Translation of "velo de secreto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En primer lugar creo que descorre el velo de secreto que encubría a la industria de los desechos tóxicos. | First of all I think it helps to lift the veil of secrecy in the toxic waste industry. |
| Harás colgar el velo de los ganchos. Introducirás detrás del velo el arca del testimonio. Aquel velo os servirá de separación entre el lugar santo y el lugar santísimo | And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy. |
| Y tendió un velo para ocultarse de ellos. | And had chosen seclusion from them. |
| Y tendió un velo para ocultarse de ellos. | And she took, in seclusion from them, a screen. |
| Y tendió un velo para ocultarse de ellos. | out of her people's sight. |
| Y tendió un velo para ocultarse de ellos. | and kept herself in seclusion from them. |
| secreto | secret |
| Secreto | Secrecy |
| Secreto | Secret |
| Hay entre los dos un velo. | Between them is a veil. |
| Hay entre los dos un velo. | There will be a veil between them. |
| Hay entre los dos un velo. | There will be a barrier between the people of Paradise and hell. |
| Secreto de la industria. | Secret of the trade. |
| Borrado de certificado secreto | Secret Certificate Deletion |
| Ven, somos un club secreto con un saludo secreto, | See, we're a secret club with a secret handshake. |
| Se levanta el velo del Canadá acomplejado... | The veil lifted on a complex Canada.... |
| Por la noche cuando extiende su velo! | I CALL THE night to witness when it covers over, |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By oath of the night when it covers |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night enshrouding |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night when it envelopeth, |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night as it envelops |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night as it covers. |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night when it enshrouds, |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night when it envelops, |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night, when it envelops, |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night when it covers |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night when it covers the day, |
| Por la noche cuando extiende su velo! | I swear by the night when it draws a veil, |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the night as it veils the earth in darkness, |
| Por la noche cuando extiende su velo! | By the Night as it conceals (the light) |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Secreto bancario | Bank secrecy |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Es secreto. | It's secret. |
| Es secreto. | It's a secret. |
| Alto secreto | Top Secret |
| Ese día serán separados de su Señor por un velo. | Verily on that Day from their Lord they will be shut Out. |
| Ese día serán separados de su Señor por un velo. | Surely, they (evil doers) will be veiled from seeing their Lord that Day. |
| Ese día serán separados de su Señor por un velo. | On that Day, they will be screened from their Lord. |
| Ese día serán separados de su Señor por un velo. | On that Day they will be screened off from seeing their Lord, |
| Ese día serán separados de su Señor por un velo. | Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned. |
| Ese día serán separados de su Señor por un velo. | On that Day a barrier will be set between them and their Lord, |
| Tus mejillas parecen mitades de granada, a través de tu velo | Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil. |
| Tus mejillas parecen mitades de granada, a través de tu velo | As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks. |
| Ocultémonos este secreto de él. | Let's conceal this secret from him. |
Búsquedas relacionadas : Velo Del Secreto - Velo - Velo - Velo De - Velo Humeral - Velo Corporal - Velo Gris - Velo Musulmán - Un Velo - Velo Negro - Velo Resplandor