Translation of "venta forzosa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Venta - traducción : Venta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La decisión era forzosa.
The decision was unavoidable.
Incluso después de su muerte en 1676, su viuda Catharina lo legó a su madre, Maria Thins, en un intento de evitar su venta forzosa para satisfacer a los acreedores.
In 1676, his widow Catharina bequeathed it to her mother, Maria Thins, in an attempt to avoid the sale of the painting to satisfy creditors.
Estos derechos corresponden a las personas sin necesidad de una integración forzosa, de una asimilación forzosa, y respetando la respectiva identidad cultural.
BARROS MOURA (CG). (PT) Mr Presidem, it is certainly worrying that since the Solemn Declaration of 1987 the problems of racial intolerance have got worse and that in various EEC countries we can see fascist
Verificación y recogida forzosa Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
La SEPA debe proporcionar ventajas concretas y no constituir un ejercicio de estandarización forzosa .
The SEPA should provide concrete benefits and not be an enforced standardisation exercise .
la venta telefónica
telemarketing
Estaba en venta.
It was on sale.
Gran venta de inauguración.
Grand opening sale.
Estaba a la venta.
It was on sale.
Venta de euromonederos al público
Sale of euro coin starter kits to the public
Venta de euromonederos a empresas
Sale of euro coin starter kits to companies
Venta de minikits al público
Sale of euro coin mini kits to the public
La casa está en venta.
The house is on sale.
Su casa está en venta.
His house is for sale.
Está eso a la venta?
Is that for sale?
Todo estaba a la venta.
Everything was on sale.
Creo que hicimos una venta.
I think we made a sale.
Esta es una venta fácil.
This is an easy sell.
No estamos a la venta!
We are not for sale! JusticeForFarinaz Mahabad PJAK pic.twitter.com nlxfbYqSUF MiddleEastrnfeminist ( HawzhinAzeez) May 10, 2015
Los bienes y activos del Banco sólo podrán ser embargados o sometidos a ejecución forzosa por decisión judicial.
The property and assets of the Bank shall not be liable to attachment or to seizure by way of execution except by decision of a court.
Sube la venta de comerciales ligeros
Sales of light commercial vehicles on the increase
Mary puso su piano en venta.
Mary put her piano up for sale.
Estos artículos no están en venta.
These articles are not for sale.
Esto no está a la venta.
This isn't for sale.
Este libro no está en venta.
This book is not for sale.
Este artículo está a la venta.
This article is for sale.
Está a la venta esta cámara?
Is this camera for sale?
Él puso su casa en venta.
He put up his house for sale.
Ella puso su casa en venta.
She has put her house up for sale.
La venta de cigarros debería prohibirse.
The sale of cigarettes should be banned.
Tum puso en venta su auto.
Tom has put his car up for sale.
Esa casa está a la venta.
That house is for sale.
Nuestra casa está puesta en venta.
Our house is up for sale.
En venta Compactador de basura blanca.
For sale White trash compactor.
La ejecución forzosa sólo podrá ser suspendida en virtud de una decisión del Tribunal de Justicia de la Unión Europea.
Enforcement may be suspended only by a decision of the Court of Justice of the European Union.
Estos artículos no están a la venta.
These articles are not for sale.
Estos nuevos coches están a la venta.
These new cars are on sale.
Esta casa no está a la venta.
This house is not for sale.
Hoy han estado a la venta manzanas.
Apples were on sale today.
Puedes comprarlo en cualquier venta de libros.
You can buy it at any bookstore.
Hoy hay venta en esa tienda departamental.
There's a sale today in that department store.
La venta de billetes comenzará el lunes.
Ticket sales will begin Monday.
La mayoría no salieron a la venta.
Most of them did not go.
Guau, realmente no tienen mantequilla en venta.
Wow, they really have no butter for sale.
EI BCE notificar a la instituci n su decisi n de verificar los datos o de llevar a cabo su recogida forzosa .
The ECB shall notify the institution of its decision to verify data or to effect their compulsory collection .

 

Búsquedas relacionadas : Ejecución Forzosa - Ejecución Forzosa - Recogida Forzosa - Marcha Forzosa - Liquidación Forzosa - Jubilación Forzosa - Descarga Forzosa - Terminación Forzosa - Reestructuración Forzosa - Sustitución Forzosa - Administración Forzosa - Liquidación Forzosa - Expropiación Forzosa - Retirada Forzosa