Translation of "vectores de" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Suma de vectores | Vector Sum |
| Selección de vectores | Resize |
| Vectores UV | UV vectors |
| 2 vectores | 2 vectors |
| 4 vectores | 4 vectors |
| 8 vectores | 8 vectors |
| 16 vectores | 16 vectors |
| 32 vectores | 32 vectors |
| Grupo de funciones de vectores | Array Function Group |
| Invertir vectores normales | Invert Normal Vectors |
| Vectores y segmentos | Vectors Segments |
| Vectores y segmentos | Vectors Segments |
| Comprobar equivalencia de dos vectores | Vector Equality Test |
| Construye el vector diferencia de dos vectores. | Construct the vector difference of two vectors. |
| Construye el vector suma de dos vectores. | Construct the vector sum of two vectors. |
| Los dos vectores son iguales. | The two vectors are the same. |
| Los dos vectores son diferentes. | The two vectors are not the same. |
| Los vectores de dirección y subida son colineales. | Direction and up vectors are co linear. |
| No se puede operar con vectores de tamaño distinto. | Cannot operate on different sized vectors. |
| Seleccione el primero de los dos posibles vectores iguales... | Select the first of the two possibly equal vectors... |
| Seleccione el otro de los dos posibles vectores iguales... | Select the other of the two possibly equal vectors... |
| Comprueba si dos vectores tienen la misma dirección y magnitud | Test whether two vectors are equal |
| Crean un plato donde todos los vectores no señalan a nosotros. | They create a dish where all the vectors point at us. |
| Todos los vectores normales deben apuntar al mismo lado del triángulo. | All normal vectors have to point to the same side of the triangle. |
| Seleccione el primero de los dos vectores de los que quiera construir el vector suma... | Select the first of the two vectors of which you want to construct the sum... |
| Seleccione el otro de los dos vectores de los que quiera construir el vector suma... | Select the other of the two vectors of which you want to construct the sum... |
| y acercarse a un modelo de salud pública que reconoce vectores de enfermedad situacionales y sistémicos. | The shift is toward a public health model that recognizes situational and systemic vectors of disease. |
| Consciente de la necesidad de combatir la proliferación de armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores, | Mindful of the need to combat the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery, |
| 1797 Caspar Wessel asocia vectores con números complejos y estudia operaciones de números complejos en términos geométricos. | 1797 Caspar Wessel associates vectors with complex numbers and studies complex number operations in geometrical terms. |
| Recordando la preocupación general que provoca la proliferación de las armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores, | Recalling the widespread concern about the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery, |
| formula_16La fase de entrenamiento del algoritmo consiste en almacenar los vectores característicos y las etiquetas de las clases de los ejemplos de entrenamiento. | The training phase of the algorithm consists only of storing the feature vectors and class labels of the training samples. |
| Asociado con cada neurona hay un vector de pesos, de la misma dimensión de los vectores de entrada, y una posición en el mapa. | Associated with each node are a weight vector of the same dimension as the input data vectors, and a position in the map space. |
| Los pesos de las neuronas son inicializados con un pequeño valor aleatorio o muestreados uniformemente de un subespacio generado por los dos mayores vectores propios. | The weights of the neurons are initialized either to small random values or sampled evenly from the subspace spanned by the two largest principal component eigenvectors. |
| 1. Exhorta a todos los Estados Miembros a apoyar los esfuerzos internacionales por impedir la adquisición por terroristas de armas de destrucción en masa y sus vectores | 1. Calls upon all Member States to support international efforts to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction and their means of delivery |
| 5. Exhorta a todos los Estados Miembros a que apoyen los esfuerzos dirigidos a limitar la proliferación de las armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores | 5. Urges all Member States to support efforts aimed at stemming the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery |
| Las infraestructuras y los servicios de transporte, principales vectores de la integración socioeconómica, suponen un requisito indispensable para los intercambios comerciales y para la circulación de mercancías y personas. | As the main vehicles for socio economic integration, transport infrastructures and services are essential to ensuring trade and the movement of goods and people. |
| De lo contrario, por qué habría de invertir el Irán miles de millones de dólares en un programa hecho casi a medida para fines militares, incluidos los sistemas vectores de larga distancia? | Otherwise, why would Iran invest billions of dollars in a program that is almost tailor made for military purposes, including long distance delivery systems? |
| 5. Insta a los Estados poseedores de armas nucleares a poner término inmediatamente al mejoramiento cualitativo, el desarrollo, la producción y el almacenamiento de ojivas nucleares y sus sistemas vectores | 5. Urges the nuclear weapon States to stop immediately the qualitative improvement, development, production and stockpiling of nuclear warheads and their delivery systems |
| 5. Insta a los Estados poseedores de armas nucleares a poner término inmediatamente al perfeccionamiento cualitativo, el desarrollo, la producción y el almacenamiento de ojivas nucleares y sus sistemas vectores | 5. Urges the nuclear weapon States to stop immediately the qualitative improvement, development, production and stockpiling of nuclear warheads and their delivery systems |
| Los vectores de la conectividad como Internet, los mercados financieros, los aeropuertos centrales o los centros de logística facilitan la súper propagación de los efectos de la globalización, tanto positivos como negativos. | The vectors of connectivity such as the Internet, financial markets, airport hubs, or logistics centers facilitate super spreading of globalization s effects, both positive and negative. |
| 3. Insta a los Estados poseedores de armas nucleares a que pongan término inmediatamente al mejoramiento cualitativo, el desarrollo, la producción y el almacenamiento de ojivas nucleares y sus sistemas vectores | 3. Urges the nuclear weapon States to stop immediately the qualitative improvement, development, production and stockpiling of nuclear warheads and their delivery systems |
| 5. Insta a los Estados poseedores de armas nucleares a que pongan término inmediatamente al mejoramiento cualitativo, el desarrollo, la producción y el almacenamiento de ojivas nucleares y sus sistemas vectores | 5. Urges the nuclear weapon States to stop immediately the qualitative improvement, development, production and stockpiling of nuclear warheads and their delivery systems |
| 10. Exhorta a todos los Estados a redoblar sus esfuerzos por prevenir y detener la proliferación de las armas nucleares y otras armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores | 10. Calls upon all States to redouble their efforts to prevent and curb the proliferation of nuclear and other weapons of mass destruction and their means of delivery |
| 12. Exhorta a todos los Estados a redoblar sus esfuerzos por prevenir y detener la proliferación de las armas nucleares y otras armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores | 12. Calls upon all States to redouble their efforts to prevent and curb the proliferation of nuclear and other weapons of mass destruction and their means of delivery |
| Eso ha acarreado epidemias de cólera en los puertos del mundo y ha llevadao a mayor atención en asegurase que las cargas no lleven estos vectores de cólera por el mundo. | That has sparked cholera epidemics in ports along the world and has led to increased concentration on trying to make sure shipping doesn't move these vectors of cholera around the world. |
