Translation of "vasta población" to English language:
Dictionary Spanish-English
Población - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mi tierra es vasta! | Certainly, spacious is My earth. |
| Mi tierra es vasta! | Lo! My earth is spacious. |
| Mi tierra es vasta! | My earth is indeed vast. |
| La tierra de Alá es vasta. | And God s earth is vast. |
| La tierra de Alá es vasta. | Allah's earth is spacious. |
| Siervos creyentes! Mi tierra es vasta! | My believing servants, My land is vast. |
| La tierra de Alá es vasta. | The land of God is vast. |
| La subsuperficie de la Tierra contiene una vasta biodiversidad. | The sub surface of Earth contains a vast biodiversity. |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | O My creatures who believe, surely My earth has plenty of scope and so worship only Me. |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | Indeed My earth is spacious therefore worship Me alone. |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | O My servants who believe, surely My earth is wide therefore Me do you serve! |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | My bondmen, who believe! verily My earth is wide, so Me alone worship. |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | O My servants who have believed My earth is vast, so worship Me alone. |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | O My servants who believe, verily My earth is vast so serve Me alone. |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | O My worshipers who believe, My earth is vast, therefore worship Me! |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | O My servants who have believed, indeed My earth is spacious, so worship only Me. |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | O My servants who believe! surely My earth is vast, therefore Me alone should you serve. |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | My servants who believe, My earth is vast, so worship Me alone. |
| Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo! | O My servants who believe! truly, spacious is My Earth therefore serve ye Me (and Me alone)! |
| El país cuenta con una vasta y antigua reputación de corrupción. | The country has long had an unparalleled reputation for corruption. |
| La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . | Fear your Lord for those who do good deeds in this world is goodness (in return) and Allah s earth is spacious it is the steadfast who will be paid their full reward, without account. |
| La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . | Surely the patient will be paid their wages in full without reckoning.' |
| La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . | Verily the patient shall be paid in full their hire without reckoning. |
| La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . | Indeed the patient will be paid in full their reward without any reckoning. |
| La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . | Spacious is Allah's earth! those who patiently persevere will truly receive a reward without measure! |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | The angels will say, 'But was not God's earth wide, so that you might have emigrated in it?' |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | They Will say was not Allah's land wide so that ye could migrate thereto. |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | They (angels) say Was not the earth of Allah spacious enough for you to emigrate therein? |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | They will say, Was God s earth not vast enough for you to emigrate in it? |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | The angels said 'Was not the earth of Allah wide enough for you to emigrate in it?' |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | (The angels) will say Was not Allah's earth spacious that ye could have migrated therein? |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | They say, Was not Allah s earth vast enough so that you might migrate in it? |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | The angels will say, Was not the earth of Allah spacious enough for you to emigrate therein? |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | The angels will say, Was not God's land vast enough for you to go wherever you could live in peace? |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | They shall say Was not Allah's earth spacious, so that you should have migrated therein? |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | The angels will say, Was God's earth not spacious enough for you to have migrated to some other place? |
| Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? | They say Was not the earth of Allah spacious enough for you to move yourselves away (From evil)? |
| Población | Population |
| Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente. | Population The park has no permanent human population. |
| Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa. La tierra de Alá es vasta. | There is good for those who do good in this world, and productive is God's earth. |
| Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa. La tierra de Alá es vasta. | Good is (the reward) for those who do good in this world, and Allah's earth is spacious (so if you cannot worship Allah at a place, then go to another)! |
| Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa. La tierra de Alá es vasta. | For those who do good in this world there is good, and Allah's earth is spacious. |
| Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa. La tierra de Alá es vasta. | For those who do good in this world there is good and the earth of Allah is wide surely, those who are patient will be recompensed in full without count' |
| Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa. La tierra de Alá es vasta. | For those who do good in this world is good, and the earth of Allah is spacious. |
| Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa. La tierra de Alá es vasta. | Say O my servants who believe! be careful of (your duty to) your Lord for those who do good in this world is good, and Allah's earth is spacious only the patient will be paid back their reward in full without measure. |
Búsquedas relacionadas : Vasta Experiencia - Vasta Tierra - Vasta Red - Vasta Diversidad - Vasta Colección - Vasta Literatura - Vasta Selección - Vasta Región - Vasta Ciudad - Vasta Naturaleza - Vasta Investigación - Vasta Red - Vasta Complejidad - Vasta Distancia
