Translation of "ventaja importante" to English language:

Dictionary Spanish-English

Importante - traducción :

Important

Ventaja - traducción :

Advantage

Ventaja - traducción :

Vantage

Ventaja - traducción :

Leg up

Ventaja importante - traducción :

Major benefit

Keywords : Importantly Major Important Deal Part Advantage Leverage Edge Ahead Lead

Examples (External sources, not reviewed)

Sin embargo, nuestro enfoque tiene la ventaja práctica importante de la simplicidad.	But our approach has the important practical advantage of simplicity.
algo que sería importante, pero además algo que tomaría ventaja de todos esos privilegios que uno tenía.	Something that would be important, but also something that would take advantage of all of these privileges that one had.
Es decir que los países con mercados internos grandes y una clase media próspera tendrán una importante ventaja.	That means that countries with a large domestic market and a prosperous middle class will have an important advantage.
Tenemos ventaja.	We have an advantage.
Un esquema de estas características crearía oportunidades para sacar ventaja de los hallazgos fortuitos un componente importante del descubrimiento científico.	Such a scheme would create opportunities to take advantage of serendipity a major component of scientific discovery.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.	There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Tenemos una ventaja.	We have one advantage.
Tiene una pequeña ventaja.	He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.	She has a small advantage.
Es más, a los estados débiles les resulta difícil ejercer un control efectivo de su territorio, una ventaja importante para los sindicatos del crimen.	Furthermore, weak states struggle to assert effective control over their territory, a major boon for crime syndicates.
Él tiene una pequeña ventaja.	He has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.	She has a small advantage.
Cada desventaja tiene su ventaja.	Every disadvantage has its advantage.
Existe una importante ventaja adicional a nivel mundial que brinda un fondo como el BAII en este momento, el mundo sufre de una demanda agregada insuficiente.	There is a further major global advantage to a fund like the AIIB right now, the world suffers from insufficient aggregate demand.
Más importante, los vecinos de Afganistán no deben entrar en dinámicas de poder político al interior del país, con la esperanza de ganar una pequeña ventaja.	Most important, Afghanistan s neighbors must not play power politics within the country, in the hope of gaining some slight advantage over one another.
Es una ventaja el verse bien.	It's an advantage to be good looking.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos.	We have every advantage over them.
Cuál es la ventaja de hacerlo?	What is the good of doing it?
Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja.	There is no advantage in staying here.
Ella lleva dos metros de ventaja.	She is leading by two meters.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.	You should take advantage of this opportunity.
Tiene la ventaja de su belleza.	She has the advantage of beauty.
Eso te daría una ventaja injusta .	Now that would give you an unfair advantage.
Los adversarios tienen además una ventaja más.	The competitors have other advantages, too.
Nuestro equipo lleva cinco puntos de ventaja.	Our team is five points ahead.
Nuestro equipo tiene dos puntos de ventaja.	Our team is two points ahead.
Pero yo tuve otra ventaja en eso.	But I had another advantage in it.
No veía ninguna ventaja en esperar más.	He saw no advantage in waiting any longer.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó.	He always takes the lead when we play dominoes.
Esa es frecuentemente la ventaja de tiempo.	That's often the advantage of time.
En otras palabras, ellos jugarán con ventaja.	In other words, they will be staying ahead of the game.
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas	Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.
Yo vi que la sabiduría tiene ventaja sobre la necedad, como la ventaja que la luz tiene sobre las tinieblas	Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
Uno es un cambio en la ventaja comparativa.	One is a shift in comparative advantage.
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?	What is the company's competitive advantage?
Siempre me saca ventaja cuando jugamos al dominó.	He always takes the lead when we play dominoes.
Ese es tan solo una ventaja de eso.	That's just one benefit of that.
Así, pues, ha dado ventaja a ciertos agricultores.	These are all opportunities that have yet to be explored.
Sin embargo, la evolución incesante del mundo juega, en última instancia, a favor de la más importante ventaja de los Estados Unidos su excepcional capacidad para crear coaliciones amplias y dispares.	Ultimately, however, the world s relentless evolution plays to America s most important strength its unique ability to build broad and disparate coalitions.
Bueno, una ventaja es que no tienes que tomarlos. Y la gente no se da cuenta de lo importante que es esto, el no tener que tomar los dedos para usarlos.	Well, the one advantage is that you don't have to pick them up, and people don't realize how important that is not having to pick up your fingers to use them.
El nuevo triunfo del Frente Amplio, coalición de izquierda, fue reseñado en los más prestigiosos medios de Iberoamérica, en los que se destaca la importante ventaja que sacó a su rival.	The win for his leftist coalition Broad Front (Frente Amplio) earned coverage from the most prestigious media outlets throughout Latin America and Spain, underlining the important victory he had over his rival.
Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja?	But can anyone claim an advantage?
En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa.	In this sense, China has a significant advantage.
Engañamos para sacar ventaja y para ocultar nuestras debilidades.	We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses.
En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja.	In basketball, tall players have an advantage.

Búsquedas relacionadas : Una Ventaja Importante - Una Ventaja Importante - Importante Ventaja Competitiva - Tener Ventaja Importante - Una Ventaja Importante - Ventaja Mutua - Ventaja Fiscal - Ventaja Diferencial

Muestra esta página en español