La luz se pone verde, el vehículo se prepara para partir y zoom! el vehículo parte en el cambio a luz roja.	Light turns green, car in front gets ready to go, then zoom, grey hatchback runs through red light.
La emergente Unión de la Energía europea que el Consejo ha aprobado podría ser el vehículo ideal para facilitar este cambio.	The emerging European energy union, which the Council has endorsed, could be the ideal vehicle to facilitate this shift.
Con ambas pendientes hay beneficios netos para el operador del vehículo.	At both slopes there are net benefits to the vehicle operator.
Para cada tipo de vehículo se aplican normas diferentes.	For each vehicle type, different standards apply.
Tipos de vehículo	Vehicle types
El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.	The car broke down on the way to the airport.
El mercado de valores de China no puede ser un vehículo para la privatización.	China's stock market cannot be a vehicle for privatization.
La Familia Bransen ganaron el reto y el vehículo.	The Bransen family won the challenge and the vehicle.
Y ese sí mismo, se convierte en el vehículo para desplazarnos por nuestro mundo social.	And that self becomes the vehicle for navigating our social world.
El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo.	In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
Sebastian Thrun el vehículo no tripulado de Google	Sebastian Thrun Google's driverless car
Es más, si el chasis del vehículo toca el suelo cuando la suspensión estaba en la altura para terrenos ásperos, el sistema detecta la reducción de carga y eleva el vehículo una pulgada extra.	If the chassis of the vehicle contacts the ground when the suspension was at its 'off road' height, the system senses the reduction in load on the air springs and raises the vehicle an extra inch.
El dúo se creó en 1986 como un vehículo para el compositor y productor Ralf René Maué.	They were formed in 1986 as a vehicle for songwriter and record producer Ralf René Maué.
Se trata de un proyecto para desarrollar y promover el vehículo eléctrico en la capital catalana.	This is a project to develop and promote the electric car in the Catalan capital.
El tubo grande tiene mayor capacidad para controlar las emisiones de evaporación del vehículo de motor.	As far as we are concerned, research is the most important priority and we are very much involved in that area.
Si ese sistema de estabilidad ese cerebro que vuela el vehículo, falla, o si el motor falla, el vehículo se estrella. No existe esa opción.	If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that.
Filtrar por tipo de vehículo	Filter out by vehicle type
Para mí, la silla de ruedas se convierte en un vehículo de transformación.	For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation.
Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro.	This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Bueno, no construyeron eso. Construyeron un buen vehículo. El Nano.	Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Su vehículo ha sido reparado recién.	His car has just been repaired.
Mann logra escapar con su vehículo.	Mann returns to his car.
Para el cambio climático sería Kyoto	To climate change that would be like Kyoto.
Para muchos, el cambio parece inevitable.	To many, change seems inevitable.
Efecto para el cambio de ventana	Effect for window switching
Euro 2 (1996) para turismos 94 12 CE ( 96 69 CE) Euro 3 (2000) para cualquier vehículo 98 69 CE Euro 4 (2005) para cualquier vehículo 98 69 CE ( 2002 80 CE) Euro 5 (2008 9) para cualquier vehículo (COM(2005) 683 propuesto)Estos límites sustituyen a la directiva original 70 220 CEE sobre límites de emisión.	Euro 2 (1996) for passenger cars 94 12 EC ( 96 69 EC) For motorcycle 2002 51 EC (row A) 2006 120 EC Euro 3 (2000) for any vehicle 98 69 EC For motorcycle 2002 51 EC (row B) 2006 120 EC Euro 4 (2005) for any vehicle 98 69 EC ( 2002 80 EC) Euro 5 (2008 9) for light passenger and commercial vehicles 715 2007 EC Euro 6 (2014) for light passenger and commercial vehicles 715 2007 ECThese limits supersede the original directive on emission limits 70 220 EEC.
El otro día iba sola conduciendo su vehículo, de repente escuchó una canción en la radio del vehículo que le recordó a este hombre.	And she was driving along in her car the other day, and suddenly she heard a song on the car radio that reminded her of this man.
Meusel iba de pasajero en el vehículo pero logró salir ileso.	Meusel was a passenger in the vehicle but escaped unhurt.
Son las tres ciudades elegidas por el Gobierno, dentro del Plan MOVELE, para impulsar la implantación del vehículo eléctrico.	They are the three cities chosen by the Government to promote the implementation of the electric vehicle within the MOVELE plan.
De aquí en adelante iremos en vehículo.	From this point, we'll go on by car.
A partir de aquí iremos en vehículo.	From this point, we'll go on by car.
Él enganchó la caravana a su vehículo.	He hitched the caravan to his car.
Sami no quería bajar de su vehículo.	Sami didn't want to get out of his vehicle.
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.	You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
Emily Pilloton enseñando diseño para el cambio	Emily Pilloton Teaching design for change
Liza Donnelly dibujando humor para el cambio	Liza Donnelly Drawing on humor for change
Para deshacer el último cambio, seleccione Editar Deshacer. Para rehacer el último cambio que se ha deshecho, seleccione Editar Rehacer.	To undo the last change, select Edit Undo. To redo the last change which was undone, select Edit Redo.
La máxima velocidad que alcanzó el vehículo fueron 5 kilómetros por hora.	The maximum speed reached by the vehicle was 5 kilometers per hour.
Nos topamos con un hoyo profundo y el vehículo quedó muy sumergido.	Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.
a 130 km h, el mismo vehículo emite 6 g km de	I only wish to say that the speech you have just heard is completely and utterly false.
El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética.	The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union.
Interior quiere que el conductor con tres sanciones administrativas por alcoholemia, tenga que instalar en su vehículo un sistema que impide arrancar el vehículo ebrio, o si no se sopla.	The Interior Office wants the driver under three administrative penalties for excessive alcoholic rate, to install in their car a system that prevents driving the vehicle when drunk. The same if you do not blow into the measuring device.
Ella condujo un vehículo todocamino solo para llevar a sus hijos a un entrenamiento de futbol.	She drove a sport utility vehicle only to drop her kids off at soccer practice.
La otra cuestión fundamental es que pienso que es la mejor forma para poseer un vehículo.	And the other remarkable thing is it's, I think, the highest status of car ownership.
La policía logró localizar al propietario del vehículo.	The police managed to track down the owner of the car.

Búsquedas relacionadas : Vehículo Para - Vehículo De Cambio - Vehículo Para El Fraude - Vehículo Para El Aprendizaje - Comunicación Para El Cambio - Preparación Para El Cambio - Motivar Para El Cambio - Apertura Para El Cambio - Subsidio Para El Cambio - Modelo Para El Cambio - Aptitud Para El Cambio - Esfuerzo Para El Cambio - áreas Para El Cambio - Estrategia Para El Cambio

Muestra esta página en español