Translation of "ver desde" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es difícil de ver desde lejos
It's very hard to see it, though, from far away.
No puedo ver nada desde aquí.
I can't see anything from here.
La torre se puede ver desde aquí.
The tower can be seen from here.
Conseguimos ver toda la ciudad desde aquí.
We can see the whole city from here.
Podríamos ver el amanecer desde la ventana.
We could watch the dawn from the window.
Acabo de ver un milagro desde Dios.
I've just witnessed a miracle from God.
Conseguimos ver toda la ciudad desde aquí.
We'll continue to see the whole city from here.
Puedes ver toda la ciudad desde esta colina.
You can see the whole city from this hill.
Se puede ver el Monte Fuji desde aquí.
Mt Fuji can be seen from here.
Es fácil ver los fuegos artificiales desde allí.
It's easy to see the fireworks from over there.
No puedo ver la torre desde mi posición.
From my position, I cannot see the tower.
Puedo ver la torre desde donde estoy parado.
I can see the tower from where I stand.
Desde aquí se puede ver el monte Fuji.
From here, one can see Mt. Fuji.
No puedo ver bien el escenario desde este asiento.
I can't see the stage well from this seat.
Podíamos ver la puesta de sol desde nuestra ventana.
We were able to see the sunset from our window.
Puedes ver la puesta de sol desde la ventana.
You can see the sun setting from the window.
Desde la alta duna podía ver la isla entera.
From the tall dune I could see over the whole island.
Ahora, qué sucedió desde 1962? Queremos ver el cambio.
Now what has happened since 1962? We want to see the change.
Pero ahora van a ver un empujón desde la izquierda.
But what you'll see is it's going to receive a push now from the left.
la única construcción que se puede ver desde la luna.
The Great Wall is the only thing that can be seen from the moon.
Se podía ver el lago Biwa desde donde estábamos parados.
Lake Biwa could be seen from where we were standing.
Trata de ver el problema desde su punto de vista.
Try to see the problem from her point of view.
Tom no podía ver el lago desde donde estaba parado.
Tom couldn't see the lake from where he was standing.
Puedo ver el castillo desde la ventana de mi habitación.
I can see the castle from my bedroom window.
Un día me gustaría ver la Tierra desde el espacio.
I'd like to see the earth from space one day.
Nunca más la ha vuelto a ver desde aquel día.
Never again did he see her after that day.
Lo tenia que ver desde el principio hasta el final.
I had to see it from the beginning all the way to the end.
Desde la colina pudimos ver todos los edificios de la ciudad.
From the hill, we could see all the buildings in the city.
Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico.
You should try to see things from the practical point of view.
Con buen clima se puede ver el monte Fuji desde aquí.
In clear weather one can see Mount Fuji from here.
Desde el hotel podíamos ver muy claramente la totalidad del parque.
From the hotel, we could see the entire park very clearly.
Pueden ver eso desde la línea anaranjada y de la azul.
You can see that from the orange line and the blue line.
Y sólo desde el aire pude ver la imagen en grande.
And only from the air did I see the big picture.
Aquí pueden ver algunos vientos fuertes soplando nieve desde el pico.
You can see here some ferocious winds blowing snow way high off the summit.
Le permite ver flujos de vídeo desde un dispositivo Video4Linux2. Name
This enables you to view video streams from a Video4Linux2 device.
Le permite ver flujos de vídeo desde un dispositivo Video4Linux. Name
This enables you to view video streams from a Video4Linux device.
Él hizo todo el camino desde Kyushu para ver la Mona Lisa.
He came all the way from Kyushu to see the Mona Lisa.
En un día despejado se puede ver el Monte Fuji desde aquí.
In clear weather one can see Mount Fuji from here.
No se puede ver el código desde un simple escritor de código.
Cannot view code from simple code writer.
De verdad era tan difícil ver la situación desde una perspectiva diferente?
Was it really that hard to see the situation from a different perspective?
Él no es capaz de ver la cuestión desde mi punto de vista.
He cannot see the matter from my point of view.
A ver, tú eres... eh, um... M Estás equivocada desde la primera letra!!
Let's see, you're ... er, um ... M You're wrong from the first letter!!
Como yo estudio literatura, tiendo a ver las películas desde una perspectiva artística.
Because I study literature, I tend to see films from an artistic perspective.
Están en el campamento IV, pueden ver el viento soplar desde el pico.
They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit.
Es porque nosotros si nos vemos desde lejos, podemos ver nuestra linea de evolucion.
It's because we if we look from far, we see our line of evolution.

 

Búsquedas relacionadas : Ver Más Desde - Ver Desde Abajo - Puede Ver Desde - Ver - Ver. - Ver - Ver - Ver - Desde