Translation of "venado" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Venado - traducción :
Venison

Keywords : Deer Venison Stag Deer Descendant

  Examples (External sources, not reviewed)

Seguimos las pistas dejadas por el venado.
We followed the deer's tracks.
Seguimos las pistas dejadas por el venado.
I followed the deer's tracks.
No quiero entrar en detalles sobre el venado de cría y el venado silvestre de parques para venados y demás.
With regard to amendment no.
El problema principal, señor Presidente, es el de que se deben considerar carne roja el venado de cría y el venado de parques y no deben aplicárseles reglamentos especiales.
25, the Commission cannot accept the first point but accepts the change in limits for municipalities, which seems to me to be a point of great importance to be precise, from 2000 to 1000 inhabitants and from 10000 to 5000.
Al menos 57 especies de mamíferos tapir, ocelote, mono, venado, 22 especies de murciélagos.
At least 57 species of mammal recorded in the reserve and include tapir, ocelots, sloths, howler monkeys, deer and at least 22 species of bats.
el venado, la gacela, el corzo, la cabra montés, el íbice, el antílope y la gamuza
the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the ibex, and the antelope, and the chamois.
el venado, la gacela, el corzo, la cabra montés, el íbice, el antílope y la gamuza
The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places.
Escapa como el venado de mano del cazador, como ave de mano del que tiende la red
Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.
Escápate, oh amado mío! Sé semejante al venado o al cervatillo sobre los montes de las especias
Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He maketh my feet like hinds' feet and setteth me upon my high places.
Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places.
Escapa como el venado de mano del cazador, como ave de mano del que tiende la red
Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.
Escápate, oh amado mío! Sé semejante al venado o al cervatillo sobre los montes de las especias
Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.
Barney Long, un experto en la fauna asiática apasionado por el venado saola, los rinocerontes y las especies carnívoras, tuiteó
Barney Long, an Asian species expert with a passion for saola, rhinos and carnivores, tweeted
Estaban allí los tres hijos de Sarvia Joab, Abisai y Asael. Asael era ligero de pies como un venado en el campo
The three sons of Zeruiah were there, Joab, and Abishai, and Asahel and Asahel was as light of foot as a wild gazelle.
Estaban allí los tres hijos de Sarvia Joab, Abisai y Asael. Asael era ligero de pies como un venado en el campo
And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel and Asahel was as light of foot as a wild roe.
En seguida se va tras ella, como va el buey al matadero, como un cordero al que lo ata va como un venado
He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose.
Mi amado es como un venado o un cervatillo. Mirad! Está detrás de nuestra cerca, mirando por las ventanas, atisbando por las celosías
My beloved is like a roe or a young hart. Behold, he stands behind our wall! He looks in at the windows. He glances through the lattice.
En seguida se va tras ella, como va el buey al matadero, como un cordero al que lo ata va como un venado
He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks
Mi amado es como un venado o un cervatillo. Mirad! Está detrás de nuestra cerca, mirando por las ventanas, atisbando por las celosías
My beloved is like a roe or a young hart behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice.
Entonces el cojo saltará como un venado, y cantará la lengua del mudo porque aguas irrumpirán en el desierto, y torrentes en el Arabá
Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing for waters will break out in the wilderness, and streams in the desert.
Entonces el cojo saltará como un venado, y cantará la lengua del mudo porque aguas irrumpirán en el desierto, y torrentes en el Arabá
Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.
Por supuesto, el hueso en la porcelana le da la translucidez y también la fuerza a fin de crear formas magníficas como la de este venado.
Of course, the bone in fine bone china gives it its translucency and also its strength, in order to make these really fine shapes, like this deer.
hasta que raye el alba, y huyan las sombras. Vuelve, oh amado mío! Sé semejante al venado o al cervatillo sobre los montes de las especias
Until the day is cool, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be like a roe or a young hart on the mountains of Bether.
hasta que raye el alba, y huyan las sombras. Vuelve, oh amado mío! Sé semejante al venado o al cervatillo sobre los montes de las especias
