Translation of "veintisiete" to English language:
Dictionary Spanish-English
Veintisiete - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tres al cubo son veintisiete. | Three cubed makes twenty seven. |
| Hay veintisiete alumnos en mi clase. | There are twenty seven pupils in my class. |
| Tres elevado a tres son veintisiete. | Three cubed is twenty seven. |
| Siento mucho tener que cancelar nuestra cita del veintisiete de febrero. | I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27. |
| Cada año, veintisiete millones de acres de los bosques tropicales son destruidos. | Each year, twenty seven million acres of the tropical rainforests are destroyed. |
| los gobernadores de los bancos centrales nacionales ( BCN ) de los veintisiete Estados miembros de la UE . | and the governors of the national central banks ( NCBs ) of the 27 EU Member States . |
| En 2008 , el BCE contaba con unos 1.540 empleados , procedentes de los veintisiete países de la Unión Europea ( UE ) . | The number of staff of the ECB amounts to around 1,540 ( in 2008 ) and it is truly European its members come from all 27 countries of the European Union ( EU ) . |
| Un incendio arrasó unas de las mayores bibliotecas de Moscú durante más de veintisiete horas, destruyendo casi un millón de libros. | A fire at one of Moscow's largest libraries raged for 27 hours this past weekend, destroying over a million books. |
| Desde el 1 de enero de 2007 , fecha de la adhesión de Bulgaria y Rumanía , la UE cuenta con veintisiete Estados miembros . | The EU grew to 27 members on 1 January 2007 , when Bulgaria and Romania joined . Candidate countries |
| El número de países pasó de quince a veintisiete y la población creció de alrededor de 100 millones de habitantes hasta casi 500 millones . | The total number of Member States increased from 15 to 27 and the total population went up by around 100 million to reach almost 500 million . |
| En él se establece un nuevo marco institucional para lograr que la actual Unión Europea compuesta por veintisiete miembros sea más democrática , transparente y eficaz | It lays down a new institutional framework aimed at making today 's European Union of 27 Member States more democratic , more transparent and more efficient . |
| Cuando Ysaÿe tenía veintisiete años, fue recomendado como solista para uno de los Conciertos Colonne, en París, que fue el comienzo de su gran éxito como concertista. | When Ysaÿe was twenty seven years old, he was recommended as a soloist for one of the Concerts Colonne in Paris, which was the start of his great success as a concert artist. |
| Es un hombre que sabe escuchar a los miembros de los veintisiete estados, comunicarse con ellos y que tiene una visión clarísima de hacia dónde debe ir la UE . | He is a person who can listen to all twenty seven member states, communicate with them perfectly, and who has a clear vision of where the EU should be headed. |
| El BCE , con sede en Fráncfort del Meno , Alemania , fue creado en junio de 1998 y cuenta con una plantilla de 1.350 empleados procedentes de los veintisiete países de la UE . | The ECB was established in Frankfurt am Main , Germany , in June 1998 and employs around 1,350 people from all 27 EU countries . |
| Sin duda, resulta poco probable que los veintisiete lleguen rápidamente a un acuerdo sobre este cambio radical Gran Bretaña se muestra hostil ante él y los dirigentes de la CDU parecen saber que Nicolas Sarkozy también. | Certainly, it is not probable that the Twenty Seven will rapidly agree to this solution Great Britain is opposed to it and the heads of CDU think that Nicolas Sarkozy is also opposed to it. |
| De los veintisiete Estados miembros que componen actualmente la UE , dieciséis ndash Bélgica , Alemania , Irlanda , Grecia , España , Francia , Italia , Chipre , Luxemburgo , Malta , Países Bajos , Austria , Portugal , Eslovenia , Eslovaquia y Finlandia ndash han adoptado el euro , es decir , participan plenamente en la tercera fase de la UEM . | Of the 27 EU Member States today , 16 ( Belgium , Germany , Ireland , Greece , Spain , France , Italy , Cyprus , Luxembourg , Malta , the Netherlands , Austria , Portugal , Slovenia , Slovakia and Finland ) have adopted the euro , meaning that they participate fully in Stage Three of EMU . |
| justificado el envío de un ejército occidental al Golfo y la movilización contra Bagdad de una coalición de árabes moderados, mientras que, en relación con Israel, veintisiete años después la Resolución 242, que sanciona el principio de la necesaria restitución de los territorios ocupados por Israel, sigue siendo letra muerta. | Doc. B3 1837 90 by Mr Vandemeulebroucke, on behalf of the Rainbow Group, on the killing of Palestinians in Israel |
| A lo largo de los años , el número de países participantes ha ido creciendo y , actualmente , los billetes y monedas en euros tienen curso legal en dieciséis de los veintisiete Estados miembros de la Unión Europea y son utilizados a diario por un número de ciudadanos que ha crecido hasta casi trescientos treinta millones . | The number of countries participating in the EMU grew over the years . Today , euro banknotes and coins are legal tender in 16 of the 27 Member States of the European Union , and used daily by almost 330 million citizens in the euro area . |
| 4. Toma nota de que cincuenta y cinco Estados son ahora partes en la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas, de 1954Ibíd., vol. 360, No. 5158., y de que veintisiete Estados lo son en la Convención para reducir los casos de apatridia, de 1961Ibíd., vol. 989, No. 14458., y alienta al Alto Comisionado a que continúe sus actividades en favor de los apátridas | 4. Notes that fifty five States are now parties to the 1954 Convention relating to the Status of Stateless PersonsIbid., vol. 360, No. 5158. and that twenty seven States are parties to the 1961 Convention on the Reduction of Statelessness,Ibid., vol. 989, No. 14458. and encourages the High Commissioner to continue his activities on behalf of stateless persons |
| Acogiendo con beneplácito también la decisión adoptada por cuarenta y ocho Participantes en el Proceso de Kimberley, que representan a setenta y cuatro países (incluidos los veintisiete miembros de la Unión Europea, representados por la Comisión Europea), de hacer frente al problema de los diamantes de zonas en conflicto participando en el Proceso de Kimberley y aplicando el Sistema de Certificación de ese Proceso, | Welcoming also the decision of forty eight Kimberley Process Participants, representing seventy four countries, including the twenty seven members of the European Union represented by the European Commission, to address the problem of conflict diamonds by participating in the Process and implementing the Kimberley Process Certification Scheme, |
| De acuerdo con el sistema de rotación propuesto , tanto el tamaño de los grupos , como la frecuencia de emisión de voto de los gobernadores de los BCN se irá modificando a medida que vaya ampliándose la zona del euro hasta contar con veintisiete Estados miembros , es decir , los Estados miembros que actualmente pertenecen a la UE y los doce países candidatos a la adhesión enumerados en el Protocolo sobre la ampliación anexo al Tratado de Niza . | The rotation system will be such that the size of the groups and the NCB Governors voting frequencies will be adjusted over time so as to accommodate any sequencing of euro area enlargement up to 27 Member States , i.e. the current EU Member States and the 12 accession countries listed in the Protocol on enlargement annexed to the Treaty of Nice . |
