Translation of "ventaja de que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo. | There's an advantage of volume, and there's an advantage of time. |
| Tenemos ventaja. | We have an advantage. |
| Tenemos una ventaja. | We have one advantage. |
| Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas | Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness. |
| Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas | Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness. |
| Tiene la enorme ventaja de que no contamina con carbono. | It's got the huge advantage that it does not create carbon pollution. |
| Una ventaja final de esta solución es que sería temporaria. | A final advantage of this solution is that it would be temporary. |
| Cuál es la ventaja de hacerlo? | What is the good of doing it? |
| Ella lleva dos metros de ventaja. | She is leading by two meters. |
| Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. | You should take advantage of this opportunity. |
| Tiene la ventaja de su belleza. | She has the advantage of beauty. |
| Tienen la ventaja de conservar cuadros intelectuales y morales que los alejan del comunismo tienen también la ventaja de haberse resistido siempre al comunismo. | A3 205 90) by Mr La Pergola, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission to the Council (COM (90) 25 final Doc. |
| Tiene una pequeña ventaja. | He has a small advantage. |
| Tiene una pequeña ventaja. | She has a small advantage. |
| Los problemas amorosos tienen la ventaja de que nunca son aburridos. | Love troubles have the advantage of never being boring. |
| Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente. | One advantage of that is that you can allocate money coherently. |
| Según esta forma de ver las cosas, el ingenio de los Estados Unidos es su verdadera ventaja comparativa, ventaja que otros se esfuerzan por imitar. | In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate. |
| Nuestro equipo lleva cinco puntos de ventaja. | Our team is five points ahead. |
| Nuestro equipo tiene dos puntos de ventaja. | Our team is two points ahead. |
| Esa es frecuentemente la ventaja de tiempo. | That's often the advantage of time. |
| Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja? | But can anyone claim an advantage? |
| Él tiene una pequeña ventaja. | He has a small advantage. |
| Ella tiene una pequeña ventaja. | She has a small advantage. |
| Cada desventaja tiene su ventaja. | Every disadvantage has its advantage. |
| Cuál es la ventaja competitiva de la empresa? | What is the company's competitive advantage? |
| Ese es tan solo una ventaja de eso. | That's just one benefit of that. |
| De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja. | So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage. |
| Y otra ventaja de usar los dedos, desde luego, es que son diez. | And another advantage, of course, of using fingers is you have 10 of them. |
| Pero, en lugar de obtener la ventaja de las características que incrementan la habilidad de uno para sobrevivir, se obtiene la ventaja de las cualidades que han evolucionado de las parejas potenciales que se consideran atractivas. | But, instead of gaining an advantage from traits that enhance one s ability to survive, one gains an advantage from qualities that potential mates have evolved to find appealing. |
| Es una ventaja el verse bien. | It's an advantage to be good looking. |
| Tenemos toda la ventaja sobre ellos. | We have every advantage over them. |
| Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja. | There is no advantage in staying here. |
| Eso te daría una ventaja injusta . | Now that would give you an unfair advantage. |
| Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja. | Being able to use a computer is advantageous. |
| Los palestinos iniciaron un juego de suma cero que le dio ventaja a Netanyahu. | The Palestinians initiated a zero sum game that has given him the upper hand. |
| De nuevo, la ventaja de los reproductores no es otra cosa que su fácil servicio. | The advantage of the music players, on the other hand, is, among other reasons, that they are easy to operate. |
| Ahí está la ventaja de permitir que te unas a comunidades de pago para miembros. | There's the perk of letting you join communities for paying members. |
| algo que sería importante, pero además algo que tomaría ventaja de todos esos privilegios que uno tenía. | Something that would be important, but also something that would take advantage of all of these privileges that one had. |
| Los adversarios tienen además una ventaja más. | The competitors have other advantages, too. |
| Pero yo tuve otra ventaja en eso. | But I had another advantage in it. |
| No veía ninguna ventaja en esperar más. | He saw no advantage in waiting any longer. |
| Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó. | He always takes the lead when we play dominoes. |
| En otras palabras, ellos jugarán con ventaja. | In other words, they will be staying ahead of the game. |
| Y nos percatamos de inmediato de que la computadora tenía una gran ventaja de cancha local. | And we realized right away that the computer had a big home court advantage. |
| El primero que obtuvo esta ventaja en la República Checa fue Gumotex. | Gumotex was the first to employ this advantage in the Czech Republic. |
Búsquedas relacionadas : Ventaja Que - Ventaja Que Llevaba - Que Proporcione Una Ventaja - Ventaja De - Ventaja De - Que Tiene Una Ventaja De - Ventaja Mutua - Ventaja Fiscal - Ventaja Diferencial - Ventaja Comercial - Ventaja Principal
