Territorios nativos para las especies vegetales	Homelands for Plants
Come más vegetales.	Eat more vegetables.
Deberías comer vegetales.	You should eat vegetables.
La misma consideración de aplicar el plazo normal de patentes a estos productos farmacéuticos, también es válida para los medicamentos vegetales, productos protectores de vegetales, productos fitofarmacéuticos.	The considerations which hold, as it were, for applying the standatd period of patent protection in the case of these phatmaceutical products hold also fot plant temedial products, plant protection ptoducts, phytopharmaceutical ptoducts.
Tom usó el cuchillo nuevo que Mary le había dado para cortar los vegetales.	Tom used the new knife Mary had given him to cut the vegetables.
El parque es un santuario natural para muchos tipos de especies vegetales y animales.	The reserve is a sanctuary for many types of plant, bird and animal species.
Deberías comer más vegetales.	You should eat more vegetables.
Los precios de los vegetales varían de un día para otro.	The price of vegetables varies from day to day.
No, sigo prefiriendo comer vegetales.	No, I still prefer eating vegetables.
El precio de los vegetales varía día a día.	The price of vegetables varies from day to day.
Cómete los vegetales, para que crezcas y llegues a ser grande y fuerte.	Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.
Lo forzó a comer sus vegetales.	She forced him to eat his vegetables.
Usamos plantas indicadoras para ver tipos de tierra, qué vegetales o qué árboles crecerían.	We use indicator plants to look at what soil types, or what vegetables will grow, or what trees will grow here.
Hasta el momento, los taxónomos han descrito aproximadamente 297.500 especies vegetales.	So far, taxonomists have described roughly 297,500 plant species.
Quiero cultivar buenos vegetales, arroz, fruta, etcétera.	I want to grow good vegetables, rice, fruit and so on.
Tom se niega a comer sus vegetales.	Tom refuses to eat his vegetables.
Ella hizo que se comiera sus vegetales.	She got him to eat his vegetables.
Solo como vegetales que cultivo yo mismo.	I only eat vegetables that I grow myself.
A Tom le dan asco los vegetales.	Tom can't abide veggies.
Cambien a alimentos en conserva y vegetales?	Switch to dried goods and vegetables?
Es el mercado para todas aquellas personas para las cuales no hay otro mercado.	It is the market for all those people for whom there is no other market coming.
Saben, la cantidad de aditivos, colorantes, ingredientes... ni se imaginan... No hay suficientes vegetales. Las papas fritas son consideradas vegetales.	You know, the amount of additives, E numbers, ingredients you wouldn't believe there's not enough veggies at all. French fries are considered a vegetable.
El Plan Estratégico para la Biodiversidad de la CDB convoca a la protección formal de al menos el 17 de las zonas terrestres ecológicamente más importantes, mientras que la Estrategia Mundial para la Conservación de las Especies Vegetales busca proteger el 60 de las especies vegetales.	The CBD s Strategic Plan for Biodiversity calls for the formal protection of at least 17 of the most ecologically important terrestrial areas, while the Global Strategy for Plant Conservation seeks to protect 60 of plant species.
No querrían convertir en vegetales a sus pacientes sólo para salvarlos, es algo muy confuso.	You don't want to be gorking people out just to save them, it's really confusing.
No significa que sea por los vegetales o el aceite de oliva.	That doesn't mean that it's the vegetables or the olive oil.
Mamá insiste en que coma yo más vegetales.	Mother insists that I should eat more vegetables.
En esa tienda comercian con frutas y vegetales.	They deal in fruit and vegetables at that store.
Dice que los vegetales crudos son más saludables.	He says that raw vegetables are healthier.
Me gustan todos los vegetales excepto la col.	I like all vegetables except for cabbage.
Anoche asamos bistec y vegetales en la barbacoa.	Last night we barbecued beefsteak and vegetables.
Por supuesto, están plantando árboles, cultivando vegetales orgánicos.	Of course, they're planting trees. They're growing organic vegetables.
Jugaba en el patio trasero, aprendi a leer, y hasta comía algunos vegetales.	I played in the backyard, learned to read, and even ate some of my vegetables.
Hay un gran mercado para el café.	There is a big market for coffee.
El mercado para este producto es amplio.	There is an ample market for this product.
La tradicional cena estadounidense incluye carne, papas y vegetales.	The traditional American dinner includes meat, potatoes and a vegetable.
Comer sólo vegetales te puede ayudar a perder peso?	Can eating just vegetables help you lose weight?
He oído que no te comes los vegetales verdes frondosos. Tú dices que es comida para animales.	I've heard that you don't eat green leafy vegetables. You say that it is food for animals.
Los pepinos, la espinada, el brócoli y las cebollas son considerados vegetales no almidonados.	Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non starchy vegetables.
El cultivo de plantas industriales para obtener almidón, azúcar, aceites vegetales, fibras, grasas y energía nos supone unos importantes ahorros de recursos.	This applies to the coresponsibility levy on cereals, with exemption for the first 50 tonnes, and it also applies to the levy on milk, with exemption for the first 100 000 litres.
Después se fumigan frutas y vegetales con químicos nocivos, como pesticidas y herbicidas, para matar malezas e insectos.	Next, more harmful chemicals are sprayed on fruits and vegetables, like pesticides and herbicides, to kill weeds and bugs.
Aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, brutos, purificados o refinados	Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified
La producción de vegetales va en crecimiento en nuestra área.	The production of vegetables is growing in our area.
Los vegetales se inclinan lentamente en dirección a la luz.	Vegetables slowly lean towards the light.
Se puede sobrevivir vendiendo vegetales y conservas en tales lugares?	Can you survive selling vegetables and dried goods at such locations?
Usualmente el jardín es fertilizado sólo con heces, pero a veces es necesario para la reina buscar alimento pequeñas cantidades de materias vegetales.	Usually, the garden is fertilized only with feces, but sometimes it is necessary for the queen to forage a small quantity of plant material.

Búsquedas relacionadas : Vegetales - Para El Mercado - Para El Mercado - Licencia Para El Mercado - Preparar Para El Mercado - Mercado Para El Espacio - Listo Para El Mercado - Canal Para El Mercado - Costo Para El Mercado - Implicaciones Para El Mercado - Atractivo Para El Mercado - Barreras Para El Mercado - Mercado Para - El Cultivo De Vegetales

Muestra esta página en español