Translation of "ver con la atención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

ahora pueden mirar con atención y ver a la vírgen maría?
Now can you look at that carefully and see if you see the Virgin Mary?
Lo que aprendí tiene que ver con la atención y los recursos que todo el mundo se merece.
What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.
Pude ver por qué esta canción había llamado la atención del público , dice, Y pude ver por qué ganó.
I could see why this song would have resonated with the audience, he says, And I could see why it won.
Empecemos con la atención ubicua.
So let's start with care anywhere.
Se puede ver que el arquitecto puso escrupulosa atención al detalle.
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail.
Miren con atención.
I want you to watch closely.
Escucha con atención.
Listen carefully.
Escúchame con atención.
Listen to me carefully.
Mira con atención.
Watch closely.
Miren con atención.
Watch it carefully.
Tom escuchaba con atención.
Tom listened attentively.
Tom miraba con atención.
Tom watched attentively.
Mirad con atención el mapa de la pared.
Look at the map on the wall carefully.
Será, asimiso, una prueba seguida con atención por numerosos países del Tercer Mundo, que desean ver consideramos, por fin, sus intereses específicos.
Develop ments there will be followed closely by many Third World countries that want their specific interests to be taken into account at last.
Por favor, escuche con atención.
Please listen carefully.
Miren el pasaporte con atención.
Look at the passport closely.
Ver Vista preliminar externa Ver con Lynx
View External Preview View with Lynx
Si observan con atención podrán ver la señal de la sonda Voyager 1, el objeto humano más distante en el Universo, 106 veces más lejos de nosotros que el Sol.
If you look very hard here you can see the signal from the Voyager 1 spacecraft, the most distant human object in the universe, 106 times as far away from us as the sun is.
Estoy mirando sus caras con atención.
I'm watching your faces very carefully.
Deberías haberlo escuchado con más atención.
You should have listened to him more carefully.
Debería haber escuchado con más atención.
I should have listened more carefully.
Escucha con atención y no interrumpas.
Listen closely and do not interrupt.
He escuchado con mucha atención la declaración del Sr. Comisario.
I listened very carefully to what the Commissioner said.
Acabo de escuchar con mucha atención la exposición del ministro.
I shall conclude with a word of warning.
Espero con ganas a ver la película con ella.
I am looking forward to seeing the film with her.
Espero con ganas a ver la película con ella.
I'm looking forward to watching the movie with her.
Sus ojos van y vienen hacia mi para ver qué estoy mirando, así que tenemos atención compartida.
His eyes are going back and forth up to me, to see what I'm looking at so we've got shared attention.
F12 Ver Vista previa externa Ver con konqueror
F12 View External Preview View with konqueror
Ver con Opera
View with Opera
Ver con Firefox
View with Firefox
Ver con Netscape
View with Netscape
No tiene que ver con la inflación.
It's got nothing to do with inflation.
Debería haber estado observando con más atención.
I should have been watching more carefully.
Mira con atención, o no verás a la madre de Jane.
Look carefully, or you will miss Jane's mother.
Con ello sólo quiero llamar la atención sobre las diferencias existentes.
FERNEX (V). (FR) Mr President, I was totally taken aback during the roll call votes by the number of protests in this chamber.
Shift F12 Ver Vista preliminar externa Ver con Mozilla
Shift F12 View External Preview View with Mozilla
Shift F6 Ver Vista preliminar externa Ver con Netscape
Shift F6 View External Preview View with Netscape
Alt F6 Ver Vista preliminar externa Ver con Opera
Alt F6 View External Preview View with Opera
Pero no tiene que ver con religión, no tiene que ver con proselitismo.
But this is not about religion, it's not about proselytizing.
Su trabajo tiene que ver con la impresión.
His job has to do with printing.
Esta tiene más que ver con la letra.
This one's more about the lyric.
SJ No, no puedo ver con la venda.
SJ No, I can't see through it.
Ver con Moamp zilla
View with Moamp zilla
La vinculación con los Juegos Olímpicos. Fui a ver a Seb Coe. Le dije Londres 2012 tiene que ver con la tregua.
Linking up with the Olympics I went and saw Seb Coe. I said, London 2012 is about truce.
Lo difícil es, qué hacer con toda la atención que recibí después.
The hard part is, what do I do with all this attention?

 

Búsquedas relacionadas : Ver Con - Con La Atención - Con Atención - Ver Con La Pasión - Con La Atención Profesional - Satisfacción Con La Atención - Llamar La Atención Con - Comprometido Con La Atención - Con La Debida Atención - Atraer La Atención Con - Basta Con Ver - Ver Similar Con - Escuchar Con Atención - Escuchar Con Atención