Translation of "vehículo de pasajero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasajero - traducción : Vehículo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Meusel iba de pasajero en el vehículo pero logró salir ileso.
Meusel was a passenger in the vehicle but escaped unhurt.
Afortunadamente ningún pasajero se lastimó.
Fortunately none of the passengers were injured.
Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.
Fortunately none of the passengers were injured.
Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.
Fortunately, no passengers were injured.
Ningún pasajero falleció en el accidente.
No passengers were killed in the accident.
Hay un límite de dos maletas para cada pasajero.
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
No fue más que un enamoramiento pasajero.
It was just a passing infatuation.
Tipos de vehículo
Vehicle types
Un pasajero se desmayó, pero la azafata lo reanimó.
A passenger fainted, but the stewardess brought him around.
Filtrar por tipo de vehículo
Filter out by vehicle type
Vergüenza me da que ningún pasajero se levantara por ellas.
Shameful that no fellow passenger stood up for them.
Si el autobús no está homologado, el pasajero debe ir sentado.
If this is not approved in the bus, the passengers must sit.
Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
De aquí en adelante iremos en vehículo.
From this point, we'll go on by car.
A partir de aquí iremos en vehículo.
From this point, we'll go on by car.
Sami no quería bajar de su vehículo.
Sami didn't want to get out of his vehicle.
Dikesh Malhotra, otro pasajero, consideró que la escasa visibilidad fue el principal defecto.
A fellow passenger Dikesh Malhotra deemed poor visibility the main evil.
Sebastian Thrun el vehículo no tripulado de Google
Sebastian Thrun Google's driverless car
El conductor y el pasajero parecen ignorar la ley tailandesa que obliga el uso de casco.
Despite Thai laws requiring mandatory wearing of crash helmets, both rider and passenger appears to flout the law.
Su vehículo ha sido reparado recién.
His car has just been repaired.
Mann logra escapar con su vehículo.
Mann returns to his car.
Para cada tipo de vehículo se aplican normas diferentes.
For each vehicle type, different standards apply.
El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.
The car broke down on the way to the airport.
Él enganchó la caravana a su vehículo.
He hitched the caravan to his car.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
El otro día iba sola conduciendo su vehículo, de repente escuchó una canción en la radio del vehículo que le recordó a este hombre.
And she was driving along in her car the other day, and suddenly she heard a song on the car radio that reminded her of this man.
En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo.
The vehicle was an older model.
Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.
He was nearly killed after being run over by a car.
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.
He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
Vehículo de MTN en Uganda. 28 de noviembre, 2005, CC 2.0
An MTN vehicle in Uganda, November 28, 2005, CC 2.0
Si ese sistema de estabilidad ese cerebro que vuela el vehículo, falla, o si el motor falla, el vehículo se estrella. No existe esa opción.
If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that.
La policía logró localizar al propietario del vehículo.
The police managed to track down the owner of the car.
Es difícil decir cuál vehículo es más bello.
It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo.
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
Miren a los hombrecitos allí, fuera del vehículo.
Look at the little guys there outside the vehicle.
Este es un vehículo a control remoto suboceánico.
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.
El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética.
The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union.
Y apunta por la ventana del pasajero y volteo, y a tres tres filas de distancia Mira, el Chevy.
And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy.
Hazme saber, oh Jehovah, mi final, y cuál sea la medida de mis días. Sepa yo cuán pasajero soy
Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am.
Hazme saber, oh Jehovah, mi final, y cuál sea la medida de mis días. Sepa yo cuán pasajero soy
LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is that I may know how frail I am.
La luz se pone verde, el vehículo se prepara para partir y zoom! el vehículo parte en el cambio a luz roja.
Light turns green, car in front gets ready to go, then zoom, grey hatchback runs through red light.
Fadil salió de su vehículo y entró a la casa abandonada.
Fadil exited his vehicle and went inside the abandoned house.
Dijo que probablemente irían a construir un vehículo de tres ruedas.
He said, oh, probably he is going to build a three wheeler with stepney.
Un autobús de dos pisos es un vehículo con dos niveles.
A double decker bus is a bus that has two storeys or decks.
Evaluación del coste económico por vehículo de la instalación de dichos sistemas.
Assessment of 'economic cost per vehicle' of installing such systems.

 

Búsquedas relacionadas : Vehículo Multi-pasajero - Pasajero Delantero - Pasajero Principal - Millas-pasajero - Interés Pasajero - Pasajero Transferencia - Pensamiento Pasajero - Uso Pasajero - Pasajero Trasero - Por Pasajero - Pasajero Adicional - Tipo De Pasajero - Control De Pasajero