venta al por menor de combustible Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto de vehículos de motor y motocicletas	retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles
venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas	retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles
El automóvil está estacionado al frente del edificio.	The car is parked in front of the building.
SECCIÓN G COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR Y MOTOCICLETAS 45 Venta y reparación de vehículos de motor y motocicletas	EN SECTION G WHOLESALE AND RETAIL TRADE
Detroit es famoso por su industria del automóvil.	Detroit is famous for its car industry.
Salga del automóvil.	Get out of the car.
Teléfono del automóvil	Car Phone
Comercio al por mayor y al por menor	Wholesale and retail trade
Evaluación de la integración del mercado interior al por menor	Assessing the integration of the retail internal market
Hansi es conocido por su famoso dulce pera , hecho a base de leche y que se envía a muchas otras zonas para la venta al por menor.	Hansi is known for its famous sweet Pera which is made from milk and is sent to many other towns and cities for retail selling.
SECCIÓN G Comercio al por mayor y al por menor	SECTION G Wholesale and retail trade
Por qué no compras un automóvil?	Why don't you buy a car?
La segunda generación del TT ha sido honrada con muchos premios, incluyendo el inaugural Drive Car of the Year , Cupé del Año 2006 de Top Gear , Automóvil del Año 2006 de Fifth Gear , Automóvil Más Bello por Autobild y Automóvil de Diseño Mundial del año 2007 además fue finalista en Automóvil Mundial del Año.	8J awards The second generation TT has been honoured with many awards, including the inaugural Drive Car of the Year , Top Gear Coupé of the Year 2006 , Fifth Gear Car of the Year 2006 , Autobild Most Beautiful Car , and World Design Car of the Year 2007 , as well as being a finalist for World Car of the Year .
Podría usted abrir la ventana del automóvil?	Could you open the car window?
Venta de euromonederos al público	Sale of euro coin starter kits to the public
Venta de minikits al público	Sale of euro coin mini kits to the public
Más del 20 de la población tiene automóvil.	More than 20 of the population owns a car.
Dictamen del BCE sobre la vigilancia de los sistemas de pagos al por menor en Italia	ECB Opinion on payment systems oversight in Italy
El Toyota Yaris es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Toyota.	The Toyota Yaris is a subcompact car produced by Toyota since 1999, replacing the Starlet.
Se cree que sólo alrededor del 2 al 5 por ciento de la población de la ciudad (aproximadamente 210,000 personas) posee un automóvil.	Only about 2 5 percent of the city's population (about 210,000 people) is thought to own an automobile.
A causa del problema de la polución del aire, es posible que algún día la bicicleta reemplace al automóvil.	Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar	Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing
Al montar en el automóvil me hice daño en un pie.	I hurt my foot getting in the automobile.
En estos días, la amenaza más omnipresente de la competencia proviene de empresas en otros sectores que pueden erosionar la propuesta de valor para los clientes después de la venta del automóvil.	These days, the more pervasive competitive threat comes from companies in other domains that can erode the customer value proposition after the car is sold.
Otros procesan , principalmente , pequefios importes ligados a transacciones al por menor .	Others process mainly small amounts linked to retail transactions .
Mi familia emprendió un viaje en automóvil y llegamos al Gran Cañón.	My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon.
Esta propuesta les penalizaría aún más al encarecerse el transporte en automóvil.	We are overall in agreement with Antoine Waechter's report.
El Škoda Fabia es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante checo Škoda.	The Škoda Fabia is a supermini car produced by Czech manufacturer Škoda Auto since 1999.
El Land Rover Discovery es un automóvil todoterreno del segmento E producido por la empresa Land Rover.	The Land Rover Discovery is a mid size luxury SUV, from the British car maker Land Rover.
Este es tu automóvil?	Is this your car?
Me gusta tu automóvil.	I like your car.
Hay un automóvil afuera.	There is an automobile outside.
Vimos arrancar el automóvil.	We saw the car start.
El automóvil se detuvo.	The automobile stopped.
El índice del volumen de negocios del comercio al por menor es un indicador importante de la demanda de los consumidores .	The turnover index for retail trade is a significant indicator of consumer demand .
Carl Benz obtuvo en 1886 la patente por el primer automóvil.	Carl Benz obtained in 1886 the patent for the first car.
Es fabuloso. Por qué querrías viajar en tu automóvil tú solo?	How fabulous. Why would you ever want to go by yourself in your own car?
Por eso quería escapar de nuevo, entonces salí hacia mi automóvil,	So, I wanted to escape again, so I went out to my car.
Telco (ahora Tata Motors) inició sus operaciones en 1961, lo que dio un gran impulso al sector del automóvil.	Telco (now Tata Motors) started operations in 1961, which gave a huge boost to the automobile sector.
actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación ) , F ( Construcción ) , G ( Comercio al por mayor y al por menor	F ( Construction ) , G ( Wholesale and retail trade
Queridos colegas, nuestro grupo desea luchar contra la contaminación del automóvil.	Ladies and gentlemen, our group is committed to combating pollution by motor vehicles.
menor en la zona del euro . La conferencia , que tenía por objeto fomentar un enfoque estratégico común en el ámbito de la zona del euro ante el desarrollo de los pagos al por menor , sirvió para concienciar a los participantes en el mercado del papel que pueden desempeñar para contribuir a crear una nueva infraestructura para los pagos al por menor en la zona única de pagos .	The objective of the conference was to promote a strategic euro area view for the development of retail payments . It served to create awareness among market participants of their role in contributing to a new retail payments infrastructure for the single payment area .
El SEAT Cupra GT es un prototipo de automóvil de carreras del fabricante español SEAT, presentando en primicia mundial en el Salón del Automóvil de Barcelona de 2003.	The SEAT Cupra GT is a GT race car made by SEAT and introduced in a world premiere first as a concept car on 24 April 2003 at the Barcelona Motor Show.
Un automóvil, que funciona con aire comprimido con seis paisas por kilómetro.	A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer.
Pero yo quiero un automóvil.	But I want a car.

Búsquedas relacionadas : Venta Al Por Menor - Venta Al Por Menor - Venta Al Por Menor - Venta Al Por Menor - Venta Al Por Menor Del Motor - Venta Al Por Menor Del Ocio - Venta Al Por Menor Del Coche - Venta Al Por Menor Al Por Mayor - Venta Al Por Mayor Al Por Menor - Nueva Venta Al Por Menor - Venta Al Por Menor Internet - Venta Al Por Menor Electrónica - Venta Al Por Menor Comercial - Venta Al Por Menor Magra

Muestra esta página en español