Translation of "vendría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mike dijo que vendría. | Mike said that he would come. |
| Él dijo que vendría. | He said he would come. |
| Pensé que vendría solo. | I thought he would come alone. |
| Creíste que no vendría? | Did you think I wouldn't come? |
| Pensé que él vendría pronto. | I thought he would come soon. |
| Yo pensaba que él vendría. | I expected him to come. |
| Yo pensé que él vendría. | I thought he would come. |
| Si él lo supiera, vendría. | If he had known about it, he would have come. |
| Dijo que vendría y vino. | He said he would come and he did come. |
| Él me prometió que vendría. | He promised me to come. |
| Pensé que él no vendría. | I thought he wouldn't come. |
| Me preguntó si ella vendría. | He asked me whether she was coming. |
| No pensé que él vendría. | I didn't think he would come. |
| Yo pensé que él vendría. | I thought that he would come. |
| Me prometió que vendría temprano. | He promised me he would come early. |
| Sabía que este momento vendría. | I knew this moment would come. |
| Ella me prometió que vendría. | She promised me that she'd come. |
| Creí que Tom no vendría. | I thought Tom wouldn't come. |
| Di por supuesto que ella vendría. | I took it for granted that she would come. |
| Lo llamé para confirmar que vendría. | I telephoned to make sure that he was coming. |
| Él me prometió que vendría aquí. | He promised me to come here. |
| A qué horas dijo que vendría? | When did he say he would come? |
| Prometió que vendría, pero no vino. | He promised to come, and didn't. |
| Dijo Tom cuándo vendría de visita? | Did Tom say when he'd come to visit? |
| Pensé que Tom vendría a recogerme. | I thought Tom would come to pick me up. |
| El chico dijo que vendría un lobo. | The boy said a wolf would come. |
| Tom le dijo a Mary que vendría. | Tom said Mary would come. |
| A todos nos vendría bien dormir algo. | We could all use some sleep. |
| Él me prometió que vendría a las cuatro. | He promised me that he would come at four. |
| Ella me prometió que vendría a las tres. | She promised me that she would come at three. |
| Qué le hizo pensar que Tom no vendría? | What made you think that Tom wouldn't come? |
| Tom pensaba que Mary vendría a su fiesta. | Tom thought Mary would come to his party. |
| Un corte de cabello te vendría muy bien. | You could really do with a haircut. |
| Una cervecita sí que me vendría bien ahora. | I sure could use a cold beer. |
| Nunca imaginé que tanta gente vendría a mi fiesta. | I never imagined so many people would come to my party. |
| Ciertamente eso no me preparó para lo que vendría | It certainly didn't prepare me for what came next. |
| Ella nos mandó un telegrama para informarnos de que vendría. | She sent us a telegram, informing that she would come. |
| Tom llamó para decirle a Mary que vendría más tarde. | Tom called to tell Mary that he'd be late. |
| Él se equivocaba al pensar que ella vendría a verle. | He was wrong in thinking that she'd come to see him. |
| Al mundo le vendría bien mucha más gente como Mary. | The world could use a lot more people like Mary. |
| La verdad es que tu ayuda me vendría bien ahora mismo. | I could sure use your help right now. |
| Es decir, tenía que ser cierto? Me vendría una enorme sorpresa. | I mean, it had to. Right? I was in for quite a surprise. |
| Los asesores económicos aseguraron a sus jefes que la recuperación vendría rápidamente. | Economic advisers assured their bosses that recovery would be rapid. |
| Pensé que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa. | I thought he would come to church with us, but he decided to stay home. |
| Pensaba que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa. | I thought he would come to church with us, but he decided to stay home. |
