Translation of "vaya a reconocerse" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vaya, vaya, vaya. | Well, well, well. |
| Vaya a Archivo. | Go to File |
| Luego debe reconocerse que las economías son complejas y están interconectadas. | Next, there must be recognition that economies are complex and interconnected. |
| Vaya a http artist.kde.org. | Go see http artist.kde.org. |
| Vaya a dormir ahora. | Go to sleep now. |
| No porque vaya a comprarlo. | Not because I'm going to buy it. |
| Vaya a Archivo Eliminar plantilla... | Go to File Remove Template... |
| Vaya a la pestaña Adicional | Change to the Additional tab |
| Vaya a http t.co IRhW7juZWn. | Go to http t.co IRhW7juZWn. |
| Y eso debe reconocerse, primero que nada, que las tropas de paz funcionan. | And that needs to be recognized, first of all, that peacekeeping works. |
| Aunque debe reconocerse que los problemas comienzan dentro de la propia Comuni dad. | But the truth is that the problems have their origins within the Community itself. |
| En konqueror , vaya a Preferencias Configurar konqueror y a continuación vaya a la página Asociación de archivos. | In konqueror , go to Settings Configure konqueror ... and then to the File Associations page. |
| No sé si vaya o no vaya. | I don't know whether I'll go or not. |
| Vaya donde vaya, no perderé mi pasión. | Wherever I go, I won't lose my passion. |
| Vaya! | Yikes! |
| Dudas que él vaya a ganar? | Do you doubt that he will win? |
| Cuando vaya a Rumania, verá más. | When you go to Romania, you will see more. |
| Que se vaya a la mierda. | Fuck this shit. |
| No parece que vaya a llover. | It doesn't look like it's going to rain. |
| Vaya chollo que vamos a tener! | We're going to have a lot of fun! |
| Dudo de que vaya a funcionar. | I doubt this will work. |
| Dudo de que vaya a funcionar. | I doubt that this will work. |
| No vaya a la jungla solo. | Don't go into the jungle alone. |
| Dile a Tom que se vaya a sentar. | Tell Tom to take a seat. |
| Vaya, increíble! | Gee, unbelievable! |
| Vaya, hombre! | Yikes! |
| Vaya ya. | Go now. |
| Vaya despacio. | Go slow. |
| Vaya hombre. | Some man. |
| Vaya chasco. | What a letdown! |
| Vaya decepción. | What a letdown! |
| CA Vaya. | CA Wow. |
| DH Vaya! | DH Wow! Boy! |
| Vaya fastidio. | Nkt Joan mumbua ( Joangor25) April 10, 2015 |
| No creo que eso vaya a pasar. | I don't think that's going to happen. |
| Espero que os vaya bien a todos. | I hope you are all well. |
| Llevo mi cámara a dondequiera que vaya. | I take my camera wherever I go. |
| Me opongo a que ella vaya sola. | I object to her going there alone. |
| No creo que vaya a llover mañana. | I don't think it'll rain tomorrow. |
| Pídele a Tom que no vaya ahí. | Ask Tom not to go there. |
| No es seguro que vaya a suceder. | It's not sure it will happen. |
| Mis padres quieren que vaya a casa. | My parents want me to come home. |
| Abríguese bien, no se vaya a enfriar. | Dress warmly so you won't get chilled. |
| No creo que nadie vaya a ayudarte. | I don't think anybody's going to help you. |
| No pienso que esto vaya a funcionar. | I don't think this is going to work. |