I meant no harm.

He won't do you any harm.

Tom didn't mean any harm.

And O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) do not grieve for those who rush towards disbelief they cannot cause any harm to Allah and Allah does not will to assign them any portion in the Hereafter and for them is a terrible punishment.

Let them not grieve thee that vie with one another in unbelief they will nothing hurt God God desires not to appoint for them a portion in the world to come, and there awaits them a mighty chastisement.

And let not those grieve thee who hasten toward infidelity verily they shall not harm Allah at all.

And let not those grieve you (O Muhammad SAW) who rush with haste to disbelieve verily, not the least harm will they do to Allah.

Let not those who run towards disbelief grieve you they shall not hurt Allah in the least.

Let not their conduct grieve thee, who run easily to disbelief, for lo! they injure Allah not at all.

Do not grieve for those who are active in unfaith they will not hurt Allah in the least Allah desires to give them no share in the Hereafter, and there is a great punishment for them.

And let not those grieve you who fall into unbelief hastily surely they can do no harm to Allah at all Allah intends that He should not give them any portion in the hereafter, and they shall have a grievous chastisement.

And let not those grieve you who vie with one another in denying the truth they cannot harm God in the least it is God's will that they will have no share in the life to come a severe punishment awaits them.

Let not those grieve thee who rush headlong into Unbelief Not the least harm will they do to Allah Allah's plan is that He will give them no portion in the Hereafter, but a severe punishment.

They will not harm God in the least.

They will not harm Allah a thing.

Indeed, they will never harm Allah at all.

They can do no harm to God.

Here we can see the damage.

If you turn away from them, they cannot hurt you in the least.

If you turn away from them, they will not harm you in the least.

If thou disclaimest jurisdiction, then they cannot harm thee at all.

If you disregard them, they will not harm you in any way.

And if you turn away from them never will they harm you at all.

Should you choose not to bother with them, it will not harm you in the least.

If they come to you, then judge between them or avoid them.

If thou decline, they cannot hurt thee in the least.

We can assure you that absolutely NO damage was done.

And whosoever turnoth round on his heels, hurteth not Allah at all.

He who turns on his heels will not harm God in any way.

Whoever turns about on his heels can in no way harm Allah.

And he who turns on his heels will not harm Allah a thing.

Whoever does so can cause no harm to God.

Those who turn on their heels do not harm the Lord in the least.

Don't worry about my dog. He won't do you any harm.

Cannot See Any Files?

You will not harm Him in the least.

If they come to thee, judge thou between them, or turn away from them if thou turnest away from them, they will hurt thee nothing and if thou judgest, judge justly between them God loves the just.

And were you to turn away from them they shall not be able to harm you and were you to judge between them judge with justice.

If you avoid them they cannot harm you in anything but if you judge, judge between them with fairness.

My Lord will make another people succeed you, and you will not harm Him in the least.

Now my Lord will set up another people in place of you and you shall in no way be able to harm Him.

My Lord will make another people succeed you, and you will not hurt Allah in the least.

My Lord will give succession to a people other than you, and you will not harm Him at all.

My Lord will make another people your successors and you cannot harm Him in the least.

My Lord will make another people to succeed you, and you will not harm Him in the least.