earth revolves around the Sun.
No todo gira en torno a ti.
It's not always about you.
Se especifica que los procedimientos que se apliquen pueden variar en función del riesgo .
It is specified that those procedures may be conducted on a risk sensitive basis .
Es un hecho que es, en sí mismo, invisible, pero imposible de variar. Gracias.
It's a fact that is, itself, unseen, yet impossible to vary. Thank you.
El universo gira en torno a tu trasero.
The universe moves around your ass.
que gira evidentemente en torno a la propaganda.
It patently veers toward propaganda.
Puede variar dependiendo de las acciones a notificar que haya escogido.
or with a similar option, depending on the events you chose to watch.
Los niños están cantando en torno a la fogata.
The children are singing around the camp fire.
La Tierra no es simétrica en torno al Ecuador.
The earth is not symmetrical about the equator.
Llegaré allí en torno a las dos y media.
I'll get there at about 2 30.
No hay mucho apoyo comunitario en torno al tema.
There's not really a lot of community support around it.
Lucianne Walkowicz encontrar planetas en torno a otras estrellas
Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars
Organizan toda su vida en torno a su heroísmo.
They organize their whole life around this.
Utilidad de construcción de módulos en torno a rlpr
Module Built Around rlpr Utility
Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue.
There will be more events, more events around Zimbabwe.
En todo caso, variar constantemente, e inconscientemente, esta desgnación no encaja bien en nuestros textos, ni en nuestro discurso.
In the Committee on the Environment we have seen with real alarm that in regulating an industrial product of the importance of phytopharmaceutical preparations, instead of considering them from the point of view of their actual nature and thereforesubjecting them to control under Article 100a, an attempt is made to justify the legal basis of Article 43 for their application as an aid to agricultural productivity,
Y nos sorprendió encontrar, como padres jóvenes, que casi hay más tabúes en torno a la crianza de los hijos que en torno al sexo.
And we've been surprised to find, as young parents, that there are almost more taboos around parenting than there are around sex.
La desviación típica permaneció en torno a 1 punto porcentual .
The standard deviation remained at around 1 percentage point .
Este módulo está construido en torno la utilidad rlpr rlpr
This module is built around the rlpr utility rlpr
Lo llamamos Desarrollo Rural Integrado en torno a la Escuela.
We call this our School Based Integrated Rural Development.
Cuando estaba en secundaria, empecé a organizarme en torno a asuntos latinos.
When I went to high school I started organizing around Latino issues.
Cuando migre a polímeros, puedes variar la elasticidad, la fluidez de la forma.
When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form.
Las estimaciones de estos conceptos han de basarse en supuestos muy amplios , por lo que pueden variar significativamente .
Estimates of such items have to be based on far reaching assumptions and may vary widely .
2004 Pags 62 163 Vivencias en torno al pintor José Segrelles.
2004 Pags 62 163 Vivencias en torno al pintor José Segrelles.
La conciencia generada en torno al secuestro de las chicas ayudó?
Did the awareness created for kidnapped girls help?
Esta fórmula de compromiso gira en torno a tres ejes principales.
This compromise has three main parts.
Y ya que estás en eso moldéalo en torno a esta forma 3D .
And while you're at it, just form it around this 3D shape.
Suele observarse en forma de anillo exterior separado en torno a una anticorona .
When observed, it is usually in the form of a separate outer ring around an anticorona.
La tasa de desempleo en el país se sitúa en torno al 40 .
The country's unemployment rate currently stands at around 40 percent.
La tasa de alfabetización de mujeres en Afganistán está en torno al 36 .
The literacy rate of women in Afghanistan is around 36 .
La forma de las hojas puede variar dependiendo de la edad de la planta.
The leaf shape can vary depending on the age of the plant.
Los tabúes pueden variar de un pueblo a otro dentro de la misma región.
Fady can vary from village to village within the same region.
Dado que la situación en cada mercado prioritario puede variar de forma significativa, es necesario adoptar un enfoque ascendente.
As the situation in each priority market may vary significantly, a bottom up approach is required.
El festival gira en torno a dos conciertos el 17 de noviembre.
The main focus of the festival is on two concerts taking place on November 17.

 

Búsquedas relacionadas : Variar En - Variar En - En Torno - Variar - Variar En Términos - Variar En Calidad - Variar En Detalle - Variar En Extensión - Variar En Tamaño - Variar En Alcance - Variar En Grado - Variar En Número