Until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of Bether.
Biografía Nacido en la fecha del calendario mixteco que indica su nombre, Ocho Venado fue hijo de Cinco Lagarto Sol de Lluvia, sacerdote del prestigioso templo de Tilantongo.
Born on the Mixtec Calendar date from which he got his name, 8 Deer was the son of the high priest of Tilantongo 5 Crocodile Sun of Rain .
(Al músico principal. Masquil de los hijos de Coré) Como ansía el venado las corrientes de las aguas, así te ansía a ti, oh Dios, el alma mía
lt lt For the Chief Musician. A contemplation by the sons of Korah. gt gt As the deer pants for the water brooks, so my soul pants after you, God .
(Al músico principal. Masquil de los hijos de Coré) Como ansía el venado las corrientes de las aguas, así te ansía a ti, oh Dios, el alma mía
As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
La comerás de la misma manera que se come la carne de la gacela o del venado tanto el que está impuro como el que está puro la podrán comer
Even as the gazelle and as the hart is eaten, so you shall eat of it the unclean and the clean may eat of it alike.
Lo comerás en tus ciudades podrá comer de él tanto el que está impuro como el que está puro, como si se tratase de una gacela o de un venado
You shall eat it within your gates the unclean and the clean shall eat it alike, as the gazelle, and as the hart.
La comerás de la misma manera que se come la carne de la gacela o del venado tanto el que está impuro como el que está puro la podrán comer
Even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them the unclean and the clean shall eat of them alike.
Lo comerás en tus ciudades podrá comer de él tanto el que está impuro como el que está puro, como si se tratase de una gacela o de un venado
Thou shalt eat it within thy gates the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.
El Olimpia Basketball Club es un club de baloncesto, de la ciudad de Venado Tuerto, que milita actualmente en el Torneo Regional de baloncesto de la provincia de Santa Fe, Argentina.
Olimpia Basketball Club mostly known as Olimpia or simply Olimpia de Venado Tuerto () is an Argentine professional basketball club in Venado Tuerto, Santa Fe Province.
Tan pronto como escuché su voz y fui capaz de procesar lo que dijo, mi corazón empezó a saltar como un venado y mis manos empezaron a temblar contra mis muslos.
As soon as I heard her voice and was able to process what she said, my heart began to jump like a deer and my hands began to shake on my thighs.
Fauna En cuanto a su fauna silvestre podemos citar mamíferos como el zorro andino ( Pseudalopex culpaeus ), el venado ( Odocoileus virginianus ), la vizcacha ( Lagidium peruanum ), la taruca ( Hippocamelus antisensis ) y aves como la gaviota andina ( Larus serranus ) y el cóndor andino ( Vultur gryphus ).
As far as its wild fauna, there are mammals like the Andean fox ( Pseudalopex culpaeus ), the deer ( Odocoileus virginianus ), the vizcacha ( Lagidium peruanum ), the guemal ( Hippocamelus antisensis ) and birds like the Andean gull ( Larus serranus ) and the Andean condor ( Vultur gryphus ).
No obstante, en todas tus ciudades podrás matar y comer carne con todo tu apetito, según te haya bendecido Jehovah tu Dios. Tanto el que está impuro como el que está puro la podrán comer, como si se tratase de una gacela o de un venado
Notwithstanding, you may kill and eat flesh within all your gates, after all the desire of your soul, according to the blessing of Yahweh your God which he has given you the unclean and the clean may eat of it, as of the gazelle, and as of the hart.
No obstante, en todas tus ciudades podrás matar y comer carne con todo tu apetito, según te haya bendecido Jehovah tu Dios. Tanto el que está impuro como el que está puro la podrán comer, como si se tratase de una gacela o de un venado
Notwithstanding thou mayest kill and eat flesh in all thy gates, whatsoever thy soul lusteth after, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee the unclean and the clean may eat thereof, as of the roebuck, and as of the hart.
El venado, el faisán y demás no son, naturalmente, los alimentos de la mayoría de la población al menos en el Reino Unido , pero los conejos tienen una larga tradición en los menús de las familias trabajadoras y lo que es bueno para unos debe ser, evidentemente, bueno para otros.
charged water is governed by directive 26160 on bathing water and directive 79 869 on surface water.

 

Búsquedas relacionadas : Venado Gulash - El Ratón Venado - El Ratón Venado - Garrapata Del Venado - Pierna De Venado - Carne De Venado - Cabeza De Venado - Venado Ciervo Mula - Venado Y Caza - Carne De Venado Estofado - Carne De Venado Lomo - Carne De Venado Asada - Venado De Cola Blanca - Carne De Venado Gulash
Muestra esta página en español Muestra esta página en español