Translation of "vender de forma conjunta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Si no podemos conseguir el dinero de otra forma, podemos, como último recurso, vender el coche. | If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. |
| Vender | Sell |
| Actividades administrativas de financiación conjunta | Jointly financed administrative activities |
| Vender participaciones | Sell shares |
| De forma excepcional , pueden emitir otra , siempre que se trate de una emisión conjunta , que conmemore acontecimientos de importancia en el ámbito europeo . | Exceptionally , they are allowed to issue another , provided that it is a joint issuance and commemorates events of European wide importance . |
| Se cree que las embarcaciones recogen coral rojo de forma ilegal, el cual se puede vender a miles de dólares el kilo. | It's thought the boats are illegally harvesting red coral, which can be sold for thousands of dollars per kilogram. |
| Si no podía vender las cuatro, podía vender al menos una. | If I couldn't sell all four, I could at least get one. |
| Qué esperas vender? | What do you plan to sell? |
| En efecto, cuando por fin se diseñó un cortafuegos , se delimitó estrictamente su magnitud y no se permitió ninguna forma de responsabilidad conjunta. | Indeed, when a firewall was finally created, its size was strictly limited and no form of joint liability was permitted. |
| El único modo que tienen de encarar los desafíos comunes en forma conjunta y exitosa es demostrando capacidad de contención estratégica y voluntad política para resolver los problemas y actuar en forma concreta. | Only by demonstrating strategic restraint and political will to resolve issues and get things done can they face their common challenges together and successfully. |
| Un juego de comprar y vender | A game of buying and selling |
| Venezuela crea la Dirección Conjunta de Ciberdefensa | Venezuela Creates the Joint Staff for Cyber Defense Global Voices |
| Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo. | But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice. |
| No podían vender cocaína | You couldn't sell cocaine. |
| Decidió vender el coche. | He decided to sell the car. |
| John solía vender libros. | John used to sell books. |
| No lo puedes vender. | You can't sell it. |
| La Universidad Yale y la Universidad Nacional de Singapur han establecido en forma conjunta Yale NUS, la primera universidad de Singapur con orientación a estudios generales. | Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college. |
| Imagínense si el sector privado se anunciara de la misma forma si Nike quisiera vender un par de zapatos y publicara un anuncio como este. | Imagine if the private sector advertised in the same way if Nike wanted to sell a pair of shoes and put an ad in the paper like that. |
| Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales | Jointly financed administrative activities and special expenses |
| Esta corbata conjunta con aquella chaqueta. | This tie and that jacket go well together. |
| No lo voy a vender. | I'm not going to sell it. |
| Voy a vender mi casa. | I'm going to sell my house. |
| Vender coches es mi trabajo. | Selling cars is my job. |
| En dónde quieres vender esto? | Where do you want to sell this? |
| Realmente quieres vender tu guitarra? | Do you really want to sell your guitar? |
| No te puedo vender eso. | I can't sell that to you. |
| Voy a vender mi carro. | I'm going to sell my car. |
| No te puedo vender eso. | I can't sell you that. |
| Detalles de la recogida y almacenamiento de datos ( si se almacenan por emisión o de forma conjunta como importes emitidos por los distintos emisores durante el período de información ) . | Details of data collection and storage ( whether stored on an issue by issue basis , or indistinguishably as amounts issued by individual issuers during a reporting period ) . |
| El trabajo de Tom es vender autos usados. | Tom's work is selling second hand cars. |
| Por esto la gente en el mercado de propiedades se negaba a vender sus casas pues no quieren vender a pérdida. | They're why people in the housing market refused to sell their house because they don't want to sell at a loss. |
| entonces va a vender mucho más. | Then you sell a lot more. |
| Tom ha decidido vender su casa. | Tom has decided to sell his house. |
| Tom no quiere vender su granja. | Tom doesn't want to sell his farm. |
| Tom no quiere vender su tierra. | Tom doesn't want to sell his land. |
| Tiene usted licencia para vender licor? | Do you have a license to sell liquor? |
| Estoy pensando en vender mi casa. | I'm thinking about putting my house up for sale. |
| Yo voy a vender mi carro. | I'm going to sell my car. |
| Tom va a vender su casa. | Tom is going to sell his house. |
| Han decidido no vender el coche. | They decided not to sell the car. |
| Por qué quieres vender estos muebles? | Why do you want to sell these pieces of furniture? |
| Yo voy a vender mi carro. | I will sell my car. |
| No querían vender artículos para piratas | They didn't want to sell pirate supplies. |
| Necesitamos personas para vender un producto. | We need people to sell a product. |
Búsquedas relacionadas : De Forma Conjunta - Vender - Vender - Actuar De Forma Conjunta - Ejecutar De Forma Conjunta - Contribuir De Forma Conjunta - Compartida De Forma Conjunta - Aplicarán De Forma Conjunta - Desarrollar De Forma Conjunta - Autorizada De Forma Conjunta - Opinión De Forma Conjunta
