Translation of "vereda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Limpiaron la nieve de la vereda. | They cleared the pavement of snow. |
| Ellos estaban limpiando la nieve de la vereda con una pala. | They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. |
| Las personas caminan por la vereda. Los autos pasan por la calle. | People walk on the sidewalk. Cars cross the streets. |
| Una mañana él se despierta con los gritos de Sal en la vereda. | One morning he wakes up to the sound of Sal screaming on the sidewalk. |
| Un conductor del IRA fue asesinado y su coche chocó contra la gente que estaba en la vereda. | An IRA driver was shot, and his car plowed into people on the side of the street. |
| Una fotografía conmovedora se publicó en Twitter de un anciano yemení durmiendo en una vereda en El Cairo. | A heartbreaking photograph was posted on Twitter of an old Yemeni man sleeping on the sidewalk in Cairo. |
| Sólo la camisa de fuerza del euro y una política monetaria dirigida desde Frankfurt podrían hacerlos entrar en vereda. | Only the straightjacket of the euro and a monetary policy governed from Frankfurt could discipline them. |
| En sus orígenes Cartirana fue sobrecullida, vereda y corregimiento de Jaca hasta que creó su propio municipio en 1834. | At the beginning, Cartirana was a suburb of next city of Jaca, until it created its own municipality in 1834. |
| Unos insistentes ladridos hicieron que dos agentes de policía notaran que una pequeña lloraba al borde de la vereda. | Persistent dog barking drew the attention of two police officers to a little girl crying on the sidewalk. |
| Y pasé la mayor parte del resto de las vacaciones sentado por las noches afuera de nuestra casita alquilada, la vereda aún tibia por el sol, buscando OVNIs en los cielos. | And so I spent the rest of the vacation largely sitting outside our little rental house at night, the sidewalk still warm from the sun, watching the skies for UFOs. |
