Translation of "venda elástica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Venda - traducción : Venda - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Venda!
Sell!
Otra gente no es tan elástica.
Other people are not as elastic.
Una pelota de goma rebota porque es elástica.
A rubber ball bounces because it is elastic.
Paola Antonelli preestrena El Diseño y la Mente Elástica
Paola Antonelli previews Design and the Elastic Mind
Afloje usted un poco la venda.
Loosen the bandage a little.
Almacenamos energía potencial en la piel elástica para hacerlo moverse.
We store potential energy to the elastic skin to make it move.
Puso una venda en mi dedo lastimado.
She applied a bandage to my hurt finger.
No podía ver a través de la venda,
I couldn't see through the blindfold.
SJ No, no puedo ver con la venda.
SJ No, I can't see through it.
Tom puso una venda en el brazo de Mary.
Tom put a bandage on Mary's arm.
Te voy a pedir que te pongas una venda.
I'm going to ask you to go ahead and put a blindfold on.
Hay manera de ver a través de esta venda?
Now, is there any way to see through this blindfold?
KB No puedes ver con la venda. Muy bien.
KB You can't see through it. Excellent, OK.
Kathryn Mira el camino... Todavía tienes la maldita venda puesta.
KT Look at the road Still got that goddamn blindfold on.
Ahora, me voy a poner la venda en los ojos.
Now, I'm going to put on the blindfold.
Sana a los quebrantados de corazón y venda sus heridas
He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
Sana a los quebrantados de corazón y venda sus heridas
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
Bien, solíamos usar cama elástica. En los viejos tiempos era todo lo que había.
Well, we used to use trampettes. In the old days, that's all they had.
Lo que significa una fuerza muy poderosa para ellos que vuelve su empresa más elástica.
So that becomes a very powerful force for them to make their brand more elastic.
Usan una banda, básicamente una banda elástica, como esta, sólo que un poco más pequeña.
They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller.
Esta es una vieja cámara de bicicleta, que nos da una banda elástica ancha, dos ganchos imperdibles.
This is an old bicycle tube, which gives you a broad rubber band, two safety pins.
Creo que es improbable que cualquier tienda venda este modelo a ese precio.
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
Porque él hace doler, pero también venda él golpea, pero sus manos sanan
For he wounds, and binds up. He injures, and his hands make whole.
Porque él hace doler, pero también venda él golpea, pero sus manos sanan
For he maketh sore, and bindeth up he woundeth, and his hands make whole.
Le leen su KRA, su KPI, le dan las llaves, y luego le quitan la venda.
You read out his KRA, his KPI, you give him the keys, and then you remove the blindfold.
Entonces la idea es que durante la noche la piel elástica del tercer pulmón se infle lentamente, de aire y moléculas.
So the idea is, all night long the elastic skin of the third lung will slowly inflate itself, including air and molecules, for sure.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah has sealed their hearts and their ears, and on their eyes is a covering and for them is a terrible punishment.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
God has set a seal on their hearts and on their hearing, and on their eyes is a covering, and there awaits them a mighty chastisement.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah hath set a seal upon their hearts and upon their hearing, and over their sights is a covering and unto them shall be a torment mighty.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah has set a seal on their hearts and on their hearings, (i.e. they are closed from accepting Allah's Guidance), and on their eyes there is a covering. Theirs will be a great torment.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
God has set a seal on their hearts and on their hearing, and over their vision is a veil. They will have a severe torment.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah has sealed up their hearts and ears and a covering has fallen over their eyes, and they have incurred the severest punishment.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah hath sealed their hearing and their hearts, and on their eyes there is a covering. Theirs will be an awful doom.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah has set a seal on their hearts and their hearing, and there is a blindfold on their sight, and there is a great punishment for them.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah has set a seal upon their hearts and ears their sight is dimmed and for them is a great punishment.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah has set a seal upon their hearts and upon their hearing, and over their vision is a veil. And for them is a great punishment.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
God has sealed their hearts and hearing and their vision is veiled a great punishment awaits them.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah has set a seal upon their hearts and upon their hearing and there is a covering over their eyes, and there is a great punishment for them.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
God has sealed their hearts and their ears, and over their eyes there is a covering. They will have a terrible punishment.
Alá ha sellado sus corazones y oídos una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible.
Allah hath set a seal on their hearts and on their hearing, and on their eyes is a veil great is the penalty they (incur).
KB Kathryn, no había forma de que pudieras ver a través de la venda de los ojos.
Now, Kathryn, there was no way you could see through that blindfold, at all, through all that.
Como los neutrones y los núcleos de hidrógeno tienen masas similares, el intercambio de energía cinética por interacción es máximo (colisión elástica).
Since neutrons and hydrogen nuclei have similar masses, kinetic energy exchange per interaction is maximum (elastic collision).
La enmienda señala asimismo que un asegurador extranjero que venda, por ejemplo, en Irlanda, no podrá utilizar un agente.
The amendment also says that a foreign insurer selling, say, in Ireland, cannot use a broker.
El que secuestre a una persona, sea que la venda o que ésta sea encontrada en su poder, morirá irremisiblemente
And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.
Entonces se quitó apresuradamente la venda de sus ojos, y el rey de Israel reconoció que era uno de los profetas
He hurried, and took the headband away from his eyes and the king of Israel recognized that he was of the prophets.

 

Búsquedas relacionadas : Venda Enrollada - Se Venda - Venda Caliente - Venda De Yeso - Venda De Compresión - Cuerda Elástica - Fuerza Elástica - Cintura Elástica - Cintura Elástica - Deformación Elástica - Elástica Restauración - Inserción Elástica