Sin embargo, el liderazgo de la próxima economía nueva la economía de bajo consumo de carbono está abierto.	But leadership of the next new economy the low carbon economy is open.
Tipos de vehículo	Vehicle types
Manejar la transición de una economía basada en los combustibles fósiles a una economía de bajo carbono no será fácil.	Managing the transition from an economy based on fossil fuels to one based on low carbon alternatives will not be easy.
Pero el dióxido de carbono es el dióxido de carbono.	But carbon dioxide is carbon dioxide.
Filtrar por tipo de vehículo	Filter out by vehicle type
El mundo debe dejar de construir nuevas centrales eléctricas alimentadas con carbón (excepto las que apliquen la captura y el secuestro del carbono) y substituirlas por una electricidad con un bajo nivel de emisiones de carbono.	The world needs to stop building new coal fired power plants (except those that implement CCS) and to shift to low carbon electricity.
Carbono	Carbon
El carbono 12 es el más abundante de los dos isótopos estables del elemento carbono, representando el 98,89 de todo el carbono terrestre.	Carbon 12 is the more abundant of the two stable isotopes of the element carbon, accounting for 98.89 of carbon it contains six protons, six neutrons and six electrons.
De aquí en adelante iremos en vehículo.	From this point, we'll go on by car.
A partir de aquí iremos en vehículo.	From this point, we'll go on by car.
Sami no quería bajar de su vehículo.	Sami didn't want to get out of his vehicle.
La tecnología de la CSS captura el dióxido de carbono en la fuente donde se emite, lo comprime y lo almacena de forma permanente bajo tierra.	CCS technology captures carbon dioxide at the source of its emission, compresses it, and stores it permanently underground.
Sebastian Thrun el vehículo no tripulado de Google	Sebastian Thrun Google's driverless car
Sin embargo, si los países invierten en la transición a una economía de bajo consumo de carbono, estimularán la innovación y se generarán décadas de crecimiento sostenible.	However, if countries invest wisely in the transition to a low carbon economy, they will stimulate innovation and generate decades of sustainable growth.
se llama enana de oxígeno carbono	It's called a carbon oxygen dwarf.
El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.	Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
Su vehículo ha sido reparado recién.	His car has just been repaired.
Mann logra escapar con su vehículo.	Mann returns to his car.
Evaluación del riesgo de fugas de carbono	Assessing the risk for carbon leakage
El carbono es malo.	Carbon is banned.
Para cada tipo de vehículo se aplican normas diferentes.	For each vehicle type, different standards apply.
En un primer examen, son mejores las estrategias de bajo uso de carbono, ya que implican una visión completamente diferente y mucho más favorable de las estructuras de incentivos.	On a first approximation, low carbon paths are the dominant strategies, implying a completely different and far more favorable view of the incentive structures at work.
Los avances recientes en tecnología eólica, solar, mareomotriz, bioenergética y geotérmica y de pilas de combustible están transformando el alcance de la producción de energía de bajo contenido de carbono.	Recent developments in wind, solar, tidal, bio energy, geothermal, and fuel cell technology are transforming the scope for low carbon energy production.
Esto implica una menor huella de carbono.	This means lower carbon footprint.
Es una pequeña molécula de carbono cinco.	It's a very small, five carbon molecule.
Como los precios de la energía ganan terreno, existe el riesgo de socavar más los incentivos de por sí pobres a la inversión en energías de bajo contenido de carbono.	With energy prices moving center stage, there is a danger that already weak incentives for investment in low carbon energy will be further undermined.
El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.	The car broke down on the way to the airport.
Él enganchó la caravana a su vehículo.	He hitched the caravan to his car.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.	You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
El informe señala los beneficios de construir la infraestructura y los edificios de uso eficiente de la energía para sustentar la economía global de bajos niveles de carbono de 2050, incorporando estrategias de bajo carbono a los procesos de planificación municipal y aprovechando el potencial de Internet para mejorar la eficiencia.	The report points out the benefits of constructing the energy efficient buildings and infrastructure needed to underpin the low carbon global economy of 2050, incorporating low carbon strategies into municipal planning processes, and tapping the efficiency enhancing potential of the Internet.
Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.	A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
Está alrededor de los 770 gramos de carbono.	It's around about 770 grams of carbon.
El otro día iba sola conduciendo su vehículo, de repente escuchó una canción en la radio del vehículo que le recordó a este hombre.	And she was driving along in her car the other day, and suddenly she heard a song on the car radio that reminded her of this man.
En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo.	The vehicle was an older model.
Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.	He was nearly killed after being run over by a car.
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.	He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
Vehículo de MTN en Uganda. 28 de noviembre, 2005, CC 2.0	An MTN vehicle in Uganda, November 28, 2005, CC 2.0
Incluso los combustibles fósiles pueden producir electricidad sin emisiones de carbono, si se utilizan procesos de captura y almacenamiento de carbono (CAC).	Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used.
Exhalamos dióxido de carbono, igual que el micelio.	We exhale carbon dioxide, so does mycelium.
Si ese sistema de estabilidad ese cerebro que vuela el vehículo, falla, o si el motor falla, el vehículo se estrella. No existe esa opción.	If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that.
La policía logró localizar al propietario del vehículo.	The police managed to track down the owner of the car.
Es difícil decir cuál vehículo es más bello.	It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo.	In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
Miren a los hombrecitos allí, fuera del vehículo.	Look at the little guys there outside the vehicle.
Este es un vehículo a control remoto suboceánico.	This is a remote operated vehicle beneath the ocean.

Búsquedas relacionadas : Vehículo Bajo Prueba - Tecnologías De Bajo Carbono - Sistema De Bajo Carbono - Generación De Bajo Carbono - Mercancías De Bajo Carbono - Fuentes De Bajo Carbono - Inversión De Bajo Carbono - Sector De Bajo Carbono - Energía De Bajo Carbono - Tecnología De Bajo Carbono - Transición De Bajo Carbono - Electricidad De Bajo Carbono - Transporte De Bajo Carbono - Estrategia De Bajo Carbono

Muestra esta página en español