Translation of "vehículos terrestres" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Bien, recolectamos datos satelitales, desde aviones, y vehículos terrestres, sobre la gente.
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.
Coordenadas terrestres
Earth Coordinates
Cargando satélites terrestres
Creating Earth satellites
Audiencia Detecta minas terrestres.
Audience It detects landmines.
Trazas de satélites terrestres
Earth satellite tracks
Minas terrestres y armas pequeñas
Landmines and small arms
Digamos que hemos convertido todos los vehículos de EEUU en vehículos de baterías eléctricas, vehículos de pilas de combustible de hidrógeno o vehículos de combustible flexible de E85 .
Let's say we converted all the vehicles in the United States to battery electric vehicles, hydrogen fuel cell vehicles or flex fuel vehicles run on E85.
Estacionamiento de vehículos
Parking
Aquí permutamos vehículos.
We trade cars here.
d) Minas terrestres y otras minas antipersonal
(d) Landmines other than anti personnel mines
Palestina Fuerzas terrestres israelíes entran en Gaza
Palestine Israeli ground forces enter Gaza Global Voices
Mis personajes conducían vehículos,
My characters drove cars.
Y finalmente, vehículos electrónicos.
And then finally, electric vehicles.
Tipos de vehículos mostrados
Shown Vehicle Types
La norma Vittinghoff para los vehículos diesel representaría en realidad la muerte de estos vehículos.
The Vittinghoff standard for diesel engines would be the death knell of such vehicles.
Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres!
If you have power to pass beyond the zones of the heavens and the earth, then pass (them)!
Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres!
If you can pass through the bounds of the heavens and the earth, go ahead and pass.
Atravesad, si podéis, las regiones celestiales y terrestres!
If you can pass through the confines of the heavens and the earth, then do pass through.
Exactamente, es una flor detectora de minas terrestres.
Alex Steffen Exactly, this is a landmine detecting flower.
Los vehículos son invenciones recientes.
Vehicles are recent inventions.
El Consejo de Estado quiere producir 500.000 vehículos que funcionen con nueva energía incluyendo vehículos eléctricos (VE), 160 vehículos híbridos eléctricos enchufables y vehículos de celdas de combustible hasta el año 2015, y apunta a una capacidad de producción de dos millones de vehículos eléctricos al año en 2020.
The State Council wants to produce 500,000 new energy vehicles including electric vehicles (EV), plug in hybrid electric vehicles, and fuel cell vehicles by 2015, and is aiming for a production capacity of two million EVs per year by 2020.
Generan el humus de las masas terrestres del planeta.
They generate the humus soils across the landmasses of Earth.
20.000 metros cuadrados de vehículos clásicos
20,000 square meters of classic vehicles.
Unas pocas personas tienen dos vehículos.
A few people have two cars.
Los vehículos económicos te ahorran dinero.
Economy cars save you money.
Mostrar todos los tipos de vehículos
Show all vehicle types
Los elefantes son los animales terrestres más grandes del mundo.
Elephants are the world's largest land animals.
Están echando a perder los sistemas respiratorio y circulatorio terrestres.
They're basically fouling up Earth's respiratory and circulatory systems.
No van a atascar los ecosistemas terrestres. Funcionan muy bien.
They're not going to clog up Earth's ecosystems. They work great.
Estos son todos animales terrestres. Hay un par de elecciones.
These are all landlubbing animals. There's a couple of choices.
Las especies de esta familia son generalmente reconstruidos como terrestres.
Species of this family are generally reconstructed as terrestrial.
No había caravana de vehículos allá atrás.
There was no motorcade back there.
Los vehículos alemanes están entre los mejores.
German cars are among the best.
FN Siempre tuve pasión por vehículos alternativos.
FN I always had a passion for alternative vehicles.
Charles Elachi en los vehículos de Marte
Charles Elachi on the Mars Rovers
Arma principal o secundaria de vehículos blindados.
Primary or secondary weapon on an armored fighting vehicle.
Dejé mi trabajo para atender un problema concreto las minas terrestres.
I quit my job to focus on the real world problem landmines.
Esta actividad me mantuvo absorta la campaña de las minas terrestres.
That's what I got stuck doing the landmine campaign.
Hay vehículos blindados y hummers . Hubo 170 detenidos.
There were 170 arrests.
y acelerar la transición hacia vehículos más eficientes.
And make the transition to more efficient vehicles go faster.
Tuvieron que abandonar sus vehículos en la nieve.
They had to abandon their vehicles in the snow.
Qué tropas? Las de vehículos autónomos, por supuesto.
What are the troops? The troops are the autonomous vehicles, of course.
DD Ford tiene vehículos eléctricos que saldrán pronto.
DD I know Ford has new electric vehicles coming out.
Vehículos atrapados en medio del huayco en Chosica.
Vehicles caught in the avalanche in Chosica.
y este es el peso de todos los vertebrados aéreos y terrestres.
And this is the weight of all air and land vertebrates.