Translation of "varias veces a lo largo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A lo largo de los años, la moratoria se ha ampliado varias veces.
There have been several extensions of this deadline through the years.
Él lo intentó varias veces pero no lo consiguió.
He tried several times, but failed.
El final estuvo tan bien que lo volví a ver varias veces.
The finale was so good, that I rewatched it many times.
Visitamos Tokio varias veces.
We have been to Tokyo many times.
que aplicamos varias veces
And you crank it several times.
Dylan se resignó a volver a Rundown Studios, donde trabajó junto a su grupo en varias canciones a lo largo de varias semanas.
Dylan resigned himself to Rundown, where he and his band worked through his songs over a period of several weeks.
Tom trató de llamar a Mary varias veces.
Tom tried to call Mary numerous times.
Voy al centro varias veces a la semana.
I go downtown several times a week.
Londres fue bombardeada varias veces.
London was bombed several times.
El teléfono sonó varias veces.
The telephone rang several times.
Reza varias veces al día.
He prays several times a day.
He visitado Boston varias veces.
I've visited Boston a few times.
Como se ha demostrado varias veces a lo largo del Siglo XX , las altas tasas de inflación o de deflación son , con frecuencia , fuentes de inestabilidad social y política .
As several examples in the twentieth century have demonstrated , high rates of inflation or deflation often create social and political instability .
A veces deja a las víctimas marcharse por varias razones.
She sometimes lets would be victims go for various reasons.
Me reuní con él varias veces.
I met him several times.
El teléfono ha sonado varias veces.
The telephone rang several times.
Él ha visitado Europa varias veces.
He has visited Europe several times.
Él reza varias veces al día.
He prays several times a day.
He atravesado el Atlántico varias veces.
I've crossed the Atlantic several times.
He estado en Boston varias veces.
I've been to Boston several times.
He leído varias veces ese libro.
I've read that book several times.
Tom repitió la palabra varias veces.
Tom repeated the word several times.
La península, hogar de 550,000 personas, ha sido la puerta de entrada para el comercio entre Asia y África a lo largo de los siglos, cambiando de manos varias veces.
The peninsula, home to about 550,000 people, has served as the gateway for trade between Asia and Africa throughout the ages, switching hands various times.
Tom ha estado varias veces en Boston.
Tom has been to Boston several times.
Se contradijo varias veces en su declaración.
He contradicted himself several times in his testimony.
Tom le pidió varias veces a Mary que abriera la ventana.
Tom asked Mary several times to open the window.
Vale la pena ver esta película varias veces.
This film is worth seeing many times.
Yo repetí la palabra varias veces para ella.
I repeated the word several times for her.
Le pregunté varias veces, pero simplemente no respondió.
I asked him several times, but he simply didn't reply.
La escena del Warlock fue reescrita varias veces.
The Warlock scene was rewritten several times.
Rayman viajó varias veces al extranjero para informar.
Rayman traveled abroad several times to report.
Su computador se reiniciará varias veces durante la instalación.
Your computer will restart several times during installation.
Inmediatamente seguido de mi arresto, fui interrogado varias veces.
Right after my arrest I was interrogated several times.
Tom se ha quedado en mi casa varias veces.
Tom has stayed at my house several times.
He leído varias veces cada uno de estos libros.
I've read all of these books several times each.
Y es una foto que hemos visto varias veces.
And it's a picture we've seen several times.
y esto sucede varias miles de veces cada año
And this happens several thousand times each year.
Esta imagen de Atom Smasher fue tuiteada varias veces
This image from Atom Smasher was tweeted several times
A lo largo de 1997 , se han llevado a cabo progresos significativos en el desarrollo de varias aplicaciones software de ámbito SEBC .
During the course of 1997 significant progress was made in the development of several ESCB wide software applications .
Mi cuñada me pidió varias veces que dejara de silbar,
So my sister in law asked me a few times, Please stop whistling.
Hemos discutido el problema varias veces, pero ha sido inútil.
We have discussed the problem several times but to no avail.
El Sr. WIlson nos hizo repetir la frase varias veces.
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.
Los ejemplos usualmente son administrados varias veces de forma iterativa.
The examples are usually administered several times as iterations.
son únicos, son útiles a veces, largo tiempo después del propio hecho.
They are unique. They are useful sometimes, often a long time after the fact.
El senador Obama no parece comprender que acusó en varias veces.
Senator Obama does not seem to understand that ... he accused several times.

 

Búsquedas relacionadas : Veces A Lo Largo - A Varias Veces - Varias Veces - Varias Veces - Varias Veces - Cinco Veces A Lo Largo - Tres Veces A Lo Largo - Muchas Veces A Lo Largo - Cuatro Veces A Lo Largo - A Lo Largo De Varias Dimensiones - Pulso Varias Veces - Ya Varias Veces - Ocurrir Varias Veces - Intentado Varias Veces