Translation of "ventas corporativas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ventas - traducción : Ventas corporativas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entretanto, las ganancias corporativas se dispararon.
Meanwhile, corporate profits have soared.
Ventas
Sells
Cómo reconcilian sus políticas corporativas con las necesidades planetarias?
Bagaimana perusahaan ini akan menyesuaikan kebijakan korporasi dengan kebutuhan planet?
Ventas 1A .
Sales 1A .
Ventas 1C .
Sales 1C .
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
Aumentaron las ventas.
Sales were up.
18 , más ventas 1A .
18 , plus sales 1A .
20 , más ventas 1A .
20 , plus sales 1A .
Nuestras ventas están cayendo.
Our sales are decreasing.
Debemos promover las ventas.
We must promote sales.
Sus ventas están creciendo.
Their sales are growing.
Presentar figuras de ventas
Presenting Sales Figures
A lo largo del verano, las noticias sobre las inversiones corporativas fueron desalentadoras.
Throughout the summer, corporate investment news remained disappointing.
Veamos algunos ejemplos rápidos la gente envía textos o correos durante reuniones corporativas.
So just to take some quick examples People text or do email during corporate board meetings.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Sales are amazingly brisk.
Trabajamos 37 mejor en ventas.
You're 37 percent better at sales.
Mientras que las arcas corporativas controlan enormes sumas de efectivo, la inversión privada se estanca.
While corporate coffers hold mountains of cash, private investment stagnates.
Hablé con nuestro personal de ventas.
I talked with our sales people.
Las ventas deberían duplicarse este año.
Sales should double this year.
Se triplican las ventas. Por qué?
Sales tripled. Why?
Y esto aplica para todo. Incluso ventas.
And this applies for everything. Even in sales.
En estos días han disminuido las ventas.
Sales have decreased these days.
La devaluación aumenta las deudas corporativas en yuanes y, por consiguiente, el riesgo de impagos y quiebras.
As devaluation causes businesses debt burdens to grow in renminbi terms, the risk of non performing loans and bankruptcies rises.
Subastas estándar Operaciones temporales Depósitos a plazo fijo Swaps de divisas Ventas simples Emisión de certificados de deuda Ventas simples
Reverse transactions Collection of fixed term deposits Foreign exchange swaps Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales Nonstandardised
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas nacionales .
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas internas .
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
Él está a cargo del departamento de ventas.
He's in charge of the sales department.
La encargada de ventas es una mujer simpatiquísima.
The sales manager is a very likeable woman.
Cada uno de estos países tiene fuertes ventas.
Each of these countries is strong on selling.
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.
These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
Estas inversiones reducirían su carga impositiva total, permitiéndoles escapar de las particularmente desfavorables normas fiscales corporativas de Estados Unidos.
These so called inversions would reduce these companies total tax bill by allowing them to escape from the United States uniquely unfavorable corporate tax rules.
Sería mucho mejor desarrollar un plan legislativo bipartidario para eliminar directamente la tentación de trasladar las casas matrices corporativas.
It would be far better to develop a bipartisan legislative plan aimed at removing the temptation to shift corporate headquarters in the first place.
Quién está a cargo de la sección de ventas?
Who's in charge of the sales section?
El plan director de Sabadell se basa en el crecimiento orgánico, aunque, como siempre, el grupo no descarta operaciones corporativas.
The director plan of Sabadell is based on the organic growth, although, as always, the group does not discard corporative operations.
Deberían organizar nuevas entidades online en las que se pague un honorario por reportajes investigativos directos, sin presiones corporativas mediante.
They should organize new online entities in which they pay a fee for direct investigative reporting, unmediated by corporate pressures.
Nuestra compañía alcanza ventas anuales de mil millones de yenes.
Our company has annual sales of a thousand million yen.
Su libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas.
Her book quickly became a bestseller.
Y lo estamos haciendo sin equipo de marketing y ventas.
And we're doing it without a sales and marketing team.
Quiero decir, yo soy el equipo de ventas y marketing.
I mean, you're looking at the sales and marketing team.
Sus ventas en 2006 fueron de 13.5 millones de euros.
In 2006, the company had an annual revenue of 13.5 million euros.
Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas.
But, so be it, that was all that could be done.
Su trabajo es una parte vital del sistema de ventas.
Their work is a vital part of the sales system.
El sistema impositivo de Grecia necesita una remodelación, y hay que independizar a las autoridades fiscales de influencias políticas y corporativas.
Greece s tax system needs to be revamped, and the revenue authorities must be freed from political and corporate influence.
Una prueba cuantitativa de elegibilidad podría ser que las ventas a Rusia durante los tres años anteriores representaron más de una cuarta parte de las ventas totales y que dichas ventas disminuyeron en más de un porcentaje determinado durante el presente año.
A quantitative test of eligibility could be that sales to Russia over the previous three years accounted for more than one quarter of total sales and diminished by more than a certain percentage this year.

 

Búsquedas relacionadas : Fuerza De Ventas Corporativas - Departamento De Ventas Corporativas - Soluciones Corporativas - Instalaciones Corporativas - Reglas Corporativas - Estrategias Corporativas - Iniciativas Corporativas - Aplicaciones Corporativas - Investigaciones Corporativas - Medidas Corporativas - Obligaciones Corporativas - Publicaciones Corporativas - Excursiones Corporativas - Ambiciones Corporativas