Translation of "vellón unido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Unido - traducción : Unido - traducción : Unido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

si no me bendijeron sus lomos ni se abrigó con el vellón de mis ovejas
if his heart hasn't blessed me, if he hasn't been warmed with my sheep's fleece
si no me bendijeron sus lomos ni se abrigó con el vellón de mis ovejas
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep
he aquí que yo pondré un vellón de lana en la era. Si el rocío está sólo en el vellón y toda la tierra queda seca, entonces sabré que librarás a Israel por mi mano, como has dicho
behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor if there is dew on the fleece only, and it is dry on all the ground, then shall I know that you will save Israel by my hand, as you have spoken.
he aquí que yo pondré un vellón de lana en la era. Si el rocío está sólo en el vellón y toda la tierra queda seca, entonces sabré que librarás a Israel por mi mano, como has dicho
Behold, I will put a fleece of wool in the floor and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said.
Pero Gedeón dijo a Dios No se encienda tu ira contra mí permite que hable una vez más. Sólo probaré una vez más con el vellón Por favor, que sólo el vellón quede seco y que el rocío esté sobre todo el suelo
Gideon said to God, Don't let your anger be kindled against me, and I will speak but this once. Please let me make a trial just this once with the fleece. Let it now be dry only on the fleece, and on all the ground let there be dew.
Pero Gedeón dijo a Dios No se encienda tu ira contra mí permite que hable una vez más. Sólo probaré una vez más con el vellón Por favor, que sólo el vellón quede seco y que el rocío esté sobre todo el suelo
And Gideon said unto God, Let not thine anger be hot against me, and I will speak but this once let me prove, I pray thee, but this once with the fleece let it now be dry only upon the fleece, and upon all the ground let there be dew.
Evangélicos se han unido, judíos se han unido.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.
Reino Unido
United Kingdom
Reino Unido
United Kingdom
Y aconteció así. Cuando se levantó muy de mañana, exprimió el vellón y sacó de él el rocío, una taza llena de agua
It was so for he rose up early on the next day, and pressed the fleece together, and wrung the dew out of the fleece, a bowl full of water.
Y Dios lo hizo así aquella noche. Sucedió que sólo el vellón quedó seco y que el rocío estuvo sobre todo el suelo
God did so that night for it was dry on the fleece only, and there was dew on all the ground.
Y aconteció así. Cuando se levantó muy de mañana, exprimió el vellón y sacó de él el rocío, una taza llena de agua
And it was so for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water.
Y Dios lo hizo así aquella noche. Sucedió que sólo el vellón quedó seco y que el rocío estuvo sobre todo el suelo
And God did so that night for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Greenwich, Reino Unido
Greenwich, United Kingdom
Rectángulo sencillo unido
Plain Joined Rectangle
Londres, Reino Unido.
London, United Kingdom.
Reino Unido UE 15 ( d )
United Kingdom EU 15 ( d )
Dinamarca Suecia Reino Unido 80
Denmark Sweden United Kingdom 80
Reino Unido va para abajo.
United Kingdom is going down.
Salisbury, en Inglaterra, Reino Unido.
Salisbury is a city in Wiltshire, England.
Volver a unir el Reino Unido
Reuniting the United Kingdom
Ahora ha llegado al Reino Unido.
Now it has reached the United Kingdom.
1973 Dinamarca , Irlanda y Reino Unido
1973 Denmark , Ireland and the United Kingdom
Por qué vas al Reino Unido?
Why are you visiting the United Kingdom?
El pueblo unido jamás será vencido!
The people united will never be defeated!
Apodo se ha unido al canalComment
Nick joined channel
Se ha unido a un canalName
You joined a channel
Alemania se ha unido con rapidez.
Germany has united quickly.
Reino Unido , 21.7.1995 , pdf 11 kB , en
United Kingdom , 21.7.1995 , pdf 11 kB , en
Anexo Plazos aplicables al Reino Unido 1 .
Annex Time limits applicable to the United Kingdom 1 .
Reino Unido , 6.2.1998 , pdf 13 kB , en
United Kingdom , 6.2.1998 , pdf 13 kB , en
Reino Unido , 17.1.1995 , pdf 9 kB , en
United Kingdom , 17.1.1995 , pdf 9 kB , en
Reino Unido , 8.5.1998 , pdf 13 kB , en
United Kingdom , 8.5.1998 , pdf 13 kB , en
Reino Unido , 21.1.1998 , pdf 23 kB , en
United Kingdom , 21.1.1998 , pdf 23 kB , en
El pueblo de Asia debe trabajar unido.
People of Asia must work together.
La guerra había unido a los americanos.
The war had united the American people.
La capital de Reino Unido es Londres.
The capital of the United Kingdom is London.
RU es la abreviación de Reino Unido.
UK is the abbreviation for the United Kingdom.
Otro ejemplo está en Portsmouth, Reino Unido.
Another example is in Portsmouth, U.K.
Fue publicado solamente en el Reino Unido.
It was published only in the United Kingdom.
Ya se ha unido a esta mesa
You already joined this table
Las referencias al Reino Unido contenidas en el presente artículo incluirán los territorios cuyas relaciones exteriores asuma el Reino Unido.
References to the United Kingdom in this Article shall include territories for whose external relations the United Kingdom is responsible.
Edward Elgar , Cheltenham ( Reino Unido ) , Northampton ( Estados Unidos ) .
Edward Elgar , Cheltenham ( UK ) , Northampton ( US ) .
Alguna vez has estado en el Reino Unido?
Have you ever been to Britain?
Por qué vas a visitar el Reino Unido?
Why are you visiting the United Kingdom?

 

Búsquedas relacionadas : Vellón Pila - Troyer Vellón - Unido - Unido - Vellón De Lana - Vellón De Ovejas - Vellón De Molienda - Respaldo De Vellón - Vellón De Respaldo - Vellón De Filtro - Lana De Vellón