Translation of "ver su espacio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Espacio - traducción : Espacio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un día me gustaría ver la Tierra desde el espacio.
I'd like to see the earth from space one day.
CA OK. Bueno vamos a ver el asunto del espacio.
CA OK. So let's look at the space thing.
Y esta es mí... Pueden ver que toda esta cosa ocupa mucho menos espacio.
And this is my you can see now the whole thing takes up far less space.
Algo fundamental debe cambiar si queremos ver acceso general al espacio en nuestras vidas.
Something fundamental has to change if we are to see common access to space in our lifetime.
El espacio, todos conocemos su aspecto.
Space, we all know what it looks like.
Hemingway tenía su espacio para escribir.
Hemingway had his writing space.
Pero si comparamos estos tipos de espacio, podemos ver que son totalmente distintos entre ellos.
But if you look across these space types, you can see that they're fundamentally different from one another.
Esto aumenta y optimiza su espacio de trabajo.
This increases and optimises your workspace.
Estas cajas tienen mucho espacio en su interior.
These boxes have plenty space on the interior.
Sus canoas, nuestros cohetes, su mar, nuestro espacio.
Their canoes, our rockets their sea, our space.
Puedo ver su pasaporte?
May I look at your passport?
A ver su herida.
Let me see your wound.
Podría ver su ticket?
May I have a look at your ticket?
A ver su lengua.
Let me see your tongue.
Conforme construía éste espacio, me decía Seguramente no soy el único hombre que haya construido su propio espacio.
As I was building this space, I thought to myself, Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own.
Incluso la tierra deforma el espacio a su alrededor.
Even the Earth warps space around it.
Ahora, dejen que su imaginación viaje hacia el espacio
Now, let your imagination go upward into space.
Vendió Kenia su espacio artístico a China en Italia?
Did Kenya sell its art scene to China via Italy?
En el modo navegar, desmarcar Ctrl Entrar Ver Navegar le situará en el modo de ver, en el que las imágenes ocupan todo el espacio de la ventana.
From the Browse mode, unchecking Ctrl Return View Browse will put you in View mode, where the image takes all the space of the window.
En el diagrama pueden ver cómo crece con el tiempo de una infraestructura a un nuevo espacio urbano público,
You can see in the diagram how it grows over time from an infrastructural space into a new public urban space.
Espero ver su foto pronto.
I hope to see his picture soon.
Me permite ver su pasaporte?
Can I see your passport?
Quiero ver a su jefe.
I want to see your boss.
Quiero ver a su jefa.
I want to see your boss.
Los pintores de morado y de verde se pelean para ver quien pinta ese espacio detrás de la cortina? No.
The purple painters and the green painters fight over who's going to paint that bit behind the curtain? No.
De qué consiste en su mayoría el átomo? pensó. Espacio.
What is the atom mostly made of? he thought. Space.
Su caminata del espacio duró por 4 horas, 17 minutos.
Their spacewalk lasted 4 hours and 17 minutes.
Hace 20 años, hace 30 años, sólo los grandes astrónomos profesionales con telescopios muy grandes podían ver lejos hacia el espacio.
20 years ago, 30 years ago, only big professional astronomers with very big telescopes could see far into space.
espacio
space
Por favor, compruebe sus permisos. Tiene espacio suficiente en su dispositivo?
Please check your permissions. Do you have enough space on your device?
Puedo ver su pasaporte, por favor?
May I see your passport, please?
Puedo ver su permiso de conducir?
Could I see your driver's license?
Puedo ver su licencia por favor?
Can I see your license, please?
Puedo ver su carnet de conducir?
May I see your driver's license?
Tom quiere ver a su hijo.
Tom wants to see his son.
Espacio público. Este es un buen espacio público.
Public space. This is a good public space.
Jaime Lerner reinventó el espacio urbano de su Curitiba natal , Brasil . Al mismo tiempo cambio la forma de los urbanistas del mundo de ver lo que era posible en el paisaje metropolitano.
Jaime Lerner reinvented urban space in his native Curitiba, Brazil. Along the way, he changed the way city planners worldwide see what s possible in the metropolitan landscape.
Y cuando hago estas cosas, no tienen mucho que ver con el objeto en sí, sino con el espacio que lo rodea.
And so when I make these things, it's really not so much about the object itself, but rather the negative space around the object.
Para convertir estas 9.000 horas de video opaco en algo que pudiéramos empezar a ver usamos análisis de movimiento para extraer, a medida que nos movíamos en espacio y tiempo, lo que llamamos gusanos espacio temporales .
In order to convert this opaque, 90,000 hours of video into something that we could start to see, we use motion analysis to pull out, as we move through space and through time, what we call space time worms.
La barra de espacio calcula el espacio en disco
Spacebar calculates disk space
Duele en ese espacio donde estaría el diente, donde estaría su tierra, su casa, su esposa, su hijo, su hermosa hija.
It aches in that space where his tooth would be, where his land would be, his house, his wife, his son, his beautiful daughter.
Permaneció en el programa por espacio de 15 años hasta su muerte.
She remained on the show for 15 years, until her death.
El espacio de colores HDR RGBAF32 no está disponible. Verifique su instalación.
HDR colorspace RGBAF32 not found, please check your installation.
Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia.
Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice
Su único deseo era ver a su hijo otra vez.
Her one wish was to see her son again.

 

Búsquedas relacionadas : Ver Su - Espacio Para Ver - Ver Su Perfil - Ver Su Reserva - Ver Su Punto - Ver Su Cuenta - Ver Su Salud - Ver Su Progreso - Ver Su Horario - Ver Su Dinero - Su Propio Espacio - Ver A Su Punto - Espacio A Su Alrededor - Ver