Translation of "vendido a las partes" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vendido | Sold |
| Fue vendido a inversionistas kenianos en 1995. | It was sold to Kenyan investors in 1995. |
| Se ha vendido todo! | All sold out! |
| Han vendido la televisión. | They have sold the television. |
| Todas las semanas el DVD mas vendido en Estados Unidos cambia. | Every week the number one best selling DVD in America changes. |
| Mirage 5MA Elkan Mirage 5BA repotenciado vendido a Chile. | Mirage 5MA Elkan Upgraded Mirage 5BA aircraft sold to Chile. |
| Mirage 5P Mara Mirage 5P modificado vendido a Argentina. | Mirage 5P Mara Upgraded Mirage 5P aircraft for Argentina. |
| A nivel mundial, el álbum ha vendido 1.300.000 copias. | Worldwide, the album sold 1,300,000 copies by 2002. |
| Jamás has vendido un auto? | Have you ever sold a car? |
| 2 ) CONSULTA A LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta a las partes interesadas | 2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties |
| Las casas cercanas se han vendido por casi un millón de libras. | Houses near by have sold for almost a million pounds. |
| Consulta a las partes interesadas | 2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 211 |
| Consulta a las partes interesadas | Consultation of interested parties |
| El chico fue vendido como esclavo. | The boy was sold into slavery. |
| No debí haber vendido mi auto. | I shouldn't have sold my car. |
| Alguna vez has vendido un coche? | Have you ever sold a car? |
| Shane Warne vendido por 450.000 dolares. | Shane Warne sold for 450,000 dollars. |
| Desde su lanzamiento, Super Smash Bros. Melee ha vendido más de 7 millones de copias, llegando a ser el juego más vendido de la GameCube. | Since its release, Super Smash Bros. Melee has sold more than 7 million copies and was the best selling game on the GameCube. |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20000 copies. |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20,000 copies. |
| Tom nunca te hubiera vendido su coche. | Tom would never sell his car to you. |
| Tom jamás te habría vendido su coche. | Tom would never sell his car to you. |
| Tom ha vendido su casa en Boston. | Tom has sold his house in Boston. |
| Tom nunca te hubiera vendido su coche. | Tom would never sell you his car. |
| Tom jamás te habría vendido su coche. | Tom would never sell you his car. |
| Hemos vendido 327 Mirages a Irak, señora Presidenta, y ello hasta 1987. | We sold 327 Mirages to Iraq up to 1987, Madam President. |
| Este tipo de armadura fue vendido a las agencias policiales estadounidenses por Smith Wesson bajo la marca Barrier Vest . | This armor configuration was marketed to American law enforcement agencies by Smith Wesson under the trade name Barrier Vest. |
| Quién te ha vendido un coche tan feo? | Who sold you such an ugly car? |
| Ni puede ser comprado o vendido el tiempo. | Nor may time be bought or sold. |
| Cada familia que ha vendido su tierra obtiene ahora un terreno a cambio. | Each of the families that have sold their land now get a piece of land back. |
| Esta versión fue popular con clientes de exportación, y vendido a 17 países. | This version was popular with export customers, and sold to 17 countries. |
| Porque esto podría haberse vendido a un gran precio y haberse dado a los pobres | For this ointment might have been sold for much, and given to the poor. |
| Porque esto podría haberse vendido a un gran precio y haberse dado a los pobres | For this ointment might have been sold for much, and given to the poor. |
| 12. Insta a todas las partes afganas a que | 12. Calls upon all Afghan parties |
| 9. Insta a todas las partes afganas a que | 9. Urges all the Afghan parties |
| El acuerdo marco beneficia a todas las partes. | The framework agreement benefits all parties. |
| Algunas de las partes hechas gracias a SLA. | Here's some SLA parts of the same thing. |
| Newcastle United Dyer fue vendido al Newcastle United en julio de 1999 por 6 millones de libras, siendo el jugador vendido a mayor precio en la historia del Ipswich Town. | Newcastle United Dyer was sold to Newcastle United in July 1999 for a fee of 6m, which was the record transfer fee received by Ipswich Town until Connor Wickham was sold to Sunderland. |
| Por cada X vendido obtenéis Y, hacéis servicio Z. | For every X you sell, you get Y, you do your services of Z. |
| Esto también ha vendido 4,367,750 copias en el mundoentero. | It has also sold around 4,367,750 copies worldwide. |
| En 1793, el castillo fue vendido como bien nacional . | In 1793, the castle was sold as a national asset. |
| Alentando a todas las partes congoleñas a aprovechar el impulso actual para promover una conclusión del diálogo intercongoleño que incluya a todas las partes, | Encouraging all Congolese parties to use the present momentum to promote an all inclusive conclusion of the inter Congolese dialogue, |
| Instando a las partes en el Convenio a prepararse a conciencia para lograr progresos en la sexta reunión de la Conferencia de las Partes, | Urging the parties to the Convention to undertake thorough preparations to advance progress at the sixth meeting of the Conference of the Parties, |
| ya había enviado delante de ellos a un hombre, a José, que fue vendido como esclavo | He sent a man before them. Joseph was sold for a slave. |
| ya había enviado delante de ellos a un hombre, a José, que fue vendido como esclavo | He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant |
Búsquedas relacionadas : A Las Partes - Vendido - Vendido - Vendido - Vendido - Vendido - Las Partes A Presión - Obligan A Las Partes - Junto A Las Partes - Notificar A Las Partes - Vendido A Usted - Objeto Vendido A